What is the translation of " CHANGES AS NEEDED " in French?

• changements au besoin
• en le modifiant au besoin
• changements nécessaires
• corrections nécessaires

Examples of using Changes as needed in English and their translations into French

I learn from mistakes and make changes as needed.
J'apprends des erreurs et apporte les changements nécessaires.

Make recommendations and propose changes as needed to ensure the maximum safety of crane operators, drivers and the general public, during travel to and from job sites;
Faire des recommandations et proposer des changements au besoin pour garantir la sécurité maximale des opérateurs de grues, des conducteurs et de la population pendant les déplacements en direction et en provenant des lieux de travail;

The client can evaluate it and make changes as needed.
Le client peut évaluer et apporter les changements nécessaires.

Reviews and analyzes the success of appeal strategies, proposing changes as needed.
Vérifier et analyser le succès des stratégies d'appel, proposer des changements au besoin.

Make a step-by-step plan and carry it out, making changes as needed.
Établir un plan par étapes et l'exécuter en le modifiant au besoin.

Monitor inefficiencies/problems to initiate changes as needed.
Surveiller les inefficacités et les problèmes pour initier les changements au besoin.

Analyze content marketing metrics and make changes as needed.
Analyser les métriques du contenu marketing et apporter les changements nécessaires;

Create food products, working individually or collaboratively, and making changes as needed.
Créer des produits alimentaires, en travaillant seul ou en équipe, et faire des changements au besoin.

Make a plan for production that includes key stages, and carry it out, making changes as needed.
Établir un plan montrant les principales étapes de production; l'exécuter en le modifiant au besoin.

If this is not the correct date and time, click“Edit” and make changes as needed.
Si la date et l'heure ne sont pas correctes, cliquez sur« Modifier»(« Edit») et effectuez les changements nécessaires.

Throughout the move, you should be monitoring conditions and acting on any changes as needed.
Tout au long du déménagement, vous devriez surveiller les conditions et agir sur les changements au besoin.

Start by tracking how many calories you'd normally consume in a day and then make any changes as needed.
Notez la quantité moyenne de calories que vous consommez normalement en une journée et faites ensuite les corrections nécessaires.

Start by tracking how many calories you would normally consume in a day and then make any changes as needed.
Notez la quantité moyenne de calories que vous consommez normalement en une journée et faites ensuite les corrections nécessaires.

The filter is recommended to be changed as needed.
Il doit être changé dès que nécessaire.

French: Change as needed. Pager.
Français: Changer au besoin. Pager.

The measures may be changed as needed over the season.
Ces mesures pourraient être modifiées au besoin au cours de la saison.

The filter shall be changed as needed.
Le filtre sera changé selon les besoins.

The filter shall be changed as needed.
Il doit être changé dès que nécessaire.

The filter shall be changed as needed.
Le filtre doit être changé selon les besoins.

Toolbars are adaptable and visible buttons can be changed as needed.
Barres d'outils sont personnalisables et boutons visibles peuvent être modifiés selon les besoins.

How to use "changes as needed" in an English sentence

Nutritional changes as needed gives consistent weight loss.

Make the changes as needed and click Apply.

Make changes as needed and click Save Preferences.

Make your changes as needed and click Next.

I now make changes as needed without worry.

Propose changes as needed based on such review.

They are prone to changes as needed i.e.

Make other changes as needed for your environment.

Made changes as needed and adhered to all promised.

Perform price changes as needed and signing as needed.

How to use "changements au besoin" in a French sentence

Vous pouvez alors faire des changements au besoin avant de passer à la finalisation.

Bruneau : «Toute l’équipe de direction garde les achats en tête et suggère des changements au besoin ».

Un plan d'amélioration continue visant à assurer le maintien de la conformité et l'apport de changements au besoin