What is the translation of " CHANGES IN WATER LEVELS " in French?

• changements des niveaux d'eau
• variations des niveaux d' eau
• fluctuations des niveaux d'eau
• modifications des niveaux d'eau

Examples of using Changes in water levels in English and their translations into French

Changes in water levels(i.e., lowering);
Changements des niveaux d'eau(c. -à-d. baisse);

These could all be affected by changes in water levels.
Toutes ces industries pourraient être affectées par les changements des niveaux d'eau.

Changes in water levels due to dams.
Variations des niveaux d'eau entraînées par les barrages.

Sheltered shoreline sites have limited distribution in Ontario and are subject to changes in water levels.
Les rivages abrités sont peu répandus en Ontario et sont soumis aux fluctuations des niveaux d'eau.

Potential changes in water levels may.
Les variations dans les niveaux d'eau peuvent.

Additional threats to the Northern Brook Lamprey include pollution and changes in water levels and temperature.
Parmi les autres menaces pesant sur la lamproie du Nord, citons la pollution et les variations des niveaux d'eau et des températures.

Changes in water levels also speed the process by which ice decays.
Les changements de niveau d'eau accélèrent également le processus de décroissance de la glace.

These changes would be related to large-scale changes in water levels of the St. Lawrence River.
Ces changements seraient reliés aux modifications des niveaux d'eau du fleuve, un facteur agissant à grande échelle.

Changes in water levels will influence how well the lake fishes at a given time.
Les changements dans les niveaux d'eau auront une influence sur la façon dont les poissons du lac à un moment donné.

The extent of interdunal ponds and meadow marsh habitat changes in response to changes in water levels.
L'étendue des étangs interdunaires et des prés marécageux varie en fonction des fluctuations des niveaux d'eau.

In both years, the changes in water levels caused by tides were noticeable on the shorelines of the islands and the river.
Les deux années, les variations dans les niveaux d'eau causées par les marées étaient visibles sur la berge des îles et de la rivière.

The survey does not account for changes in production with changes in water levels or environmental conditions.
Ces relevés ne rendent pas compte des changements de productivité en fonction de modifications des niveaux d'eau ou des conditions environnementales.

Aquatic plant growth can vary from year to year due to nutrient pollution, the current or previous summer's temperatures, and/ or changes in water levels.
La croissance des plantes aquatiques varie d'année en année selon la quantité de nutriments, le courant, la température de l'été précédent ou encore les changements de niveau d'eau.

In addition, the prairie remnants on the delta islands are subject to changes in water levels, invasion by competitive species, and changes in species composition resulting from fire suppression.
De plus, les prairies qui sont toujours sur les îles du delta sont soumises aux variations du niveau des eaux, à l'introduction d'espèces compétitrices, de même qu'à des changements dans la composition en espèces de l'habitat à cause de la suppression des feux.

Grundfos can supply variable speed pumps that are able to adjust its head and flow to compensate for changes in water levels, reducing energy bills.
Grundfos peut fournir des pompes à vitesse variable capables d'adapter la hauteur de charge et le débit pour compenser les variations des niveaux d'eau, réduisant ainsi la facture énergétique.

Changes in water levels on the Great Lakes are determined by a dynamic interaction among primary water budget components including over-lake precipitation and evaporation, basin runoff and groundwater flows, inflows and outflows through the connecting channels, and flow augmentations and diversions.
Les changements dans les niveaux d'eau des Grands Lacs sont déterminés par une interaction dynamique entre les composants du bilan hydrique, notamment les précipitations et l'évaporation sur le lac, le ruissellement dans le bassin et les écoulements souterrains, les entrées et les sorties par les canaux interlacustres et les augmentations et dérivations des écoulements.

Anglers should always exercise caution while boating due to the many snags, never ending changes in water levels and stumps in the lake.
Les pêcheurs devraient toujours faire preuve de prudence pendant la navigation de plaisance en raison des nombreux chicots, sans fin changements des niveaux d'eau et les souches dans le lac.

Changes in water levels and in physical, biological and chemical characteristics of the water and the occurrence of severe weather events are increasing the complexity of managing the use of Canada's oceans, including the wild fishery, aquaculture, infrastructure and waterways, and Coast Guard operational response to maritime emergencies and natural disasters, particularly in the North and Coastal zones.
Les variations des niveaux d'eau, ainsi que des caractéristiques physiques et chimiques de l'eau et les phénomènes météorologiques graves font en sorte qu'il devient plus complexe de gérer les écosystèmes aquatiques et les océans du Canada, les pêches et l'aquaculture, les infrastructures aquatiques et les voies navigables, ainsi que les interventions opérationnelles de la Garde côtière canadienne(GCC) dans les cas d'urgences maritimes et de catastrophes naturelles, en particulier dans le Nord et sur les côtes.

A literature review conducted in conjunction with the experts workshop provided key findings from studies related to assessment of impacts of changes in water levels and a listing of methodologies that could be useful in assessing impacts of changes in water levels.
Une étude documentaire menée en même temps que l'atelier d'experts a permis d'exposer au grand jour les conclusions fondamentales de certaines études portant sur les impacts de la variation des niveaux d'eau de même que divers protocoles de mesure qui pourraient se révéler utiles pour déterminer l'impact des variations du niveau des eaux.

 Vulnerability of Nearshore Lake Ontario Fish Habitat and Fisheries in a Changing Environment Nearshore fish habitats in Lake Ontario, which are of critical value to Canadians, are vulnerable to changes in water levels, temperature, storm severity, and ice cover.
Vulnérabilité des pêches et de l'habitat du poisson dans les zones littorales du lac Ontario dans un environnement en évolution Les habitats du poisson dans les zones littorales du lac Ontario, indispensables pour les Canadiens, sont vulnérables aux changements des niveaux d'eau, de la température, de la violence des tempêtes et de la couverture de glace.

Climate change: Climate change is expected to have significant effects on aquatic communities of the Great Lakes basin through several mechanisms, including increases in water and air temperatures; changes in water levels(i.e., lowering); shortening of the duration of ice cover; increases in the frequency of extreme weather events; emergence of diseases; and, shifts in predator-prey dynamics Lemmen and Warren 2004.
Changement climatique- Le changement climatique devrait avoir des effets importants sur les communautés aquatiques du bassin des Grands Lacs, et ce, par l'entremise de plusieurs mécanismes: augmentation des températures de l'eau et de l'air; changements des niveaux d'eau(c. -à-d. baisse); raccourcissement de la durée de la période de glace; augmentation de la fréquence des événements météorologiques extrêmes; émergence de maladies; changements dans la dynamique prédateurs-proies Lemmen et Warren, 2004.

The Action Plan for Clean Water sets the direction for concrete action by focusing on improving the quality of drinking water, cleaning up polluted waters, better understanding and predicting changes in water levels in basins such as the Great Lakes, and protecting key ecosystems.
Le plan d'action pour l'assainissement de l'eau tablit une orientation pour des mesures concr tes ax es sur l'am lioration de la qualit de l'eau potable, l'assainissement des eaux pollu es, l'approfondissement de la compr hension et l'am lioration des pr visions relatives aux changements des niveaux d'eau dans les bassins, tels que les Grands Lacs, et la protection des principaux cosyst mes.

Climate change is expected to have significant effects on aquatic communities of the Great Lakes basin and the St. Lawrence River through several mechanisms, including increases in water and air temperatures; changes in water levels(i.e., lowering); shortening of the duration of ice cover; increases in the frequency of extreme weather events; emergence of diseases; and, shifts in predator-prey dynamics Lemmen and Warren 2004.
Les changements climatiques auront probablement d'importants effets sur les communautés aquatiques du bassin des Grands Lacs et du Saint-Laurent et ce, de diverses façons, y compris une augmentation des températures de l'eau et de l'air, une variation des niveaux d'eau à la baisse, un raccourcissement de la durée de la couverture glacielle, une augmentation de la fréquence des événements météorologiques extrêmes, une émergence de maladies et, finalement, des changements dans la dynamique prédateurs-proies Lemmen et Warren 2004.

Activities that are likely to result in the destruction of Piping Plover critical habitat and its attributes are those which cause significant or lasting alterations to the beach or dune habitat including changes in water levels, a reduction in food sources, nesting habitat, or shelter, compaction of soils, or fragmentation of habitat.
Les activités susceptibles d'entraîner la destruction de l'habitat essentiel du Pluvier siffleur et des caractéristiques de cet habitat sont celles qui modifient de façon significative ou durable l'habitat de plages ou de dunes y compris les changements des niveaux d'eau; la diminution des sources de nourriture, de l'habitat convenable à la nidification ou des abris; le compactage des sols ou la fragmentation de l'habitat.

Flowing water and changes in water level are essential environmental stimuli for natural spawning.
La circulation de l'eau et les changements des niveaux d'eau sont des stimuli environnementaux essentiels pour une ponte naturelle.

Most skimmers are sensitive to changes in water level which affect their efficiency.
La plupart des skimmers sont sensibles aux changements de niveau d'eau qui affectent leur efficacité.

These days, most of his time is devoted to studying the effects of changes in water level.
Ces jours-ci, il consacre la plupart de son temps à l'étude des conséquences des changements des niveaux d'eau.

Be careful with some radar settings that are not compatible with sudden changes in water level.
Attention au réglage de certains radars qui ne sont pas compatibles avec de brusques variations du niveau d'eau.

During 2012-2013, Environment Canada prepared four new fact sheets on environmental indicators in the St. Lawrence River, on the subjects of polybrominated diphenyl ethers(PBDEs), benthic macroinvertebrate communities, contaminant transport, and changes in water level and flow.
Au cours de l'exercice 2012-2013, Environnement Canada a préparé quatre nouvelles fiches techniques sur les indicateurs environnementaux dans le fleuve Saint-Laurent. Ces fiches traitent des polybromodiphényléthers(PBDE), des communautés de macroinvertébrés benthiques, du transport des contaminants et des changements de niveau d'eau et du débit.

Severe weather events and changes in water level in Lake Erie are the most plausible events that could negatively affect a large proportion of each of the subpopulations on Middle, East Sister, and Hen islands.
Les phénomènes météorologiques violents et les variations du niveau d'eau du lac Érié sont les phénomènes les plus plausibles qui pourraient nuire à une grande proportion de chacune des sous-populations des îles Middle, East Sister et Hen.

How to use "changes in water levels" in a sentence

Therefore, changes in water levels will damage fragile archaeological resources.

Sensors are used to detect changes in water levels and pH.

Further changes in water levels can alert employees or contractors on-site.

Lakes experience much smoother seasonal changes in water levels than rivers.

Constant changes in water levels affect the behaviour of our wildlife.

No baseline exists for measuring changes in water levels for confined systems.

This caused frequent changes in water levels and even problems with navigability.

There have been slight changes in water levels in the Upper Rhine.

Changes in water levels may produce cracks near and generally parallel to.

Changes in water levels directly influence fish feeding behaviour and holding patterns.