What is the translation of " CALCULATING THE DATE " in French?

['kælkjʊleitiŋ ðə deit]
['kælkjʊleitiŋ ðə deit]
calcul de la date
calculer la date

Examples of using Calculating the date in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Calculating the date of Easter.
Calcul de la date de Pâques.
Numerical Algorithms for Calculating the Date of Easter.
Algorithme pour calculer la date de Pâques.
Calculating the date of sowing seeds.
Calcul de la date de semis.
Numerical Algorithms for Calculating the Date of Easter.
Autres méthodes algorithmiques du calcul de la date de Pâques.
Calculating the Date at the End of a Month.
Calculer la date de fin de mois.
The Symptothermal Method is markedly more reliable than calculating the date.
La méthode symptothermique est nettement plus fiable qu'un calcul de la date.
Calculating the date of Easter is quite complex.
Le calcul de la date de Pâques est assez complexe.
Before the 7th century there were two methods for calculating the date for Easter.
A la fin du 2e siècle, il y avait quatre méthodes pour calculer la date de Pâques.
There were also errors in calculating the date by which the loan was to be fully repaid.
Il y avait aussi des erreurs dans le calcul de la date à laquelle les prêts devaient être remboursés en entier.
Before the 7th century there were two methods for calculating the date for Easter.
Au début du IVe siècle, il y avait quatre méthodes différentes pour calculer la date de Pâques.
The error in calculating the date was an isolated slip in an otherwise reliable system.
L'erreur dans le calcul de la date était donc une méprise isolée dans un système fonctionnant sinon de manière fiable.
By the end of the 4th century there were four different methods of calculating the date of Easter.
Au début du IVe siècle, il y avait quatre méthodes différentes pour calculer la date de Pâques.
As opposed to the Celtic method of calculating the date of Easter at the famous Synod of Whitby in 664.
La méthode romaine du calcul de la date de Pâques lors du concile de Whitby en 664.
While all may agree on the formula, however,different methods are used in calculating the date of Easter Sunday.
Bien que tous puissent être d'accord sur cette décision,différentes méthodes furent adoptées pour calculer la date du Dimanche de Pâques.
There he learned the Roman method of calculating the date of Easter, and studied the Roman practice of relic collecting.
Il y apprend la méthode romaine du calcul de la date de Pâques et découvre la pratique consistant à recueillir les reliques de saints.
Most regional Orthodox Churches, however,did not alter the method for calculating the date of Easter.
Cependant, la plupart des Églises orthodoxes régionales,ne modifièrent pas la méthode de calcul de la date de Pâques.
The regulation sets the rules for calculating the date the rent decrease can take place.
Le règlement énonce les règles de calcul de la date à laquelle la réduction du loyer peut être appliquée.
Dagán is known from a letter written by Archbishop Laurence of Canterbury to the Irish bishops and abbots,in which Laurence attempted to persuade the Irish clergy to accept the Roman method of calculating the date of Easter.
Dagán est cité dans une lettre de l'archevêque Laurent de Cantorbéryadressée aux évêques et abbés d'Irlande pour les convaincre d'adopter la méthode romaine du calcul de la date de Pâques.
The work of King Hubbert consists in calculating the date of these peaks of production.
Le travail de King Hubbert consiste à calculer la date de ces pics de production.
If you use the method of calculating the date of ovulation, keep in mind the physiological features of the male body.
Si vous utilisez la méthode de calcul de la date de l'ovulation, garder à l'esprit que les caractéristiques physiologiques du corps masculin.
The Aratea, based on the astronomical didactic poem by Aratus of Soli,served as illustrative source for the astronomical background knowledge required for teaching the computus(calculating the date of Easter) at the school of the Fulda Monastery.
L'Aratea, qui se réfère au poèmedidactique astronomique d'Aratos de Soles, fut utilisé pour l'enseignement du comput(calcul de la date de Pâques) dans l'école du monastère de Fulda, en tant que source essentielle pour les connaissances astronomiques de base.
Regarding the method of calculating the date of Easter and the shaving of monks' heads tipped the scales decisively in favor of Rome.
Concernant la méthode de calculer la date de Pâques et le rasage des têtes des moines a incliné les balances décisivement en faveur de Rome.
Most branches of the Eastern Orthodox Church use the Julian calendar for calculating the date of Easter, upon which the timing of all the other moveable feasts depends.
Les Églises orthodoxes continuaient d'utiliser le calendrier julien pour les fêtes fixes et le mode julien de calcul de la date de Pâques pour les fêtes mobiles.
Because of this publication, theAnnuaire du Bureau des longitudes devoted to the computus a periodic article,which naturally concluded by calculating the date of Easter, the text of this article was also very much the reproduction of the late book IV of the 3rd edition Cours d'astronomie de H. Andoyer de 1923.
En raison de cette publication, l'Annuaire du Bureau des longitudes consacrait au comput un article périodique,qui se concluait naturellement par le calcul de la date de Pâques; le texte de cet article était d'ailleurs très sensiblement la reproduction de la fin du Livre IV de la 3ème édition du Cours d'astronomie de H. Andoyer de 1923.
Calculate the date of Thanksgiving day based on specific years with formulas.
Calculer la date du jour de Thanksgiving basé sur des années spécifiques avec des formules.
Calculate the date of leaving for the decreeyourself.
Calculer la date de départ pour le décrettoi-même.
Calculate the date of birth;
Calculer la date de naissance;
Calculate the date of delivery with our service.
Calculer la date de livraison avec notre service.
How can you calculate the date of conception?
Comment pouvez-vous calculer la date de conception?
You can calculate the date yourself, too.
Vous pouvez calculer la date vous aussi.
Results: 30, Time: 0.0449

How to use "calculating the date" in an English sentence

Calculating the date of Easter with PHP.
and calculating the date and time from there.
This also meant calculating the date of Easter differently.
This information was particular important in calculating the date of Easter.
System would consider only business days for calculating the date i.e.
For calculating the date of Pascha, see the article by Dr.
Dating methods: These methods are based on calculating the date of .
It has nothing to do with calculating the date of prophetic events.
Calculating the date of Easter didn't used to be quite so complicated.
Another important controversy is calculating the date for Easter in the seventh .

How to use "calcul de la date" in a French sentence

Le calcul de la date de l'accouchement n'est pas aussi précis qu'il pourrait sembler.
Alors voici encore un article concernant le calcul de la date de Pâques.
Du calcul de la date de Pâque dépendent plusieurs autres fêtes réligieuses.
Le calcul de la date de Pâques est assez complexe !
Calcul de la date d'ovulation, courbe de température, positions pour favoriser la fécondation. .
Calcul de la date de Pâques peux donc être remplacé par Calcul de la date du jour de Pâques, mais pas des Pâques.
Le calcul de la date fut fixé en 325 par le Concile de Nicée.
Enfin, le « comput ecclésiastique » est le calcul de la date de Pâques.
Connaître sa période d'ovulation Calcul de la date d'ovulation
Calcul de la date d'ovulation; Calcul du calendrier personnalisé de votre grossesse.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French