Examples of using Can be controlled automatically in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It can be controlled automatically.
Elle peut être commandée automatiquement.Mixing and unloading can be controlled automatically.
Le mélangeur et la vidange peuvent être commandés automatiquement.It can be controlled automatically making it easy to use and manage.
Il peut être commandé automatiquement, ce qui permet une utilisation et une gestion aisées.Complete pre-treatment system can be controlled automatically.
Système de prétraitement complet peut être commandé automatiquement.It can be controlled automatically at normal temperature to 80°C, easy-operating, safe and reliable.
Il peut être commandé automatiquement à la température normale à 80°C, facile-actionnant, sûr et fiable.The temperature can be controlled automatically.
La température peut être commandée automatiquement.In addition, the addition of starch slurry to the gluten slurry can be controlled automatically.
De plus, l'addition de mélange d'amidon à la mixture de gluten peut être commandée automatiquement.Temperature can be controlled automatically.
La température peut être contrôlée automatiquement.The amount of the drinks in the drink tank can be controlled automatically.
La quantité des boissons dans le réservoir de boissons peut être commandée automatiquement.This opening can be controlled automatically or manually.
Cette ouverture peut être commandée automatiquement ou manuellement.Discharge of the regenerated molding sand can be controlled automatically.
Ledéchar- gement du sable de moulage régénéré peut être commandé automatiquement.This can be controlled automatically by a cast iron level detector adjacent the pouring spout.
Ce soulèvement peut être commandé automatiquement par un détecteur de niveau de fonte 30 adjacent au bec de coulée.The amount of the bottling can be controlled automatically.
La quantité de la mise en bouteilles peut être commandée automatiquement.These systems can be controlled automatically or manually on conveyorized packing lines.
Ces systèmes peuvent être contrôlés automatiquement ou manuellement, sur des lignes de conditionnement équipées de transporteurs à bande.The rapid start andrapid response can be controlled automatically.
Le démarrage etréaction rapide peut être contrôlé automatiquement.Paragraph layout can be controlled automatically or by the user, using a built-in"ruler" object that can be attached to any text view.
La mise en page des paragraphes peut être contrôlée automatiquement ou manuellement, en utilisant une« règle» The amount of water in the storage tank can be controlled automatically.
La quantité d'eau dans le réservoir de stockage peut être commandée automatiquement.The backlight intensity can be controlled automatically and pre-set by the system to reduce the power consumption by up to 50%, which saves substantially on energy costs.
L'intensité du rétroéclairage peut être contrôlée automatiquement et prédéfinie par le système afin de réduire la consommation d'énergie de 50%, ce qui garantit des économies substantielles.This PVC foam board extrusion line can be controlled automatically or manually.
Cette ligne d'extrusion de panneau de mousse de PVC peut être commandée automatiquement ou manuellement.The overall process of air bleed andcoating by vaporization can be controlled automatically.
Le processus global de purge d'air etle revêtement par vaporisation peuvent être contrôlés automatiquement.
