Examples of using Bullet-proof vests in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The vests. Bullet-Proof vests.
Bullet-proof vests are their modern descendant.
They are all wearing bullet-proof vests.
Tous portent des gilets pare-balles.Bullet-proof vests are the modern descendant of the breastplate.
Les gilets pare-balles sont leurs descendants modernes.Get. So our helmets, our bullet-proof vests.
Prendre; nos casques, nos gilets pare-balles.Flak jackets and bullet-proof vests are popular because they allow for a free range of motion.
Protect police dogs with bullet-proof vests.
Protéger les chiens policiers avec des gilets pare-balles.The organization lends bullet-proof vests and protective helmets free of charge to freelance journalists who register.
L'organisation prête gracieusement des gilets pare-balles et Only Dahla states that both of them had bullet-proof vests.
Seul Saïd Dahla certifie qu'ils étaient tous deux munis de gilets pare-balles.Casques balistiques, gilets pare-balles, fusils d'assaut HK G36.In addition, the members of the group allegedly wore bullet-proof vests.
De plus, les membres Honduras: Journalists Using Bullet-Proof Vests and Prayer· Global Voices.
Honduras: Des prières et des gilets pare-balles pour les journalistes.Nuova Fontauto- Realization of armored vehicles and bullet-proof vests.
Nuova Fontauto- Réalisation We weren't able to buy bullet-proof vests or tear-gas canisters.
Nous n'étions pas en mesure d'acheter des gilets pare-balles ou des cartouches de gaz lacrymogène.It shows us inter-clan warfare and child-gangsters in bullet-proof vests.
Il nous montre la guerre des clans et les enfants gangsters dans des gilets pare-balles.Also find tunics of stitches, bullet-proof vests, exos-skeletons, etc.
Ony trouve aussi des cottes de mailles, des gilets pare-balles, des exo-squelettes, etc.It's like asking if soldiers should be equipped with bullet-proof vests.
C'est comme A special fabric,also used for bullet-proof vests, protects astronauts from micrometeorites.
Un tissu spécial,aussi utilisé pour les gilets pare-balles, protège les astronautes des micrométéorites.Ministry of defense of Ukraine has purchased a large batch of defective bullet-proof vests.
Ministère de la défense de l'Ukraine a acheté un gros lot de gilets pare-balles défectueux.They put on hoods to cover their faces and bullet-proof vests once they got out of the cars.
Ils ont mis des cagoules pour recouvrir leurs visages et des gilets pare-balles lorsqu'ils sont sortis des voitures.A bullet developed around a perforating hard core designed to penetrate bullet-proof vests.
Balle développée autour d'un noyau dur perforant conçu pour pénêtrer les gilets pare-balles.Personal protective equipment,such as bullet-proof vests and helmets, may also be needed.
Un équipement de protection individuelle,comportant par exemple un gilet pare-balles et un casque, peut aussi s'avérer nécessaire.Some officers seemed to remove their pistols from the holsters and put on bullet-proof vests.
Certains agents semblaient retirer leurs armes des étuis et enfiler des gilets pare-balles.Ensure sufficient supplies for staff security bullet-proof vests, communication equipment, etc.
Veiller à ménager au personnel un approvisionnement suffisant en matériel de sécurité gilets pare-balles, matériel de communication, etc.Yet these are the very same men one will find a few hours ora few days later in the same place without their helmets or their bullet-proof vests.
Pourtant, ce sont les mêmes que l? on retrouvera quelques heures ouquelques jours plus tard au même endroit, sans leur casque ni leur gilet pare-balles.US made machine guns, grenades,revolvers and bullet-proof vests were confiscated.
Helmets, masks, and bullet-proof vests, physical and chemical restraints was an intimidating, overwhelming and provocative display of force.
All of a sudden,loads of policemen with helmets and bullet-proof vests arrived..
Tout à coup,beaucoup de policiers avec Awarding a contract for the supply of bullet-proof vests for STM's Sûreté et contrôle inspectors STM-4656-10-13-25.
Adjuger un contrat pour la fourniture de gilets pare-balles pour les inspecteurs de la Sûreté et contrôle STM‑4656-10-13-25.Now industry filter paper in food applications as follows:foods of bullet-proof vests.
Maintenant l'industrie papier dans les applications alimentaires filtre comme suit:aliments de gilets pare-balles.
