What is the translation of " CHANGES IN THE REGULATORY FRAMEWORK " in French?

• modifications du cadre réglementaire
• changements apportés au cadre réglementaire
• évolution du cadre réglementaire

Examples of using Changes in the regulatory framework in English and their translations into French

Changes in the regulatory framework.
Évolution du cadre réglementaire;

The Commission will eventually have to consider changes in the regulatory framework.
La Commission devra éventuellement envisager des modifications du cadre réglementaire.

Changes in the regulatory framework.
Modifications du cadre réglementaire.

This exercise may lead to important policy changes in the regulatory framework in 2012.
Cet exercice pourrait conduire à des changements de politique importants dans le cadre réglementaire en 2012.

Changes in the regulatory framework in Central Europe.
Modifications apportées au cadre réglementaire en Europe centrale.

The annual update, necessitated by the frequent changes in the regulatory framework, keeps his mind sharp.
En raison des modifications fréquentes du cadre réglementaire, la mise à jour annuelle qu'il assure garde son esprit alerte.

Number of changes in the regulatory framework favouring investment.
Nombre de modifications ayant été apportées au cadre réglementaire pour favoriser l'investissement.

They concern the long-term evolution of infrastructure and depend over years on the changes in the regulatory framework.
Ils concernent des évolutions d'infrastructures à long terme et dépendent, sur la durée, des évolutions du cadre règlementaire.

There have been numerous changes in the regulatory framework and the objectives have not been sufficiently clear(paragraphs 15-17.
Le cadre r glementaire a t modifi de nombreuses reprises et ses objectifs ont manqu de clart(voir points 15-17.

The emergence of new legislation relating to road transport, forcing drivers to follow the changes in the regulatory framework.
L'émergence d'une nouvelle législation relative au transport routier obligeant les conducteurs à suivre les modifications du cadre réglementaire.

This has been achieved by changes in the regulatory framework and by strengthening the institutions responsible for enforcing these rights.
C'est pourquoi il a modifié le cadre normatif existant et renforcé les institutions chargées de garantir ces droits.

It took almost ten years to develop Rentel and that wasn't always a smooth ride, for example, due to changes in the regulatory framework in recent years.
Développer Rentel a pris pratiquement dix ans, et ça n'a pas toujours été sans heurts, par exemple parce que le cadre réglementaire a changé ces dernières années.

Minister of finance recommends changes in the regulatory framework for insurance and mutual funds in Québec.
Le ministre des Finances recommande des modifications au cadre réglementaire en ce qui a trait aux assurances et aux fonds communs de placement au Québec.

UBI programs record several factors such… Distribution of financial products and services: Minister of finance recommends changes in the regulatory framework for insurance and mutual funds in Québec.
Distribution de produits et services financiers: le ministre des Finances recommande des modifications au cadre réglementaire en ce qui a trait aux assurances et aux fonds communs de placement au Québec.

The changes in the regulatory framework have also played a major role in the development strategies of the Spanish financial entities.
L'évolution de la réglementation a également joué un rôle essentiel dans les stratégies de développement et la gouvernance des entités financières espagnoles.

It faces the impact of new channels, the digital revolution, changes in the regulatory framework and a global economic slowdown.
Elle est confrontée à de nouveaux canaux, à la révolution numérique, aux évolutions du cadre réglementaire et au ralentissement de l'économie mondiale.

There is a significant amount of shift briefing and recurrent learning that takes place so they stay current with both evolving security threats and also changes in the regulatory framework.
Ces agents reçoivent des quantités de séances d'information entre les quarts, et ils font un apprentissage périodique de manière à se tenir au fait des menaces actuelles et en évolution pour la sécurité, ainsi que des modifications apportées au cadre réglementaire.

Sufficient flexibility is required to allow for changes in the regulatory framework, such as regarding environmental requirements or those pertaining to sustainability.
Une souplesse suffisante est nécessaire pour tenir compte des changements apportés au cadre réglementaire, notamment en ce qui concerne les exigences environnementales ou de durabilité.

Separately under the Future Direction initiative, additional activities were initiated relating to a number of process improvements and changes in the regulatory framework, including the removal of some existing rules.
Dans le cadre de l'initiative sur l'orientation future, d'autres activités ont été entreprises visant certaines améliorations des processus et des changements du cadre de réglementation, y compris l'élimination de certaines règles.

The Commission considers that the recent changes in the regulatory framework governing Teleglobe have lessened Teleglobe's market power.
Le Conseil estime que les changements survenus récemment dans le cadre de réglementation régissant Téléglobe ont réduit le pouvoir de marché de la compagnie.

Changes in the regulatory framework for electricity allow for construction, maintenance and/or operation of power plants by private firms, as well as the participation of private investors in the state electricity company in the near future.
Par suite des modifications apportées au cadre réglementaire de l'électricité, les entreprises privées peuvent construire, entretenir et exploiter des centrales électriques, tandis que les investisseurs privés seront prochainement autorisés à participer au capital de la compagnie publique d'électricité.

By reducing entry barriers and promoting financial inclusion through changes in the regulatory framework to encourage"banking agents", central banks can strengthen development.
En abaissant les obstacles à l'entrée et en favorisant l'inclusion financière par des modifications des réglementations afin d'encourager les>, les banques centrales peuvent renforcer le développement.

This will require changes in the regulatory framework, adopting new procedures and operational practices, training staff and adopting new technology solutions including for customs administrations and single window development.
Ils devront modifier leur cadre réglementaire, en adoptant des procédures et des pratiques nouvelles, en formant du personnel et en s'équipant de nouvelles technologies, notamment en matière d'administration douanière et pour la création de guichets uniques.

Distribution of financial products and services: Minister of finance recommends changes in the regulatory framework for insurance and mutual funds in Québec.
Distribution de produits et services financiers: le ministre des Finances recommande des modifications au cadre réglementaire en ce qui a trait aux assurances et aux fonds communs de placement au Québec.

For the past 20 years or so, changes in the regulatory framework have promoted information, consultation and dialogue prior to high-impact decisions being made.
Depuis une vingtaine d'années, l'évolution du cadre réglementaire a favorisé l'ouverture d'un processus d'information, de consultation et de concertation, en amont des décisions à fort impact.

This was considered essential in order to undertake and institutionalize the necessary changes in the regulatory framework, and in administrative structures, processes and practice.
Ils estimaient que cela était indispensable pour entreprendre et institutionnaliser les modifications du cadre réglementaire et des structures, pratiques et processus administratifs.

Following changes in the regulatory framework and discussions with various stakeholders, in particular its investors, the Company began formalizing its corporate social responsibility(CSR) process in 2012.
A la suite de l'évolution du cadre réglementaire, mais aussi de la discussion avec certaines parties prenantes, notamment ses investisseurs, la Société s'est engagée dans la formalisation de sa démarche de responsabilité sociale, environnementale et sociétale(« RSE») depuis 2012.

These regulations are continually revised, so it is critical for growers to understand how changes in the regulatory framework impact their ability to produce and sell medicinal herbs.
Ce règlement étant continuellement révisé, il est primordial que les producteurs comprennent les répercussions que les modifications au cadre réglementaire peuvent avoir sur leur droit de produire et de vendre des plantes médicinales.

Worldwide, the pharmaceutical industry faces changes in the regulatory framework and increasing wariness on the part of consumers who want more guarantees regarding the safety and efficacy of medicines and healthcare products.
Dans le monde entier, l'industrie pharmaceutique est confrontée à un changement de son environnement réglementaire et à la vigilance accrue du grand public qui exige davantage de garanties quant à la sécurité et l'efficacité des médicaments et des produits de santé.

High-level political support was mentioned as essential in undertaking and institutionalizing the necessary changes in the regulatory framework and in the administrative structures, processes and practice.
Un soutien politique de haut niveau était indispensable pour entreprendre et institutionnaliser les modifications du cadre réglementaire et des structures, processus et pratiques administratifs.

How to use "changes in the regulatory framework" in a sentence

The Kotak Committee Report on Corporate Governance, inter-alia, suggested certain changes in the regulatory framework for Group Audit.

The positive changes in the regulatory framework towards cannabinoid based medication have provided impetus to the company’s efforts.

Changes in the regulatory framework have occurred and are being phased in over a period of many years.

Recent changes in the regulatory framework have enabled many banks to expand their services into non-traditional banking areas.

But the most important changes in the regulatory framework were made in 2013 whereby new instruments were introduced.

As a result some changes in the regulatory framework are required if it is to be “fit for purpose”.

Colish spoke on how changes in the regulatory framework for finders and private placement brokers could affect retail investors.

Technology advances in communications together with changes in the regulatory framework are paving the way for next generation satellite systems.

Legal-The changes in the regulatory framework of country has direct impact on the demand and supply of products and services.

Changes in the regulatory framework may have significant consequences for the competitive environment, value creation and employment in the maritime industry.