What is the translation of " CANNOT OBJECT " in French?

• ne pouvez pas vous opposer
• ne peut objecter

Examples of using Cannot object in English and their translations into French

The user cannot object to this.
L'utilisateur ne peut donc pas s'y opposer.

Consequently, the user cannot object.
En conséquence, l'utilisateur ne peut pas s'y opposer.

We simply cannot object to this project.
Nous ne pouvons qu'être opposés à ce projet.

The various budgetary revenues are not apportioned to specific expenditures and, in the same way, a taxpayer cannot object to'his' money being allocated to financing one specific expenditure.
Les différentes recettes budgétaires ne sont pas affectées aux dépenses concrètes et, de la même manière, un contribuable ne peut pas s'opposer à ce que«son» argent soit affecté au financement d'une dépense concrète.

The user cannot object to this use.
L'Utilisateur peut s'opposer à une telle utilisation.

Accordingly, the user cannot object to this.
L'utilisateur ne peut donc pas s'y opposer.

You cannot object to this processing.
Vous ne pouvez pas vous opposer à ce traitement.

After one year, you cannot object or appeal.
Après un an, vous ne pouvez faire opposition ou appel.

You cannot object to such processing. 3.7 Data of children.
Vous ne pouvez pas vous opposer à ce traitement. 3.7 Données se rapportant aux enfants.

In spite of this, interested parties from third countries cannot object directly to the registration of a GI.
Malgré cela, les parties intéressées provenant de pays tiers ne peuvent pas s'opposer directement à l'enregistrement d'une IG.

However, you cannot object to processing that is necessary.
Cependant, vous ne pouvez pas vous opposer à un traitement nécessaire.

Certainly, having moved immediate adoption of second reading on his own bill through the previous question technique, he cannot object to time allocation on a government bill that has already received three weeks of consideration by this chamber during the last session.
De toute évidence, comme il a proposé l'adoption immédiate de la deuxième lecture pour son propre projet de loi par le biais de la question préalable, il ne peut s'opposer à une motion d'attribution de temps concernant un projet de loi d'initiative ministérielle que le Sénat a étudié la session dernière pendant trois semaines.

The Buyer cannot object to the implementation of an expert investigation by a Seller.
L'Acheteur ne peut pas s'opposer à une expertise mise en oeuvre par un Marchand.

For this reason, the user cannot object to such collection and storage.
Cela signifie que les utilisateurs ne peuvent pas s'opposer à ces processus de collecte et de stockage de données.

You cannot object to information being kept in the Criminal Records.
Vous ne pouvez pas vous opposer à la conservation d'informations dans votre casier judiciaire.

Note that upon notice, you cannot object to urgent and necessary repairs.
Notez que suite à un préavis, vous ne pouvez pas vous opposer à la réalisation des réparations urgentes et nécessaires.

You cannot object to the holding of this information since it is allowed by law.
Vous ne pouvez pas vous opposer à la conservation de ces informations, qui est autorisée par la loi.

Subscribers and Users wanting to register on the Oxatis website and use our Services cannot object to the insertion of cookies on their computers because this allows us to customize the services and content available on the Oxatis website.
Les Abonnés et les Utilisateurs qui souhaitent s'inscrire sur le site web d'Oxatis et bénéficier des Services ne peuvent pas s'opposer à l'insertion des cookies sur leurs ordinateurs car ceux- ci permettent de personnaliser un ensemble de services et de contenus accessibles sur le site web d'Oxatis.

You cannot object to the collection and storage of your server log data because this information is essential for the smooth operation of the website.
Vous ne pouvez pas vous opposer à la collecte et au stockage des données de journaux d'événements de serveurs, ces données étant impérativement nécessaires au bon fonctionnement du site.

This means that the users cannot object to this collection and storage of data.
Cela signifie que les utilisateurs ne peuvent pas s'opposer à ces processus de collecte et de stockage de données.

The customer cannot object to a verification of the installation by the supplier or his representative.
Le client ne peut s'opposer à une vérification de l'installation par le fournisseur ou son mandataire.

Creditors cannot object to your bankruptcy.
Les créanciers ne peuvent pas s'opposer à votre faillite.

However, you cannot object to the processing of personal data in so far that this processing is essential for us to comply with our contractual obligations.
Néanmoins, vous ne pouvez pas vous opposer au traitement de vos données personnelles s'il est nécessaire pour le suivi et le traitement de votre commande.

Consequently, you cannot object to this data processing.
Par conséquent, vous ne pouvez pas vous opposer à ce traitement de données.

The Parliament cannot object to the submission of a popular initiative to the vote, except to declare it inadmissible as a result of a procedural defect or null and void as a result of a violation of international law this has never happened.
Le Parlement ne peut s'opposer à la soumission d'une initiative populaire à la votation, sauf à la déclarer irrecevable pour vice de forme, voire nulle pour violation du droit international ce qui ne s'est jamais produit.

The Community cannot object to such an orientation in principle.
La Communauté ne peut en principe rien objecter à une telle orientation.

Just as a State cannot object to a pure and simple withdrawal, it cannot object to a partial withdrawal.
Pas davantage qu'un État ne peut objecter au retrait pur et simple, il ne peut faire objection à un retrait partiel.

In principle, therefore, a State cannot object to a partial withdrawal any more than it can object to a withdrawal pure and simple.
En principe donc, pas davantage qu'un État ne peut objecter au retrait pur et simple, il ne peut faire objection à un retrait partiel.

You can't object to that.
Vous ne pouvez pas vous y opposer.

Yes, and you can't object.
Oui, et vous ne pouvez pas vous opposer.

How to use "cannot object" in a sentence

Without you cannot object for report.

You cannot object if you opt out.

Applicants cannot object to the IAPM’s decision.

Thus, you cannot object to: total surveillance.

You cannot object to the transfer either.

Consignor cannot object to the selling price set.

The Receiving Party cannot object to a selection.

One cannot object to your pronounced pure truth.

You cannot object to the Rule 23(b)(3) Settlement.