What is the translation of " CANNOT OBSERVE " in French?

• ne pouvons pas observer
• ne peut pas observer
• ne pouvez pas observer
• ne peuvent pas observer
• impossible d'observer

Examples of using Cannot observe in English and their translations into French

You cannot observe in real-time.
Vous ne pouvez pas observer en temps-réel.

Obviously, though, there are Laws we cannot observe.
C'est simple, il existe des lois qu'on ne peut pas observer.

We cannot observe other universes.
Nous ne pouvons pas observer ces autres Univers.

It cannot know what it cannot observe through the senses.
Elle ne peut pas savoir ce qu'elle ne peut pas observer par les sens.

We cannot observe those universes.
Nous ne pouvons pas observer ces autres Univers.

There are many things we believe in that we cannot observe.
Il y a beaucoup de choses en lesquelles nous croyons et que nous ne pouvons pas observer.

We cannot observe these events passively.
Nous ne pouvons observer ces événements sans réagir.

Within these revolving movements are many smaller cycles that you cannot observe.
Il y a plusieurs cycles plus petits que vous ne pouvez pas observer.

You cannot observe the surface alone,” Ye says.
Il est impossible d'observer la surface seule, explique Peng Ye.

As a consequence, civilian users cannot observe the P-codes directly.
Il s'ensuit que les utilisateurs civils ne peuvent pas observer directement les codes P.

One cannot observe the connecting link between observations.
On ne peut pas observer le lien entre les observations.

Because a shock is something we cannot observe in a merely mechanical way.
Parce que le« Choc» est quelque chose que nous ne pourrions pas observer de façon purement mécanique.

But we cannot observe consciousness in the external world.
Mais nous ne pouvons pas observer la conscience dans le monde extérieur.

And, critically, the people in the rooms cannot observe the person in the watchtower.
Et, surtout, les gens dans les chambres ne peuvent pas observer la personne dans le mirador.

But it cannot observe the things it doesn't know.
Mais il ne peut pas observer les choses qu'il ne connaît pas..

Quantum Physics shows us that an observer cannot observe without altering what he sees.
La nouvelle physique dit qu'un observateur ne peut observer sans altérer ce qu'il observe..

An animal cannot observe with any other organs than eyes.
Un animal ne peut pas observer avec d·autres organes que les yeux.

Thanks to our advanced technologies, we offer you a world that the eye alone cannot observe.
Grâce à des technologies de pointe, nous vous offrons un univers que l'œil seul ne peut observer.

The principal cannot observe the agent's effort.
C'est que le principal ne peut pas observer l'effort de l'agent.

City system of illumination and traffic light still work, however one cannot observe any visible movement at all.
Le système d'illumination de la ville et les feux de signalisation continuent à fonctionner, cependant on ne peut pas observer du tout de mouvement visible.

How to use "cannot observe" in an English sentence

Even though we cannot observe it, ever.

You cannot observe consciousness; you cannot observe your own self; you cannot observe your own understanding or your awareness.

Chandra cannot observe the Sun for obvious reasons.

But many people cannot observe this eclipse well.

In 3 Europeans countries one cannot observe Hijab.

First of all, one cannot observe the past.

The company cannot observe Smiths action; or 2.

One cannot observe the path of a photon.

Humans typically cannot observe SCP-000 by any means.

Ground-based observatories cannot observe in these wavelength ranges.

How to use "ne pouvons pas observer" in a French sentence

Nous ne pouvons pas observer ce texte, bien que nous pouvons en concevoir son existence.

Donc nous ne pouvons pas observer dans le sens littéral du terme :

Malheureusement, le ciel est très chargé et nous ne pouvons pas observer toute cette splendeur.

Nous ne pouvons pas observer la Pâque à l'intérieur de nos portes (Deut. 16:5-6).

Nous ne pouvons pas observer la vérité d’un jugement de valeur.

Nous ne pouvons pas observer directement ces ondes, mais nous pouvons en mesurer les effets.

Dans HM, N ou S nous ne pouvons pas observer de résultats similaires.

Nous ne pouvons pas observer notre propre dépression sans l’accepter complètement.

Mais nous ne pouvons pas observer la conscience dans le monde extérieur.

Est-ce pour cela que nous ne pouvons pas observer le phénomène « des ombres volantes » ?