Examples of using
Client-side validation
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Implement client-side validation;
Implémenter la validation côté client;
Similar to input datacoming from end users, you should never trust client-side validation.
Comme pour les données venant de l'utilisateur,vous ne devriez jamais faire confiance à la validation côté client.
SCR18: Providing client-side validation and alert.
SCR18: Fournir une alerte de validation côté client.
Select an InputType for your Edit and MEdit components,gaining easy client-side validation.
Sélectionnez un InputType pour vos composants Edit et MEdit,offrant une validation facile côté client.
SCR18: Providing client-side validation and alert.
SCR18: Fournir une alerte de validation côté client(en anglais.
Is HTML5 input pattern validation sufficient(or even relevant) for client-side validation?
La validation du modèle d'entrée HTML5 est-elle suffisante(ou même pertinente) pour la validation côté client?
SCR18: Providing client-side validation and alert.
(en anglais)SCR18: Fournir une alerte de validation côté client.
Client-side validation is validation that occurs in the browser, before the data has been submitted to the server.
La validation côté client est la validation qui est effectuée dans le navigateur, avant que les données n'aient été soumises au serveur.
Create interactive forms with client-side validation.
Création de formulaires avec validation côté client.
SCR18: Providing client-side validation and alert(Scripting.
SCR18: Fournir une alerte de validation côté client(en anglais)(programmation par script.
Server-side validation is always required, whether or not client-side validation is in place.
La validation coté serveur est toujours nécessaire, que la validation coté client soit ou non en place.
Then we evolved to client-side validation to verify results inline.
Ensuite, on a évolué vers la validation côté client pour vérifier les résultats en ligne.
Uses PHP form validation rules for the server-side validation andJavaScript rules for the client-side validation.
Utilise les règles de validation de formulaire PHP pour la validation côté serveur etles règles JavaScript pour la validation côté client.
Implementing client-side validation and server-side validation..
Amélioration du système de prédiction client-side et de validation server-side.
The next section Validating Input handles the validation of the submitted form data on the server-side as well as ajax and client-side validation.
La section suivante, Validation des entrées prend en charge la validation des données soumises par le formulaire du côté serveur ainsi que la validation ajax et du côté client.
SCR32: Providing client-side validation and adding error text via the DOM(Scripting.
SCR32: Fournir une validation côté client et ajouter un texte décrivant l'erreur via le DOM.
But client-side is the most user-friendly one, so using both is not a bad idea(especially since the latter is unobtrusive and won't give problems on javascript-disabled or-problematic client browsers). Client-side validation.
Mais le côté client est le plus convivial, donc utiliser les deux n'est pas une mauvaise idée surtout depuis que ce dernier est non intrusif et ne générera pas de problèmes sur des navigateurs ou JavaScript est désactivé.
If you need to perform asynchronous client-side validation, you can create Deferred objects.
Si vous devez effectuer une validation asynchrone côté client, vous pouvez créer des objets différés.
Client-side validation based on JavaScript is desirable when end users provide inputs via HTML forms, because it allows users to find out input errors faster and thus provides a better user experience.
La validation côté client basée sur JavaScript est souhaitable lorsque l'utilisateur fournit les entrées via des formulaires HTML, parce que cela permet à l'utilisateur de détecter plus vite les erreurs et lui apporte ainsi un meilleur ressenti.
Server-side validation is not as user-friendly as client-side validation, as it requires a round trip to the server, but it is your application's last line of defense against bad(meaning incorrect, or even malicious) data.
La validation côté serveur n'est pas aussi conviviale que la validation côté client, car elle nécessite un aller-retour vers le serveur, mais c'est la dernière ligne de défense de votre application contre les mauvaises données c'est-à-dire les données incorrectes, voire malveillantes.
The envisioned solution is to produce substantial improvements in the following areas:creation and client-side validation of raw data messages in general, and standardization and unification of formats as a precondition for reducing implementation and maintenance expenditures; electronic transmission of raw data messages to the statistical offices, and of acknowledgements and protocols to the respondents or senders of the messages; customer-oriented services.
La solution envisagée vise à introduire des améliorations considérables portant sur les points suivants:création et validation par le client de messages de données brutes en général, et normalisation et uniformisation des formats en tant que condition préalable d'une réduction des coûts d'exploitation et d'entretien; transmission électronique de messages de données brutes aux services de statistique, ainsi que d'accusés de réception et de protocoles aux enquêtés ou aux expéditeurs des messages; services axés sur la satisfaction du client..
Rewriting the multilingual management.Adding client-side form validation with jquery.
Réécriture de la gestion multilingues.Ajout de validationde formulaire côté client par jquery.
Client-side form validation should not just be a secondary aspect, but the main focus.
La validation des formulaires côté client ne doit pas seulement être un aspect secondaire, mais l'objectif principal.
Providing client-side form validation, which alerts users to problems with their form entries quickly, without having to wait for the server to check the data.
Fournir une validation de formulaire côté client, qui informe rapidement les utilisateurs des problèmes avec leurs entrées dans le formulaire, sans qu'ils aient à attendre que le serveur vérifie les données.
We should put far more validations client-side.
Il faut beaucoup plus de validations, côté clients.
Results: 25,
Time: 0.0419
How to use "client-side validation" in a sentence
Client side validation using Validate framework.
Client side validation with parsley and simple_form.
Nice client side validation library from Zurb.
Client side validation and server side validation.
Client Side validation and Server Side validation.
Added client side validation by checking individual values.
Fixed: Client side validation issue on register form.
Client side validation in publications form is broken.
actions that occur when client side validation fails.
Implemented client side validation using JQuery, Validation Controls.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文