What is the translation of " COMMAND AND CONTROL FUNCTIONS " in French?

• fonctions de commandement et de contrôle
• fonctions de commande et de contrôle

Examples of using Command and control functions in English and their translations into French

The system of command and control functions as follows.
Le Système de commande et contrôle fonctionne de la façon suivante.

The number of defectors, however, was neither significant nor sufficient to establish a coherent military structure with command and control functions.
Le nombre de déserteurs n'était toutefois ni significatif ni suffisant pour établir une structure militaire cohérente avec des fonctions de commandement et de contrôles.

They can also conduct command and control functions.
Ils peuvent aussi assurer des fonctions de commandement et de contrôle.

Command and control functions are booming under the impact of new end-user requirements energy effi ciency, digital convergence, demographic change.
Les fonctions de commande et contrôle de l'énergie sont en plein essor sous l'impulsion de nouveaux besoins de la part des utilisateurs fi naux effi cacité énergétique, convergence numérique, évolution démographique.

It has a low data rate for the command and control functions.
Il a un faible débit pour les fonctions de commandement et de contrôle.

Infantry battalions form the core of United Nations peacekeeping forces in the field, while staff officers perform the military planning, command and control functions.
Les bataillons d'infanterie sont au cœur des forces de maintien de la paix des Nations Unies sur le terrain, alors que les officiers d'état-major ont en charge la planification, le commandement et les fonctions de contrôle militaires.

MTACS provide the ACE commander with command and control functions necessary for the aviation mission.
Le MTACS fournit au commandant de l'ACE les fonctions de commandement et de contrôle nécessaires à la mission aéronautique.

Combinations of these units operate together in“battle groups” to provide the joint force with the requisite firepower, mobility, protection, sustainment, and command and control functions to effectively coordinate their employment.
La combinaison de ces unités fonctionne en collaboration dans des« groupements tac tiques» afin de fournir à la force interarmées les fonctions de puissance de feu, de mobilité, de protection, de soutien, et de commandement et contrôle pour coordonner efficacement leur emploi.

The FSA does not effectively exercise command and control functions including liaison with these diverse paramilitary entities.
L'ASL n'exerce pas véritablement de fonctions de commandement et de contrôle, dont la liaison entre ces diverses entités paramilitaires.

The detachment(inaudible) of the Joint Task Force in Iraq, known as Camp IRAP(ph), will provide direct support, command and control functions for our new capabilities in the region.
Le détachement(inaudible) de la force opération inter-armée en Iraq, connue sous le nom de Camp IRAP(ph), assurera des fonctions de soutien direct, de commandement et de contrôle pour nos nouvelles capacités dans la région.

It is home to five military command and control functions: Headquarters, Joint Forces Command the Permanent Joint Headquarters the Multi National Headquarters the Commander Operations for the Royal Navy the NATO Allied Maritime Command The headquarters is on the grounds of Eastbury Park.
Il abrite cinq fonctions de commandement et de contrôle militaires: Quartier général du Joint Forces Command Permanent Joint Headquarters Quartier général multinational Commandement des opérations de la Royal Navy Le NATO Allied Maritime Command(MARCOM) Le site se trouve sur le parc Eastbury.

Performance Analysis and Lessons Learned In FY 2013-14, the RCN efficiently executed command and control functions through an ambitious sustain and change agenda.
Durant l'AF 2013- 2014, la MRC a exécuté de manière efficiente les fonctions de commandement et de contrôle au moyen d'un ambitieux programme de maintien en puissance et de changement.

Communications in satellite-denied environments remains a challenge in various settings; In order to mitigate the risk and challenge, efforts require either enhancing the reliability of HF approaches, or exploring new technologies and techniques to ensure uninterrupted command and control functions.
En vue de réduire le risque et le défi, les efforts doivent porter soit sur l'amélioration de la fiabilité des systèmes HF, soit sur l'étude de nouvelles technologies et de nouvelles techniques pour assurer des fonctions de commandement et de contrôle sans interruption.

In FY 2013-14, the RCN efficiently executed command and control functions through an ambitious sustain and change agenda.
Durant l'AF2013‑2014, la MRC a exécuté de manière efficiente les fonctions de commandement et de contrôle au moyen d'un ambitieux programme de maintien en puissance et de changement.

Evolving to meet new priorities  In particular, Thales has carved out a strong position in Maritime Patrol& Surveillance and is ideally placed to provide competitive multi-platform UAV solutions for such missions, along with air-to-ground systems that optimise command and control functions in ever-more complex theatres of operation.
Thales bénéficie en particulier d'une solide présence dans le domaine des solutions de surveillance et de patrouille maritime. Le Groupe se trouve idéalement positionné pour fournir des solutions de drones multi-plates-formes pour les missions de ce type, ainsi que des systèmes air-sol optimisant les fonctions de commande et de contrôle sur des théâtres d'opérations toujours plus complexes.

The United States armed forces are organized through the United States Department of Defense, which oversees a complex structure of joint command and control functions with many units reporting to various commanding officers.
Les forces armées américaines sont organisées par le département de la Défense des États-Unis(DOD) qui supervise une structure complexe des fonctions de commandement et de contrôle conjointes avec de nombreuses unités.

Evolving to meet new priorities  In particular, Thales has carved out a strong position in Maritime Patrol& Surveillance and is ideally placed to provide competitive multi-platform UAV solutions for such missions, along with air-to-ground systems that optimise command and control functions in ever-more complex theatres of operation.
Thales bénéficie en particulier d'une solide présence dans le domaine des solutions de surveillance et de patrouille maritime. Le Groupe se trouve idéalement positionné pour fournir des solutions de drones multi- plates- formes pour les missions de ce type, ainsi que des systèmes air- sol optimisant les fonctions de commande et de contrôle sur des théâtres d'opérations toujours plus complexes.

Where a firefighter is assigned operational command and control responsibilities for the aircraft fire-fighting service, training in command and control functions shall be provided to enable that fire-fighter to.
Si un pompier se voit confier des responsabilités opérationnelles de commandement et de contrôle pour le service de lutte contre les incendies d'aéronefs, une formation portant sur les fonctions de commandement et de contrôle doit lui être dispensée de façon à lui permettre.

Flight hours for investigation of incidents and operational movements for transport of combat assets, reconnaissance, command and control function, and liaison.
Heures de vol pour la constatation des incidents et les mouvements opérationnels au titre du transport du matériel de combat, des activités de reconnaissance, des fonctions de commandement et de contrôle et des activités de liaison.

PRESCRIBE Commands Technical Reference Describes the PRESCRIBE command functions and control for each type of emulation.
PRESCRIBE Commands Technical Reference Décrit les fonctions de commande PRESCRIBE et le contrôle pour chaque type d'émulation.

The management, command, control and co-ordination functions necessary to meet emergencies are examined using case studies.
Au moyen d'études de cas, les participants seront sensibilisés aux fonctions de gestion, de commandement, de contrôle et de coordination qui sont nécessaires pour intervenir en cas d'urgence.

These signals allow the control unit to carry out the control and command functions.
Ces signaux permettent à l'unité de commande de réaliser les fonctions de commande et de contrôle.

Command and control function properly and..
Le commandement et le contrôle fonctionnent de façon.

Table Summary: This table shows all costs associated with command and control function of RCN.
Resume du tableau Le tableau montre tous les coûts associés à la fonction de commandement et contrôle de la MRC.

The overall vision is to develop a C4ISR capability that supports the command and control function by providing commanders with situational awareness and a common operating picture in real or near-real time.
La vision globale consiste à développer une capacité C4ISR qui appuie la fonction de commandement et de contrôle en permettant aux commandants d'avoir une vue d'ensemble de la situation en temps réel ou quasi réel.

The RCN continues to examine the root causes of the identified personnel and cost increases to the Maritime Command and Control function.
La MRC continue d'examiner les causes profondes des augmentations de personnel et de coûts identifiées au sein de la fonction de commandement et contrôle maritime.

Unfortunately, over the decades the coordinating and scheduling function of party House leaders and party whips has shifted to that of a command and control function..
Malheureusement, au fil des ans, le rôle des leaders parlementaires, qui consistait à coordonner et à planifier les interventions, s'est transformé en un rôle de commandement et de contrôle.

Serving alongside Icelandic Coast Guard personnel at the Control and Reporting Centre(CRC) in Keflavik, on a rocky, often wind-swept peninsula west of Reykjavik, the team performs a critical command and control function.
Aux côtés du personnel de la garde côtière islandaise et du Centre de détection et de contrôle(CDC) à Keflavik, qui se trouve sur une péninsule rocailleuse souvent balayée par le vent à l'ouest de Reykjavik, l'équipe remplit une fonction de commande et de contrôle essentielle.