Examples of using
Buffer function
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The Oil control device to achieve the buffer function;
Le dispositif de contrôle d'huile pour réaliser la fonction de tampon;
Buckle with buffer function, avoid LEDs collision by LGP.
La boucle avec la fonction de tampon, évitent la collision de LED par LGP.
During transition, agricultural employment performs a buffer function.
Au cours de la transition, l'emploi agricole a joué un rôle régulateur.
Buffer Buffer The Buffer function allows to generate a geometry around your initial layer.
Buffer Buffer La fonction Buffer permet de générer une géométrie autour de votre couche initiale.
Inner pad is made of velvet,comfortable to wear with good buffer function.
Le pad intérieur est en velours,confortable à porter avec une bonne fonction tampon.
Specifies whether the control panel Print Buffer function is available on the printer.
Indique si la fonction Impr. tampon du panneau de commandes est disponible sur l'imprimante.
Shockproof: It has good resilience,high toughness and good buffer function.
Shockproof: Il a la bonne résilience,la ténacité élevée et la bonne fonction de tampon.
The result of the Buffer function returns a new geometry which will be stored in a field"the_geom.
Le résultat de la fonction"Buffer" retourne une nouvelle géométrie qui sera stockée dans un champ"the_geom.
Carnosine protects the brain against the harmful effects of these substances, which also exist buffer function.
La carnosine protège le cerveau contre les effets nuisibles de ces substances fonction tampon.
Its main feature is that soles must have buffer function, but the cushion is not a necessity.
La principale caractéristique est que les semelles doivent avoir une fonction tampon, mais le coussin n'est pas une nécessité.
The buffer function is impaired and areas become more vulnerable to extreme climate events.
La fonction de tampon s'en trouve diminuée et la vulnérabilité de certaines zones aux événements climatiques extrêmes s'accroît.
Controlled drainage may be used in such cases as a means to increase the buffer function of the soil.
Le drainage contrôlé peut alors être utilisé dans de tels cas, comme un moyen d'améliorer l'effet tampon du sol.
The buffer function of rolling tobacco is essential in order to prevent an upsurge in smuggling on European territory.
La fonction tampon du tabac à rouler est primordiale afin d'éviter une recrudescence de la contrebande sur le territoire européen.
At the same time this soil organic matter provides a buffer function for water and nutrients.
En outre, la matière organique du sol joue une fonction de solution tampon pour l'eau et les éléments nutritifs.
However, by mitigating the necessity for balance of payments adjustment,official financing can perform a useful buffer function.
Toutefois, en atténuant la nécessité d'ajuster la balance des paiements,le financement officiel peut exercer utilement un rôle de tampon.
EN- nverter battery charger with automaticswitch off and buffer function, suitable for motobikebatteries.
FR- Chargeur de batterie avec téchnologieInverter, avec arrêt automatique et fonction tampon, convenable pour les batteries de motos.
The buffer function can also be implemented by providing shunt sections connected to the principal conveyors by means of switches.
La fonction de tampon peut également être réalisée en prévoyant des sections de garage raccordées aux convoyeurs principaux par des aiguillages.
Many advantages are to be found in making use of the buffer function of groundwater, surface water and storage systems.
Il existe de nombreux avantages à utiliser la fonction de tampon des eaux souterraines, des eaux de surface et des systèmes de stockage.
The buffer function in the Bharathapuzha has been lost as well as the capacity to respond to extreme climate events- either floods or long dry periods.
Dans le Bharathapuzha, la fonction tampon a disparu, de même que la capacité de faire face à des événements climatiques extrêmes- qu'il s'agisse de crues ou de longues périodes de sécheresse.
The buffer memories 16 1,…, 16 i,…,16 n thus fulfil an intermediate buffer function between sources 12 1,…, 12 i,…, 12 n and the addressee 14.
Les mémoires tampons 16 1,…, 16 i,…,16 n remplissent ainsi une fonction de tampons intermédiaires entre les sources 12 1,…, 12 i,…, 12 n et le destinataire 14.
This combines diverse small-scale, locally-applicable, low-cost rainwater harvesting(RWH) solutions within a basin,transforming the landscape by giving it an improved buffer function.
Elle combine à l'échelle d'un bassin diverses solutions de collecte d'eau de pluie(CEP) à petites échelle, localement applicables, et à faibles coût,transformant l'espace naturel en renforçant sa fonction tampon.
Several of the cases show that the systematic application of 3R can improve and optimize the buffer function for entire areas, not just for isolated places.
Plusieurs de ces cas montrent qu'une application systématique des 3R est susceptible d'améliorer et d'optimiser la fonction tampon pour des zones entières, et pas uniquement pour des endroits isolés.
Characterized by shock resistance, buffer function and durable service, this case can offer dependable protection for your ST18 from daily wear and tear, so that it can ensure the longevity of your cellphone.
Caractérisé par une résistance aux chocs, une fonction tampon et un service durable, cet étui peut offrir une protection fiable pour votre ST18 contre l'usure quotidienne, de sorte qu'il peut assurer la longévité de votre téléphone portable.
The infographic(figure 2) gives a graphic presentation of a hypothetical basin with an overview of the technical interventions,which are 3R elements that contribute to improving the water buffer function in the entire basin or sub basin.
L'infographique(Figure 2) présente une illustration graphique d'un bassin hypothétique et donne un aperçu des interventions techniques,qui sont des éléments 3R contribuant à améliorer la fonction de tampon des réservoirs d'eau dans l'ensemble du bassin ou au niveau d'un sous-bassin.
The philosophy outlined in this book is to optimise the management of this buffer function through three subsequent steps- 3R, representing Recharge, Retention and Reuse.
La philosophie qui sous-tend ce livret vise à optimiser la gestion de cette fonction tampon, en passant par trois étapes- Recharge, Retenue et Réutilisation- représentées par l'expression 3R.
Characterized by shock resistance, buffer function and durable service, this case for your cell phone is made of high quality material which can offer dependable protection for your cell phone of daily life, so that it can ensure the longevity of your cell phone.
Caractérisé par une résistance aux chocs, une fonction tampon et un service durable, cette valise pour votre téléphone cellulaire est constituée de matériaux de haute qualité qui peuvent offrir une protection fiable pour votre téléphone portable, afin de pouvoir assurer la longévité de votre téléphone portable.
Function transfers data from system memory to internal sector buffer of the fixed adapter INT 13H(0x13) Function 0FH(0x0F or 15)Write sector buffer Function 10H(0x10 or 16) Get drive status.
Les transferts de fonction que les données de la mémoire système à l'amortisseur interne de secteur de la fonction 13H(0x13) INTERNE d'adapteur fixe 0FH(0x0F ou 15)écrivent la fonction 10H d'amortisseur de secteur(0x10 ou 16) obtiennent le statut d'entraînement.
Characterized by shock resistance, buffer function and durable service, this case can offer dependable protection for your Sony ST18 from daily wear and tear, so that it can ensure the longevity of your cellphone.
Caractérisé par la résistance aux chocs, la fonction de tampon et d'un service durable, ce cas peut offrir une protection fiable pour votre ST18 Sony à partir de l'usure quotidienne, afin qu'il puisse assurer la longévité de votre téléphone portable.
Characterized by shock resistance, buffer function and durable service, this case for your cell phone is made of high quality material which can offer dependable protection for your cell phone of daily life, so that it can ensure the longevity of your cell phone.
Caractérisée par la résistance aux chocs, la fonction de tampon et service fiable, cet étui pour votre téléphone portable est fait de matériaux de haute qualité qui peuvent offrir une protection fiable pour votre téléphone cellulaire de la vie quotidienne, afin qu'il peut assurer la longévité de votre téléphone portable.
The buffering functions performed by the geosphere, hydrosphere and atmosphere are of huge environmental value, and are only starting to be properly understood.
Les fonctions de tampon exercées par la géosphère, l'hydrosphère et l'atmosphère ont une énorme valeur environnementale et commencent seulement à être évaluées proprement.
Results: 682,
Time: 0.0412
How to use "buffer function" in an English sentence
Its buffer function doesn’t include sound.
Explain buffer function of the baroreceptor reflex.
Added Set Buffer function to all Disk Tests.
But in general, our buffer function needs a rework.
The buffer function calculates the geometries of the buffer rings.
The STB Suite Buffer function is extremely powerful and versatile.
Varying glial buffer function influenced [K+]o accumulation and afterdischarge duration.
Dancer rollers perform a buffer function to cushion the synchronized motion sequences.
This provides, therefore, an alternative to the buffer function or focal function.
The buffer function allows a single person to operate all 4 KNAPP-Stores simultaneously.
How to use "fonction tampon" in a French sentence
Organisation du dépôt dans divers espaces partiels avec fonction tampon et mise en place d’une gestion raffinée des voies de convoyage.
Il a une fonction tampon et joue un rôle important dans la transmission de force.
C'est le fait que l'acide et la base soit faible qui assure sa fonction tampon et sa régulation fine.
j'ai aussi du mal avec la fonction tampon et avec la gomme.
Signature du représentant de l'organisme nom et fonction tampon de l'organisme
Une zone de transition pour garantir la fonction tampon par rapport à la zone centrale.
une fonction tampon entre la colonne vertébrale et les plaques d’écailles qui vont être repositionnées ;
Les animaux semblent, en ce sens, avoir une fonction tampon sur la nature des relations humaines dans les jeux.
La fonction tampon du tabac à rouler est primordiale afin d’éviter une recrudescence de la contrebande sur le territoire européen.
Les carbonates d'hydrogène ont dans l'eau du bassin une fonction tampon qui empêche les variations brutales du pH.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文