What is the translation of " BUILDING AND IMPLEMENTING " in French?

• la construction et la mise en œuvre
• la création et la mise en oeuvre
• la création et le déploiement
• élaboration et mise en oeuvre

Examples of using Building and implementing in English and their translations into French

Building and implementing the new system;
Élaboration et mise en oeuvre du nouveau système;

This guide can assist you in building and implementing your OHS program.
Ce guide peut vous aider à élaborer et à mettre en œuvre votre programme de SST.

Building and Implementing a Winning Strategy.
Élaborer et mettre en œuvre une stratégie gagnante.

Agnès spent the last 15 years building and implementing Java architectures.
Pendant 15 ans, elle a pris du plaisir à construire des architectures java et les implémenter.

Building and Implementing a Balanced Scorecard.
Construire et mettre en œuvre un Balanced Scorecard.

It is people who challenge the concept of time by building and implementing new technology.
Ce sont des gens qui défient le concept du temps en construisant et mettant en place de nouvelles technologies.

Building and Implementing a Winning Strategy.
Élaboration et mise en œuvre d'une stratégie gagnante.

Its aim is to assist clients in building and implementing their communication strategies.
Elle a pour objectif d'accompagner ses clients dans la conception et l'implémentation de leurs stratégies de communication.

Building and implementing a protective legal framework.
Elaborer et mettre en œuvre un cadre juridique de protection.

It would also give a high-level overview of the steps involved in building and implementing the system.
Il donnerait également un aperçu de haut niveau des étapes impliquées dans la construction et la mise en œuvre du système.

Missions: Designing, building and implementing the communication strategy.
Missions: Conception et mise en oeuvre de toute la stratégie de communication.

That's how we described the Phoenix project in our audit report on building and implementing the Phoenix pay system.
Ce sont les mots que nous utilisons pour décrire le projet Phénix dans notre rapport d'audit sur la création et le déploiement du système de paye Phénix.

Our experience in building and implementing simple but efficient business solutions.
Une expérience dans la construction et la mise en œuvre de solutions simples et efficaces.

ITycom group offers efficient solutions to support companies in building and implementing robust Digital Learning systems.
Le groupe ITycom propose des solutions efficaces pour accompagner les entreprises dans la construction et la mise en œuvre de solutions d'apprentissage éprouvées.

Building and implementing models is how we tackle issues, problems and opportunities.
Construire et implémenter des modèles est notre manière d'aborder les problèmes et les opportunités.

The business evolution includes building and implementing new business functionality, but at a slower pace.
L'évolution opérationnelle comprend l'élaboration et la mise en oeuvre d'une nouvelle fonctionnalité opérationnelle, mais à un rythme plus lent.

Building and implementing sustainable, inclusive and effective ARD policies in ACP countries.
Développer et mettre en œuvre des politiques de développement agricole et rural durables, inclusives et efficaces dans les pays ACP.

The focus on the project is now designing, building and implementing the recommended solution, as follows.
L'accent du projet est désormais mis sur la conception, la création et la mise en œuvre de la solution recommandée, dans l'ordre suivant.

It involves building and implementing mathematical models of various nature(deterministic or stochastic, continuous or discrete) for the modelling of signals and systems.
Cela passe par la construction et l'implémentation de modèles de nature mathématique variée(déterministes ou stochastiques, continus ou discrets) pour la modélisation des signaux et des systèmes.

CGI has extensive experience in designing, building and implementing payments infrastructures and solutions.
CGI possède une vaste expérience dans la conception, la réalisation et la mise en œuvre d'infrastructure et de solutions de paiement.

Building and implementing a Coordination Project to create the synergy of the Culture, Sports and Tourism service for socio-economic and cultural development;
Concevoir et appliquer un projet de coordination visant à mettre en synergie les services culturels, sportifs et touristiques en vue d'assurer le développement socioéconomique et culturel du pays.

Active stakeholder participation in building and implementing strategies is critical to the success of the program.
La participation active des intervenants dans la création et la mise en oeuvre des stratégies est essentielle au succès duProgramme.

Documentation Specialists and Help Authors who deliver standardized, organized explanations of the systems and processes we are building and implementing.
Documentation Specialists and Help Authors qui fournissent des guides normalisés et structurés des systèmes et des processus que nous sommes en charge de créer et de mettre en place.

Validate your skills in building and implementing databases across your organization by earning your MCSA.
Validez vos compétences en matière de création et de mise en œuvre de bases de données au sein de votre organisation, en obtenant votre MCSA.

It is important to recall that the overall costing of this program is comprised of three elements: Running the old system; building and implementing the new system; operating the new system.
Il est important de se rappeler que les coûts totaux de ce programme sont répartis en trois activités: utilisation de l'ancien système; élaboration et mise en oeuvre du nouveau système; utilisation du nouveau système.

There, he was in charge of designing, building and implementing a remote monitoring system on a solar micro grid with a team of local students.
Sur place, il était responsable pour le design, la construction et l'implémentation d'un système de monitoring à distance de micro-grids solaires installées dans un village rural avec une équipe d'étudiants locaux.

The Market Channel Manager is responsible for identifying and delivering marketing strategies for a specific customer type: understanding the specific needs of the segment as well as building and implementing targeted programs and promotions to drive business performance.
La gestionnaire de secteurs de marché a la responsabilité de définir et de promouvoir des stratégies de marketing à l'intention d'un type particulier de client: elle doit saisir les besoins précis du secteur tout en bâtissant et en mettant en œuvre des promotions et des programmes ciblés pour stimuler le rendement des affaires.

In order to begin building and implementing the unified ICT disaster recovery plan and business continuity approach, a significant amount of work is still required.
Pour commencer à mettre en place et à appliquer la démarche unifiée visant à assurer la continuité des activités et la reprise après sinistre, d'importants travaux restent nécessaires.

It covers topics such as customer and account needs& priorities, project management and building and implementing account plans that bring real added value to customers.
Il couvre des sujets tels que les besoins et les priorités du client et du compte, la gestion de projet, la construction et la mise en œuvre de plans de compte, apportant une réelle valeur ajoutée aux clients.

In our audit on building and implementing the Phoenix pay system, we concluded that that project was an incomprehensible failure of project management and project oversight.
Dans notre audit sur la création et le déploiement du système de paye Phénix, nous avons conclu que le projet a été marqué par un échec incompréhensible de la gestion de projet, et de la surveillance de projet.