Examples of using Classical instruments in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
With classical instruments.
And they started using classical instruments.
Il s'est mis à composer en utilisant des instruments classiques.Classical Instruments by fStop.
Instruments Classiques par fStop.And he tried to arrange them for classical instruments.
Puis il les a transcrits à sa manière pour instruments classiques.Classical Instruments- stock photography images.
Instruments Classiques- Banque d'Images et de Photographies.Consider donating a number of classical instruments after the event.
Envisagez de faire don de quelques instruments classiques après l'activité.Updated classical instruments of the old model are installed.
Les instruments classiques mis à jour de l'ancien modèle sont installés.Supervises the arrangements and recordings of the classical instruments.
Dirige les arrangements et l'enregistrement des instruments classiques à.It links classical instruments with electronic sounds.
Mêlant habilement instruments classiques et sons électroniques.Today she works with acoustic sounds using classical instruments..
Elle travaille aujourd'hui avec les sons acoustiques d'instruments classiques..The classical instruments of trading нon the stock market are considered to be stocks and bonds.
Les instruments classiques de trading sur le marché boursier sont considérés comme des actions et des obligations.In the apartment complex are held private classes for classical instruments.
Dans Each swing triggers notes from a classical instruments: piano, guitar, harp and vibraphone.
Chaque balançoire joue les notes d'un instrument classique: piano, guitare, harpe ou vibraphone.Afro-Cuban percussion became a branch of musical study just like other classical instruments.
La percussion afro-cubaine est devenue une branche de l'étude musicale, tout comme les autres instruments classiques.The alto and the bass; two classical instruments, Akoz Duo gives them accents of exotic journeys.
L'alto et la contrebasse, deux instruments classiques auxquels Akoz Duo donne des accents de voyages et d'exotisme.In spite of this, Pierre Biol doesn't know musical theory andhas never learned to play any classical instruments.
Pourtant, Pierre Biol ne connaît pas le solfège etn'a jamais appris aucun instrument classique.For many of these classical instruments, the threat of corrosion accumulates within their wind systems.
Pour bon nombre de ces instruments classiques, la menace de la corrosion s'accumule dans leurs systèmes à vent.They offer very realistic and tremendously expressive control of many classical instruments.
Ils permettent de contrôler des simulations d'instruments classiques de manière très réaliste et extrêmement expressive.These classical instruments have the ability to project electronic sounds by themselves.
Il s'agit d'instruments classiques qui ont la possibilité de projeter des traitements et des sons électroniques par eux-mêmes.Profitability of 10% per month when trading in classical instruments was our stable, good result.
Nous obtenions une rentabilité de 10% par mois lors de la négociation sur des instruments classiques, soit un bon résultat.His passion for Mozart, Haydn andBeethoven brought him to research the original sonority of classical instruments.
Sa passion pour Mozart, Haydn etBeethoven l'ont amené à rechercher les sonorités originales des instruments classiques.A performance on 1820s Classical instruments, with Les Siècles, conducted by François-Xavier Roth.
Interprétation sur les instruments classiques de 1820, avec The reverse side of the coin features the most famous classical instruments used by the orchestra.
It is not gone and classical instruments, which, combined with modern facilities provide stunning sound effect.
Il n'est pas parti et instruments classiques, ce qui, combiné avec des installations modernes offrent un effet sonore étonnante.The original and the remixed version of the Madonna song differ in that the latter uses more classical instruments.
L'originale et la version remixée de la chanson de Madonna diffère, dans l'usage des instruments classiques pour la seconde.We also use the latest in virtualised classical instruments from Aria/ Garritan as used by Jeremy Soule and Andy Brick.
Nous utilisons également la dernière dans les instruments classiques virtualisés de Aria/ Garritan utilisé par Jeremy Soule et Andy Brick.His new compositions combine traditional, rich melodies with polyphonic textures performed on Turkish classical instruments.
Ses nouvelles compositions combinent des mélodies riches traditionnelles avec des textures polyphoniques réalisées sur des instruments classiques turcs.Among the Khmer classical instruments, the takhe is probably the most recently introduced; it is assumed to be adopted from Thai music.
Parmi les instruments classiques khmers, Mixing console, loudspeakers on support,high quality microphones for classical instruments as well as speeches and music during musicians' breaks.
Interiors have a musical theme, with classical instruments adorning the walls and soundproofed practice rooms for budding musicians.
Les intérieurs ont un thème musical, avec des instruments classiques qui ornent les murs et les salles de pratique insonorisées pour les musiciens en.
