Examples of using Impossible d'observer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Difficile ou impossible d'observer.
Impossible D'Observer Un Sabbat Planétaire.
C'est pour cette raison qu'il est quasiment impossible d'observer des momies d'E.
Il est impossible d'observer mon œuvre.
It is impossible to see my work.La visibilité est nulle en ce moment,il est impossible d'observer le volcan.
Visibility is zero at the moment,it is impossible to observe the volcano.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
tendances observéesconseil observeeffets observéschangements observésobserver les oiseaux
les tendances observéescomité observeconseil fait observerdifférences observéescomité fait observer
More
Il est impossible d'observer le propriétaire.
It is impossible to observe the owner.Certaines religions enseignent qu'il est impossible d'observer les commandements divins.
Some religions teach that it is impossible to keep God's commandments.Impossible D'Observer Un Sabbat Planétaire.{TN10: 33.3.
Impossible to Keep A Planetary Sabbath.{TN10: 33.3.Sans la Vérité, il est impossible d'observer quelque principe ou règle.
But without Truth it is impossible to observe any principles or rules in life.Le problème est moins simple qu'il n'y parait car il était impossible d'observer en permanence.
The problem is less simple than it appears because it was impossible to observe all time.Il était impossible d'observer sur le moment.
At the time, it was impossible to observe.Nowadays, said Mendelssohn, when internment is immediate and direct, it is impossible to observe whether the buried is still alive.Il est impossible d'observer la surface seule, explique Peng Ye.
Mais si ils nous surveillent, il est impossible d'observer à nouveau sans les avertir?
But if they look at us, it is impossible to observe again without warning them again?Mais impossible d'observer ces petites planètes directement.
As yet, we cannot observe these extrasolar planets directly as.Les physiciens quantiques ont prouvé qu'il était impossible d'observer quelque chose sans l'influencer.
Quantum physics has proven it's impossible to observe anything without affecting it.En astrophysique, impossible d'observer les étoiles lointaines sans les télescopes orbitaux.
In astrophysics, it is impossible to observe distant stars without orbital telescopes.La variable d'intérêt suit une répartition différente dans chaque population de composantes mais il est impossible d'observer directement la composante de laquelle un individu échantillonné provient.
The variable of interest follows a different distribution in each component population but it is not possible to observe directly which component a sampled individual comes from.Toutefois, il est impossible d'observer le ratio cotisations-intérêt faisant l'objet d'un retrait.
However, we cannot observe the ratio of contributions to interest being withdrawn.Les images ont alors révélé que l'angle de la caméra faisait en sorte que la surface du bureau où l'argent est compté n'était pas visible, de sorte qu'il était impossible d'observer la préparation du dépôt.
The footage revealed that the camera's angle is such that the surface of the counting desk is totally blocked so it was not possible to observe the preparation of the deposit.
