What is the translation of " BUILT TO ENDURE " in French?

• construits pour durer
• construit pour supporter
• construit pour endurer
• conçus pour supporter
• conçus pour durer
• construit pour résister

Examples of using Built to endure in English and their translations into French

Built to Endure.
Construit pour durer.

Our products are built to endure!
Nos produits sont conçus pour durer!

Built to Endure.
Construit pour endurer.

Walls and Paths Built to Endure.
Portes et cadres construits pour durer.

Built to endure heavy workloads.
Construit pour endurer les lourdes charges de travail.

These bicycles are built to endure.
Les vélos sont construits pour durer.

Built to endure what this world throws at me.
Construit pour endurer ce que ce monde jette sur moi.

Our products are built to endure!
Nos produits sont construits pour durer!

Built to endure the harsh restaurant environment, Columbus400 will never let you down.
Conçu pour résister aux conditions difficiles de la restauration, le Columbus400 ne vous laissera jamais tomber.

Rapid tooling, built to endure.
Outillage rapide et construit pour résister.

Durable and built to endure long missions, it's designed for lightweight manned and unmanned airborne platforms.
Résistant et construit pour endurer les missions longues, il est pensé pour les plateformes aériennes commandées ou autonomes.

It is one that is built to endure..
C'est une relation qui est construite pour durer..

The speakers are built to endure the rigours of live performances, including a heavy duty steel grille to protect the speakers from unwanted knocks.
Les haut-parleurs sont conçus pour supporter les rigueurs de la live performances, y compris une grille en acier robuste pour protéger les enceintes des coups non désirés.

Designed to Impress, Built to Endure.
Conçu pour impressionner, construit pour durer.

Everything was built to endure powerful jolts of electricity..
Tout a été construit pour supporter des secousses puissantes de l'électricité..

Structural Stability- Fact is, containers are built to endure.
Force structurelle- Les conteneurs sont construits pour durer.

Planes are built to endure turbulence.
Un avion est construit pour résister aux turbulences.

High Reliability and Durability for Professional Use Like all L series lenses, the RF 28-70mm F2 L USM lens is built to endure the rigors of professional use.
Fiabilité et durabilité élevées pour une utilisation professionnelle Comme tous les objectifs de la série L, l'objectif RF 28- 70mm F2 L USM est construit pour supporter les rigueurs de l'utilisation professionnelle.

MDG generators are built to endure the toughest conditions.
Les générateurs MDG sont conçus pour supporter les conditions les plus difficiles.

Dust- and Water-resistantHigh Reliability and Durability for Professional Use Like all L series lenses, the RF 50mm F1.2 L USM lens is built to endure the rigors of professional use.
Fiabilité et durabilité élevées pour une utilisation professionnelle Comme tous les objectifs de la série L, l'objectif RF 50mm F1.2 L USM est construit pour supporter les rigueurs de l'utilisation professionnelle.

Human beings are not built to endure prolonged periods of stress.
Les êtres humains ne sont pas conçus pour supporter des périodes de stress prolongées.

For photographers and moviemakers who would prefer a silent control ring, the clicking mechanism can be removed by a Canon service provider for a fee. Dust- and Water-resistant with Fluorine Coating. High Reliability and Durability for Professional Use Like all L series lenses, the RF 28-70mm F2 L USM lens is built to endure the rigors of professional use.
Pour les photographes et cinéastes qui préfèreraient une bague de contrôle silencieuse, le mécanisme à clic peut être retiré par un fournisseur de services de Canon moyennant certains frais. Résistant à la poussière et à l'eau avec enduit de fluor. Fiabilité et durabilité élevées pour une utilisation professionnelle Comme tous les objectifs de la série L, l'objectif RF 28- 70mm F2 L USM est construit pour supporter les rigueurs de l'utilisation professionnelle.

That is why your coop must be built to endure the local climate changes.
Ce est pourquoi votre coopérative doit être conçu pour résister aux changements climatiques locaux.

The NEMA 4X/IP66 stainless steel indicator is built to endure tough industrial elements.
L'indicateur en inox NEMA 4X/IP66 est conçu pour résister aux éléments industriels les plus difficiles.

The 500 Ultra Carbon Chin Strap is built to endure the highest level of impact.
Les 500 Ultra Carbone Mentonnière est construite pour durer le plus haut niveau de l'impact.

The DuraSea Rooftop air conditioner is built to endure harsh marine environments.
Le climatiseur de toit DuraSea est construit pour supporter les rigueurs des environnements maritimes.

Artek aims to be completely transparent, and its products- built to endure, easy to adjust or adapt- are more relevant than ever.
L'entreprise Artek veut être complètement transparente et ses produits- conçus pour durer- sont plus pertinents que jamais.

Even through the toughest road conditions, this car bra is sure to perform at its best as it is built to endure extreme environmental factors such as heat, rain, and snow.
Même les plus difficiles par l'état des routes, cette voiture est certain soutien- gorge à effectuer à son meilleur car il est construit pour supporter des environnements extrêmes, des facteurs tels que la chaleur, pluie, neige.

How to use "built to endure" in an English sentence

The B51 is built to endure harsh treatment.

Cookware is built to endure extremely high temperatures.

These structures were even built to endure earthquakes.

I'm naturally built to endure moves like that.

But hardly built to endure or inspire affection.

Such headphones are built to endure rigorous workouts.

The wall built to endure mistreatment could crumble.

Designed and built to endure even the harshest conditions.

Built to endure the furious velocity of George Kollias.

How to use "construits pour durer, construit pour supporter" in a French sentence

5 Matériaux résistants Nos ascenseurs sont construits pour durer même dans des environnements difficiles.

Le pont est construit pour supporter des déformations constantes et se tord sur plus de 3 m dans un vent de 36 m/s (130 km/h).

Une durabilité épuréeL'E-Series est facile à nettoyer et construit pour supporter une utilisation commerciale.

Testé en action sur le terrain, le FC-500 est construit pour supporter une chute d'un mètre et de conserver une autonomie de batterie de 20 heures.

Les pads et pédales de la gamme TD-17 sont construits pour durer tout en restant jouables.

Au début, (mal)heureusement, les produits fournis étaient construits pour durer par une qualité qui se voulait solide.

Les taille-haies Honda sont également mieux construits pour durer plus longtemps.

Il s'agit d'un objectif "pro", avec des joints partout contre l'humidité et la poussière, construit pour supporter un usage intensif en sport, reportage ou animalier.

Un autre point positif marqué par ASUS : ce mini PC est construit pour supporter la VR.

Tout ce qu‘il sait, c’est qu’il a été construit pour supporter l’obscurité, le vent puissant et les vagues qui se briseront sans fin sur sa structure.