What is the translation of " CLIMATE DIFFERENCES " in French?

• différences climatiques
• différences de climat
• variations climatiques

Examples of using Climate differences in English and their translations into French

This makes the climate differences evident.
Cela explique les différences de climat.

Climate differences also influenced mental abilities.
Les différences climatiques ont également influé sur les capacités mentales.

You MUST consider the climate differences.
Doit tenir compte des variations climatiques.

Wide climate differences are seen in the province.
Région région climatique des différences sont visibles dans tout le pays.

They related mainly to climate differences.
Cela est principalement lié aux différences du climat.

Area region climate differences can be seen around the country.
Région région climatique des différences sont visibles dans tout le pays.

I wasn't even thinking of climate differences.
C'est vrai que j'avais pas pensé aux différences de climat.

Climate differences between countries should therefore be taken into account.
C'est pourquoi il conviendrait de tenir compte des différences de climat dans les différents pays.

Austria is a relatively small country, but the climate differences within the country are big.
L'Autriche est un pays relativement petit, mais les différences de climat du pays sont grandes.

The huge climate differences between Asia and Europe ensure that the wood continues to work.
Les grandes différences climatiques entre l'Asie et l'Europe veillent à ce que le bois continue de travailler.

Some of this differential in water use can be easily explained by climate differences.
Une partie de cet écart dans l'utilisation de l'eau peut être expliquée par les différences climatiques.

Climate differences across the country cause additional types of warnings to be issued in some areas as well.
Les différences climatiques d'un bout à l'autre du pays donnent lieu à d'autres types d'avertissements dans certaines régions.

Nevertheless, if you are coaching in summer for a fall race, beware of climate differences.
Cependant, si vous vous entraînez en été pour une course d'automne, méfiez-vous des différences météorologiques.

This country is experiencing significant climate differences lies in the higher regions of the interior or on the coastal plains.
Ce pays connaît des différences climatiques importantes selon que se trouve dans les régions élevées de l'intérieur ou sur les plaines côtières.

For example, sucrose content of sugar beets in Europe is closer to 18% due to climate differences.
Par exemple, la teneur en saccharose des betteraves à sucre en Europe est près de 18% à cause des différences climatiques.

Local climate differences are determined primarily by the diversity of the relief and proximity to the Adriatic Sea.
La diversité du relief et la proximité de la mer Adriatique déterminent les différences locales du climat, dont les principaux types correspondent aux trois ensembles physiques.

Take into account regional, geographical, structural and climate differences of Member States.
Tiennent compte des différences régionales, géographiques, structurelles et climatiques existant entre les États membres.

At present, in the design of light steel structures in China, different waterproofing measures, such as those in the southern Meiyu environment, have not been taken into account in view of regional climate differences.
À l'heure actuelle, dans la conception de structures en acier léger en Chine, différentes mesures d'étanchéité, telles que celles appliquées dans l'environnement du sud du Meiyu, n'ont pas été prises en compte compte tenu des différences climatiques régionales.

This great diversity has come about, not only because of the important climate differences in the Cape region, but also because of the drive and the initiative of the wine producers who are often willing to try new varieties.
Cette grande diversité est due non seulement aux importantes différences climatiques enregistrées dans province du Cap, mais également à l'enthousiasme et à l'esprit d'initiative des vignerons souvent prêts à s'essayer à de nouveaux cépages.

Although certified in the United States, the following products are not eligible for certification in Canada, due to climate differences.
Bien que certifiés aux États-Unis, les produits suivants ne peuvent pas être certifiés au Canada en raison de différences climatiques.

Furthermore, because of various factors, mainly climate differences, force of wind, abundance of rain or snow falls, or the types of soil-clayey or sandy- in seismically active areas, amongst others, Planimage cannot guaranty full compliance of these plans.
En raison des variations climatiques, de la force des vents, de l'abondance de pluie, du niveau d'enneigement, ou des types de sol-argileux, sablonneux-dans des zones sismiques, et d'autres facteurs, Planimage ne peut pas garantir la conformité de ces plans pour l'ensemble des territoires desservis.

The agro-food industry is another sector with important potential and with high importance of proximity to markets and climate differences.
L'industrie agro-alimentaire est un autre secteur au potentiel élevé et dont la proximité aux marchés est très importante, de même que les différences climatiques.

But beyond the climate differences and the thousands of kilometres separating them, the desire to build a forestry economy based on a collective management of resources has resulted in the Model Forests of both countries creating strong ties.
Au-delà de la différence de climat et les milliers de kilomètres qui les séparent, le désir de construire une économie du milieu forestier basée sur une gestion collective des ressources a fait en sorte que les forêts modèles des deux pays ont tissé des liens étroits.

Worked on designs to create HVAC products that are better suited to Canada's demanding environment, including regional climate differences.
Travaux sur la conception pour créer des produits de CVCA mieux adaptés à l'environnement exigeant du Canada, notamment les différences climatiques en fonction des régions.

The main forcing for climate differences between the last interglacial and today, and during the last interglacial itself are different from those leading to the current and future warming: they are related to top-of-the-atmosphere insolation changes due to changes in the Earth's orbital parameters and in the obliquity of the Earth's rotation axis.
Le principal forçage du changement climatique pendant le dernier interglaciaire est cependant différent du forçage anthropique: il s'agit des variations d'insolation au sommet de l'atmosphère liée à l'évolution des paramètres de l'orbite terrestre et de l'obliquité de son axe de rotation.

Differences in infection rates may be related to species-specific vulnerability to chytridiomycosis or to habitat and climate differences.
Les différences de taux d'infection peuvent être liées à la vulnérabilité à la chytridiomycose propre à l'espèce ou à des différences liées à l'habitat et au climat.

The sound reduction system shall be so designed, constructed and assembled as to be able to reasonably resist the corrosive phenomena to which it is exposed having regard to the conditions of use of the vehicle, including regional climate differences.
Le système de réduction des émissions sonores doit être conçu, construit et monté de telle façon qu'il puisse résister raisonnablement aux phénomènes de corrosion auxquels il est exposé compte tenu des conditions d'utilisation du véhicule, notamment en fonction des différences climatiques régionales.

The exhaust silencing system or exhaust silencing components thereof shall be designed, constructed and capable of being mounted so that reasonable resistance to the corrosion phenomenon to which it is exposed is obtained having regard to the conditions of use of the vehicle, including regional climate differences.
Le dispositif silencieux d'échappement ou les éléments d'un tel dispositif doivent être conçus et construits, et doivent pouvoir être montés de telle manière qu'ils aient une résistance raisonnable aux effets de corrosion auxquels ils sont soumis, dans les conditions d'utilisation du véhicule, compte tenu notamment des variations climatiques régionales.

And the climate difference as well.
Différence de climat aussi.

Maybe, is it because of the climate difference?
C'est peut être à cause de la différence de climat?

How to use "climate differences" in an English sentence

Climate differences will seem small beer then!

However, climate differences depend on many factors (e.g.

Climate differences require different types of structural variations.

China has the largest climate differences for a single country.

Visual investigation into climate differences and their effect on organisms.

Pay attention to seasonal and climate differences throughout the year.

Surely these climate differences affect the two Carettochelys populations (Guinea vs.

Climate differences and different types of grasses require different amounts of water.

There are some regional and climate differences in advisability of tomato pruning.

How to use "différences de climat" in a French sentence

On entend notamment par là les différences de climat et de caractéristiques des […] weiterlesen

Des différences de climat importantes existent en fonction de la situation géographique et de l’altitude où vous vous trouvez.

Grâce aux différences de climat dans les diverses...

Les différences de climat ne posent pas de problèmes?

Climat idéal - Les différences de climat entre les archipels font de la Polynésie française un spot agréable toute l'année.

Je m’adapte, je regarde, j’aime découvrir le monde, les différences de climat m’amusent.

Néanmoins, la nature changeante des sols et les différences de climat et d’altitude lui donnent une certaine variété.

La mer Baltique cause de grandes différences de climat entre les zones côtières et continentales.

Utilisé dans la fabrication de meuble, le bois de châtaignier est réputé pour sa résistance aux différences de climat (humidité, chaleur).

La biodiversité provient aussi des différences de climat entre les côtes ouest et est, des montagnes et des forêts impénétrables.