What is the translation of " BROADCAST PROGRAMMES " in French?

• diffusent des programmes
• diffusent des émissions
• diffuser des programmes
• diffusé des programmes
• diffusaient des programmes
• émettent des programmes
• programmes de radiodiffusion
• programmes de diffusion

Examples of using Broadcast programmes in English and their translations into French

Number of broadcast programmes for children.
Nombre de programmes diffusés à l'intention des enfants.

PTY(Programme Type): shows types of broadcast programmes.
PTY(Programme Type): indique le genre d'émissions.

Number of broadcast programmes for children on national television.
Nombre de programmes diffusés pour les enfants par la télévision nationale.

Cable distribution of foreign broadcast programmes.
Retransmission par câble de programmes de radiodiffusion étrangers.

Lastly, did the media broadcast programmes aimed at changing popular attitudes in that regard.
Enfin, Mlle Mason souhaiterait savoir si les médias diffusent des programmes destinés à changer l'attitude de la population à cet égard.

Purposes but mainly to support the easy programming and retrieval of broadcast programmes.
Pour faciliter la programmation et l'extraction des programmes diffusés.

There was even a television channel which broadcast programmes exclusively for their benefit.
Il existe même aujourd'hui une chaîne de télévision qui diffuse des programmes exclusivement à leur attention.

A Complaints Committee dealt with infringements of advertising and privacy standards and unjust treatment in broadcast programmes.
Un Comité des plaintes s'est occupé des plaintes relatives à l'invasion de la publicité, au respect de la vie privée et aux traitements injustes dans les émissions.

Radio stations in various Member States broadcast programmes on consumer affairs.
Il existe dans divers États membres, des émissions de radio à caractère consumériste.

Radio-1 and TRT-3 broadcast programmes in Bosnian on Mondays, Arabic on Tuesdays, Kirmanchi on Wednesdays, Circassian on Thursdays and Zaza on Fridays.
Radio1 et TRT3 diffusent des émissions en bosniaque le lundi, en arabe le mardi, en kurmandji le mercredi, en circassien le jeudi et en zaza le vendredi.

Visagin and Klaipėda have local radio stations that broadcast programmes in Russian.
Visagin et Klaipėda ont des stations de radio locales qui diffusent des programmes en russe.

Algerian radio and television have broadcast programmes on different issues relating to the rights of the child;
La Radio et la Télévision algériennes ont diffusé des émissions sur différents thèmes en rapport avec les droits de l'enfant;

All radio and television stations at the central and provincial levels broadcast programmes for children.
Toutes les chaînes de radio et de télévision aux niveaux central et provincial diffusent des programmes pour enfants.

In addition, they produce and broadcast programmes which contribute to the improvement of media literacy;
Par ailleurs, elles produisent et diffusent des programmes qui contribuent à l'amélioration des connaissances médiatiques.

A number of print and broadcast media organizations publish articles and broadcast programmes on rights-related issues.
Plusieurs organes de presse écrite ou audiovisuelle publient des articles ou diffusent des émissions sur des thèmes relatifs aux droits humains.

Local community-based radio have also broadcast programmes to provide information and address the concerns of the local populations.
La station de radio locale a également diffusé des programmes pour informer la population et répondre à ses préoccupations.

Apart from the above-mentioned“Radio Białystok”, also Radio“Olsztyn”,“Elbląg”,“Rzeszów” and“Szczecin” broadcast programmes in the Ukrainian language, mostly once a week.
En dehors de"Radio Bialystock", Radio"Olsztyn","Elblag","Rzeszów" et"Szczecin" diffusent des programmes en ukrainien, généralement une fois par semaine.

The radio stations in Vojvodina broadcast programmes in eight languages: Serbian, Hungarian, Slovak, Romanian, Ruthenian, Ukrainian, Macedonian and Romany.
En Voïvodine, les stations radio émettent des programmes en huit langues serbe, hongrois, slovaque, roumain, ruthène, ukrainien, macédonien et tzigane.

The commercial television broadcasting companies MTV3 and Channel Four broadcast programmes to both children and young people.
Les compagnies de télévision commerciale MTV3 et Channel Four diffusent des programmes destinés aux enfants et aux jeunes.

Many other media outlets also broadcast programmes in Russian or other languages, but subtitling was obligatory if the broadcaster was based in Latvia.
Un grand nombre d'autres médias diffusent des émissions en russe et dans d'autres langues; un sous-titrage en letton est toutefois requis si le diffuseur est établi en Lettonie.