What is the translation of " CANNOT OBSERVE " in Indonesian?

• tidak dapat mengamati
• tidak dapat melihat
• tidak bisa mengamati
• tidak dapat diamati

Examples of using Cannot observe in English and their translations into Indonesian

Player cannot observe for himself.
Pemain tidak bisa melihat dirinya sendiri.

PRABHUPADA: Their eyes are so imperfect that they cannot observe many, many things.
SRILA PRABHUPADA: Mata mereka jauh dari sempurna sehingga mereka tidak dapat mengamati banyak hal.

One cannot observe someone making an observation or measurement.
Orang tidak dapat mengobservasi seseorang yang sedang membuat observasi atau melakukan pengukuran.

And, critically, the people in the rooms cannot observe the person in the watchtower.
Dan, kritis, orang-orang di kamar tidak bisa mengamati orang di menara pengawas.

People cannot observe chemical properties by simply viewing or touching a sample of the material;
Orang tidak dapat mengamati sifat kimia hanya dengan melihat atau menyentuh sampel bahan;

Hubble can observe the faraway galaxies, but it cannot observe the Sun and Mercury, which is too close to the Sun.
Hubble tidak bisa mengobservasi: Matahari atau Merkurius, yang terlalu dekat dengan Matahari.

If you cannot observe professionally and silently, then I will have to ask you to remove yourselves.".
Kalau kalian tidak bisa mengamati dengan tenang dan profesional, aku harus mengusir kalian.".

According to scientists roughly 80 per cent of the mass of the universe is made up of material that they cannot observe directly.
Menurut ilmuwan, sekitar 80 persen massa alam semesta terdiri dari bahan yang tidak dapat diamati secara langsung oleh mata.

An ordinary person cannot observe abstract defilement's of the mind- abstract fear, anger, or passion.
Orang biasa tidak dapat mengamati kekotoran abstrak dari pikiran-- ketakutan, kemarahan atau nafsu yang abstrak.

Space-based orbiting satellites can deliver data from any one location only at intervals, and cannot observe on cloudy days.
Satelit pengorbanan berbasis satelit dapat mengantarkan data dari satu lokasi saja pada interval tertentu, dan tidak dapat mengamati pada hari berawan.

A monk or nun who cannot observe the rules should, and in certain cases must, leave the Order.
Seorang bhikkhu atau bhikkhuni yang tidak dapat mengamati aturan harus, dan dalam kasus tertentu harus, meninggalkan Ordo.

Space-based orbiting satellites can deliver data from any one location only at intervals, and cannot observe on cloudy days.
Satelit mengorbit berasaskan ruang boleh menyampaikan data dari mana-mana satu lokasi hanya pada selang waktu, dan tidak dapat diperhatikan pada hari-hari mendung.

It is a count number of utter shame that we cannot observe this simple rule, simply due to the fact we're too lazy to this.
Sayang sekali kita tidak bisa mengikuti aturan sederhana ini, hanya karena kita terlalu malas dalam hal ini.

While this distinction seems conceptually obvious, empirically separating these two groups is difficult when we cannot observe individual motives.
Sementara perbedaan ini tampaknya konseptual yang jelas, secara empiris memisahkan kedua kelompok ini sulit ketika kita tidak dapat mengamati motif individu.

Scientists cannot observe this mysterious, invisible matter yet they know it exists because of its gravitational effects.
Ilmuwan tidak dapat mengamati benda misterius dan misterius ini namun mereka tahu itu ada karena efek gravitasinya.

There are two states,"Rainy" and"Sunny", but she cannot observe them directly, that is, they are hidden from her.
Ada dua macam state:" Hujan" dan" Cerah", namun Anda tidak dapat mengamatinya secara langsung dengan kata lain, state ini tersembunyi dari Anda..

So if we cannot observe the Multiverse directly, what indirect evidence do we have for its existence?
Jadi jika kita tidak dapat mengamati Multiverse secara langsung, bukti tidak langsung apa yang kita miliki tentang keberadaannya?

In addition, they used new mathematical models that allowed them to infer the existence of galaxies that the current generation of telescopes cannot observe.
Selain itu, mereka menggunakan model matematika yang memungkinkan mereka untuk menyimpulkan keberadaan galaksi yang tidak dapat diamati teleskop generasi saat ini.

An ordinary person cannot observe abstract defilements of the mind- abstract fear, anger or passion.
Orang biasa/ awam tidak dapat melihat kekotoran yang abstrak dari batin/ pikiran, ketakutan yang abstrak, kemarahan, atau nafsu keinginan.

In addition, they used new mathematical models which allowed them to infer the existence of galaxies which the current generation of telescopes cannot observe.
Selain itu, mereka menggunakan model matematika baru yang memungkinkan mereka untuk menyimpulkan keberadaan galaksi yang tidak dapat diamati oleh teleskop generasi sekarang.

Do not get discouraged if you cannot observe a difference several days right into a new weight loss program.
Cobalah untuk tidak berkecil hati jika Anda tidak dapat melihat perbedaan beberapa hari ke diet penurunan berat badan baru.

We cannot observe electron orbits directly, but the mental image helps explain the observations we can make, such as the emission of light from hot gases.
Kita tidak bisa mengamati orbit elektron langsung, tetapi gambarannya membantu menjelaskan pengamatan kita, seperti emisi cahaya dari gas panas.

We can only predict what will happen because we cannot observe behind-the-scenes communications between states and many other issues.
Kami hanya dapat memprediksi apa yang akan terjadi karena kami tidak dapat mengamati komunikasi di belakang layar antar-negara dan isu lainnya.

We cannot observe electron orbits directly, but the mental image helps explain some of the observations we can make, such as the emission of light from hot gases(atomic spectra).
Kita tidak bisa mengamati orbit elektron langsung, tetapi gambarannya membantu menjelaskan pengamatan kita, seperti emisi cahaya dari gas panas.

Where it turns into a small unfair is that the player cannot observe the dealer's second card, meaning they aren't really certain what the dealer is holding.
Di mana ia menjadi sedikit tidak adil adalah bahwa pemain tidak dapat melihat kartu kedua dealer, yang berarti mereka tidak benar-benar yakin apa dealer memegang.

So even if astronomers cannot observe the black hole itself, they see what happens along its border, or event horizon- also known as the“point of no return.”.
Jadi, bahkan jika para astronom tidak dapat mengamati lubang hitam itu sendiri, mereka melihat apa yang terjadi di sepanjang perbatasannya, atau horizon peristiwa- juga dikenal sebagai point of no return.

This doesn't mean that you simply cannot observe results, however it does mean you will to function harder to attain results.
Ini tidak berarti bahwa Anda tidak dapat melihat hasil, tetapi tidak berarti Anda akan bekerja lebih keras untuk mencapai hasil.

Hence essentially there are a team member who all cannot observe or talk to be guided by one who can see and converse, however, have to not touch or actually guide often the additional.
Jadi pada dasarnya Anda memiliki satu anggota tim yang tidak dapat melihat atau berbicara dipimpin oleh orang lain yang dapat melihat dan berbicara tetapi yang tidak boleh menyentuh atau secara fisik membimbing yang lain.

Can we observe anything about ourselves which we cannot observe about other people, or is everything we can observe PUBLIC, in the sense that another could also observe it if suitably placed?
Bisakah kita amati apa-apa tentang diri kita sendiri yang kita tidak dapat mengamati tentang orang lain, atau segala sesuatu yang kita dapat mengamati publik, dalam arti yang lain juga bisa mengamati jika sesuai ditempatkan."?