What is the translation of " CODE OF ETHICAL CONDUCT " in French?

• code de conduite éthique
• code de déontologie

Examples of using Code of ethical conduct in English and their translations into French

Code of ethical conduct- Irving Oil.
Code de déontologie- Irving Oil.

Displays the code of ethical conduct.
Affiche le code de conduite éthique.

Code of Ethical Conduct approved on 1 March 2010.
Code de déontologie approuvé le 1er mars 2010.

Welcome> Who we are> Code of ethical conduct.
Accueil> Qui suis-je?> Code de déontologie.

A code of ethical conduct and a new european agency for robotics.
Un code de conduite éthique et une nouvelle agence européenne pour la robotique.

Welcome> Who we are> Code of ethical conduct.
Submit Bienvenue> Qui nous sommes> Code de déontologie.

GM Financial Code of Ethical Conduct for Senior Financial Officers.
PDF Code de conduite éthique des affaires de la Financière GM pour directeurs financiers principaux.

A new european agency for robotics and a code of ethical conduct.
Une nouvelle agence européenne pour la robotique et un code de conduite éthique.

On 1 March 2010, the Code of Ethical Conduct was promulgated vide DGB/(M).115.
Le 1er mars 2010, le Code de conduite éthique à été promulgué par la circulaire DGB/(M).115.

Assistance to companies to develope their code of ethical conduct.
Accompagnement des entreprises pour l'élaboration de leur code de conduite éthique.

Changes to the BEMAS Code of Ethical Conduct will be made only after the following conditions are met.
Les modifications apportées au Code de déontologie BEMAS seront effectués uniquement lorsque les conditions suivantes sont remplies.

It also includes sample employee contracts, disclosures and a code of ethical conduct.
Il comprend également des exemples de contrats d'employés, des formulaires de divulgation et un code de conduite éthique.

Violations of the BEMAS Code of Ethical Conduct may result in disciplinary action in accordance with the governing documents.
Les violations du Code de déontologie BEMAS peuvent entraîner des mesures disciplinaires conformément aux documents constitutifs.

 developing a policy and procedures manual for police boards and a code of ethical conduct for members of police boards;
D'élaborer un manuel des directives et méthodes à l'intention des conseils de police ainsi qu'un code de déontologie à l'intention de leurs membres;

Tkarihwaié: ri Code of Ethical Conduct 7 Decision V/16, annex, programme of work on the implementation of Article 8(j), element 5, task 16.
Code de conduite éthique Tkarihwaié: ri 11 Décision V/16, annexe, programme de travail sur la mise en œuvre de l'article 8(j), l'élément 5, la tâche 16.

Reference Guide to the McWane Inc Code of Ethical Conduct in the Workplace.
Guide référence de McWane Inc sur le Code de conduite éthique sur le lieu de travail.

In compliance with the Code of Ethical Conduct for Officers, Directors, Board& Committee Members, must avoid all forms of discrimination and/or harassment.
Conformément au Code de déontologie, les officiers, les administrateurs et les membres des comités doivent éviter toute forme de discrimination et/ou de harcèlement.

It is included in the first limb and is the first of five Yamas(self restraints) which, together with the second limb, make up the code of ethical conduct in Yoga philosophy.
Il est le premier des cinq Yamas(réfrènements) qui, avec le second membre(Niyama), constituent le code de conduite éthique dans la philosophie du Yoga.

A set of principles related to a code of ethical conduct for governance officials was also adopted.
Le Conseil a également approuvé une série de principes relatifs à un code de conduite éthique pour les responsables de la gouvernance.

Code of ethical conduct: The EU called for adoption of the code to guide interactions with ILCs and protect TK.
Le Code de conduite éthique: L'UE a appelé à l'adoption du code établi pour guider les interactions avec les communautés autochtones et locales et protéger les savoirs traditionnels.

Also, the Secretariat is yet to develop the code of ethical conduct for CCM members as directed by the Global Fund Board;
De plus, il n'a pas encore élaboré de code de conduite éthique pour les membres des ICN, comme le Conseil d'administration du Fonds mondial le lui avait demandé.

The code of ethical conduct for public servants of the Executive Branch was adopted in 2009 along with specific legislation for combating corruption in other areas of Government.
Le Code de conduite éthique qui s'adressait aux fonctionnaires de la branche exécutive a été adopté en 2009 en même temps qu'une législation spécifique pour lutter contre la corruption dans d'autres secteurs de l'État.

Tasks 7, 10 and 12: Colombia, opposed by New Zealand and Canada, requested reference to the Tkarihwaié: ri Code of Ethical Conduct in the operative text of the decision.
Les tâches 7, 10 et 12: La Colombie, contrée par la Nouvelle-Zélande et le Canada, a demandé l'insertion d'une référence au Code de conduite éthique de Tkarihwaié: ri dans le texte de la décision.

Welcome the adoption of the Tkarihwaié: ri Code of Ethical Conduct to Ensure Respect for the Cultural and Intellectual Heritage of Indigenous and Local Communities;
Saluer l'adoption du Code de conduite éthique Tkarihwaié: ri portant sur le respect du patrimoine culturel et intellectuel des communautés autochtones et locales;

STRONG VALUES 2.1 Principles of Conduct and Action Saint-Gobain's development is founded on nine Principles of Conduct and Action which form the basis of its code of ethical conduct.
DES VALEURS FORTES 2.1 Les Principes de Comportement et d'Action Saint-Gobain fonde son développement sur neuf Principes de Comportement et d'Action qui constituent le socle de son code de conduite éthique.

What efforts will future MEPs take to uphold a code of ethical conduct and to guarantee honesty, transparency and probity both in the rest of the EU system and in their own ranks?
Quel engagement mettront les futurs députés à respecter un code de conduite éthique qui garantisse l'honnêteté et la transparence, personnellement, mais aussi dans l'ensemble du système communautaire?

Countries could also report on the implementation of related guidelines and standards such as the Addis Ababa Principles and Guidelines on Sustainable Use, the Akwé: Kon Guidelines and the Code of Ethical Conduct.
Les Parties peuvent aussi faire rapport de la mise en œuvre des lignes directrices et normes associées telles que les lignes directrices et principes d'Addis-Abeba sur l'utilisation durable, les Lignes directrices d'Akwé: Kon et le Code de conduite éthique.

Nicaragua adopted a Code of Ethical Conduct for civil servants of the public administration in 2009, and launched a strategy for the promotion and implementation of the Code..
Le Nicaragua a adopté un Code de conduite éthique pour les fonctionnaires de l'administration publique en 2009 et lancé une stratégie visant à le promouvoir et l'appliquer.

IIFB requested taking into account the Akwe: kon Guidelines and the Tkarihwaier: ri Code of Ethical Conduct, with NEW ZEALAND inserting"as appropriate" and opposing to reference the latter.
Le FIAB a demandé de prendre en compte les directives d'Akwé: Kon et le Code de déontologie de Tkarihwaier: RI, tandis que la NOUVELLE ZELANDE a demandé l'insertion de«le cas échéant»tout en s'opposant à toute référence y afférant.

The Code of Ethical Conduct will provide guidance to Parties, Governments and others interacting with indigenous and local communities on procedures and principles to consider when working with indigenous and local communities.
Le Code de conduite éthique donnera des orientations aux Parties, gouvernements et autres interagissant avec des communautés autochtones et locales sur les procédures et les principes à prendre en considération lorsque l'on travaille avec des communautés autochtones et locales.

How to use "code of ethical conduct" in an English sentence

Brochure: Code of Ethical Conduct & Statement of Commitment.

To read the new Code of Ethical Conduct click here.

What is the Effat University Code of Ethical Conduct (Tarbawyyat)?

What Is NAEYC's Code of Ethical Conduct in Early Childhood?

The Code of Ethical Conduct must be signed and dated.

Anti Bribery Policy and Code of Ethical Conduct - Grena Ltd.

Employees must also sign the Code of Ethical conduct every year.

The association has a Code of Ethical Conduct which guides members.

A code of ethical conduct may be realised as a ‘contract'.

The code of ethical conduct is not intended to dictate behavior.

How to use "code de conduite éthique" in a French sentence

médecins qui suivent un code de conduite éthique gagner une bonne réputation parmi ses pairs .

sur le Code de conduite éthique sur le lieu de travail »

Bien qu’il puisse y avoir des différences culturelles, sociales ou nationales, le besoin d’un code de conduite éthique et de la révision constante de ses règles sont universels.

Le code de conduite éthique et conformité est la pierre angulaire du dispositif anti-corruption voulu par la loi.

Intégré aux règlements intérieurs de l’entreprise, le code de conduite éthique et conformité est la pierre angulaire du dispositif anti-corruption du Groupe.

En s'inscrivant sur le registre, les organisations et les personnes acceptent de respecter un code de conduite éthique et les règles du jeu.

En pratiquant sa profession, le conseiller fiscal obéit à la loi et au code de conduite éthique et professionnel dans le domaine de la consultation fiscale.

Mulce a choisi de s’inscrire dans le courant européen du code de conduite éthique de la recherche en sciences sociales, inspiré des positions assez avancées du JISC

Avec des valeurs basées sur le respect et la responsabilité d’une entreprise, nous avons établi notre propre code de conduite éthique dans le but :

Ces auteurs se sont penchés sur le phénomène pour suggérer un code de conduite éthique aux pratiquants, en s’inspirant du code de déontologie de l’APA (American Psychological Association).