What is the translation of " CERTAIN PARTS OF THE WORLD " in French?

• certaines parties du monde
• certaines régions du monde
• certains endroits de la planète
• certains endroits du monde
• certaines régions du globe
• certaines régions du pays
• certaines parties du globe

Examples of using Certain parts of the world in English and their translations into French

Travelers to certain parts of the world.
Voyageurs à certaines parties du monde.

The fact was that this right was often challenged in certain parts of the world.
Or, ce droit est souvent remis en cause dans certaines régions du monde.

To liberate certain parts of the world.
Pour libérer certaines parties du monde.

The wheat production is in the act of being centralised in certain parts of the world.
La production granifere tend à se centraliser dans certaines régions du globe.

Not limited to certain parts of the world.
Ne vous limitez pas à certaines parties du monde.

In certain parts of the world, snails are fried.
Dans certaines parties du monde, les escargots sont frits.

Only available in certain parts of the world.
Disponible seulement dans certaines parties du monde.

In certain parts of the world, it appears as if it has already begun.
En certains endroits de la planète, cette ère, paraît-il, a déjà commencé.

Only available in certain parts of the world.
Disponible uniquement dans certaines régions du monde.

In certain parts of the world, forex exchanging is unregulated.
Dans certaines régions du monde, le commerce de forex est presque totalement non réglementé.

Against immigrants from certain parts of the world.
Les immigrants venant de certaines régions du monde.

In certain parts of the world, they are part of digital survival. TorBrowser 7Zip.
Dans certains coins du monde, ils font partie de la survie numérique. TorBrowser 7Zip.

Malaria is common in certain parts of the world.
La malaria est courante dans certaines parties du monde.

In certain parts of the world it can be difficult to find a state healthcare provider.
Dans certaines régions du pays, il est difficile de trouver un prestataire de soins conventionné.

Each of them represents certain parts of the world.
Chacun d'eux représente certains coins du monde.

In certain parts of the world, young girls are circumcised in accordance with deep-rooted traditions.
Dans certains endroits du monde, les jeunes filles sont circoncises selon des traditions profondément enracinées.

Very popular popular sport in certain parts of the world.
Un sport très en vogue dans plusieurs parties du monde.

Drought in certain parts of the world, flooding in others.
Inondations dans certaines régions du monde, graves sécheresses dans d'autres.

Poverty could be reduced in certain parts of the world.
La pauvreté a ainsi pu être réduite dans certaines parties du monde.

Nor can we assume certain parts of the world will always be a natural font of vocations.
Nous ne pouvons pas non plus tenir pour donné que certaines parties du monde seront toujours au source naturelle de vocations.

Mission must look different in certain parts of the world.
La mission doit être abordée différemment dans certaines parties du monde.

At least in certain parts of the world.
Du moins, dans certaines régions du monde.

The risk of traveler's diarrhea varies by season in certain parts of the world.
Le risque de la diarrhée du voyageur varie selon la saison, dans certaines parties du monde.

To liberate certain parts of the world.
Les groupes permettent de débloquer certaines parties du monde.

Recurrent droughts and floods continue to affect certain parts of the world.
Des périodes de sécheresse et des inondations récurrentes continuent de frapper certaines parties du monde.

It's very common in certain parts of the world to mix tobacco in with joints.
Dans certaines régions du monde, il est très courant de mélanger du tabac dans les joints.

However, uncertainty still remains in certain parts of the world.
Cependant, des incertitudes subsistent dans certaines régions du monde.

This is particularly true in certain parts of the world, Southern California among others.
Ceci est particulièrement vrai dans certaines parties du monde, en Californie du Sud entre autres.

Although not an endangered species, sole has suffered severe overfishing in certain parts of the world.
Bien que l'espèce ne soit pas menacée, elle est victime de surpêche à certains endroits de la planète.

Their instrumental use of terrorism in certain parts of the world served to highlight their double standards.
Leur manière d'instrumentaliser le terrorisme, dans certaines régions du monde, montre bien ce double langage.

How to use "certain parts of the world" in an English sentence

at least in certain parts of the world like Iceland.

Certain parts of the world have different musical tastes now.

In certain parts of the world pierogies are very popular.

in certain parts of the world there are starving children!

Every year in certain parts of the world plague outbreaks occur.

Dominance in certain parts of the world are a different story.

Cruising for certain parts of the world can be very seasonal.

And I think certain parts of the world are getting angrier.

In certain parts of the world plastic surgery is very popular.

Certain parts of the world are more susceptible to hail than others.

How to use "certains endroits de la planète" in a French sentence

Dans certains endroits de la planète (hormis en Belgique où ils sont rares) les pick-up sont même....

Dernièrement, avez-vous entendu parler d'une surpopulation de poissons en certains endroits de la planète ?

Dans certains endroits de la planète 80% de la population se nourrit déjà d’insectes depuis des millénaires.

Cela donne la possibilité d'observer à certains endroits de la planète des vues panoramiques.

Le sel qui n’est disponible qu’à certains endroits de la planète : bords de mer et mines de sel.

La neige ayant pris certains endroits de la planète diverses couleurs ces dernières années.

Mais tout n’est pas perdu. À certains endroits de la planète existent des puits de lumière qui percent les nuages.

analyser les conséquences de la croissance urbaine dans certains endroits de la planète en effectuant des études de cas (p.

A contrario, le lithium ne se trouve qu’à certains endroits de la planète comme la Colombie, la Chine ou le Chili.

Sur ce dernier, les images satellites de certains endroits de la planète ont été transformées en tableaux par le photographe Jason Ruck.