What is the translation of " COMMITMENT IN THIS REGARD " in French?

• engagement à cet égard
• d'engagement en la matière
• engagement en ce sens
• à cet égard la détermination
• engagement à ce sujet

Examples of using Commitment in this regard in English and their translations into French

Our commitment in this regard is strong.
Notre engagement à cet égard est ferme.

Mr Kinnock has already given you a commitment in this regard.
Kinnock a déjà pris, avec vous, un engagement à ce sujet.

Our commitment in this regard is unchanged and absolute.
Notre engagement à cet égard demeure ferme et absolu.

CLT 2 makes no commitment in this regard.
CLT 2 ne prend aucun engagement à cet égard.

Its commitment in this regard is absolute and will remain so.
Notre engagement à cet égard est total et le demeurera.

The Minister of the Interior reaffirmed his commitment in this regard.
Le Ministre de l'intérieur a réaffirmé son engagement en ce sens.

MdN made no commitment in this regard.
MdN n'a présenté aucun engagement à cet égard.

Severance payment Not applicable There is no commitment in this regard.
Indemnité de départ Élément sans objet Il n'existe pas d'engagement en la matière.

I thank you for your commitment in this regard and encourage you to persevere in it.
Je vous remercie de votre engagement à cet égard et je vous encourage à persévérer dans celui-ci.

We demand that all parties honour their commitment in this regard.
Nous exigeons que toutes les parties honorent leur engagement à cet égard.

A commitment in this regard was made during the universal periodic review for Somalia in 2011.
Un engagement en ce sens a été pris au cours de l'Examen périodique universel concernant la Somalie, en 2011.

At the Umoja event in June, I affirmed my commitment in this regard.
Lors de l'activité Umoja tenue en juin dernier, j'ai confirmé mon engagement à cet égard.

Our shared commitment in this regard was amply reiterated during the several CD sessions that took place since the start of the year.
Notre engagement à cet égard a été largement réaffirmé durant les quelques parties de session de la Conférence qui ont eu lieu depuis le début de l'année.

Non-compete compensation Not applicable There is no commitment in this regard.
Indemnité de non-concurrence Élément sans objet Il n'existe pas d'engagement en la matière.

As part of our commitment in this regard, we have implemented this policy, which explains our practices in this area, including those that apply to our websites.
Dans le cadre de notre engagement à cet égard, nous avons mis en oeuvre la présente politique, qui explique nos pratiques dans ce domaine, y compris celles qui s'appliquent à nos sites Web.

The LEED certifications Énergir has received reflect its commitment in this regard.
Les certifications LEED reçues par Énergir démontrent concrètement son engagement en ce sens.

While CAPR understands that this change is inconvenient, our primary commitment in this regard is to adhere to best practices in assessment scoring, and to perform our due diligence to ensure accuracy in results reporting.
Bien que le ACORP comprenne que ce changement est inopportun, notre principal engagement à cet égard est de respecter les meilleures pratiques en matière de notation et de faire preuve de diligence raisonnable afin d'assurer l'exactitude des rapports de résultats.

Supplementary pension plans Not applicable There is no commitment in this regard.
Régimes de retraite supplémentaire Élément sans objet Il n'existe pas d'engagement en la matière.

The Programme of Action of the Social Summit recalled- and the European Union reaffirmed its commitment in this regard- the need to strive for the fulfilment of the agreed target of 0.7 per cent of gross domestic product for overall official development assistance, as soon as possible.
Le Programme d'action du Sommet social a rappelé, et l'Union européenne a réaffirmé son engagement à ce sujet, la nécessité de déployer des efforts pour atteindre l'objectif convenu: consacrer 0,7% du produit intérieur brut à l'aide publique au développement le plus rapidement possible.

This increased aid for our Malian friends is an example of our commitment in this regard.
Cette aide renforcée pour nos amis maliens est un exemple de notre engagement à cet égard.

How to use "commitment in this regard" in an English sentence

Our commitment in this regard is total and unconditional.

The founders’ commitment in this regard has been codified in a Social Business Charter.

What has been your commitment in this regard to the nations of Central America?

In terms of time and resources, our major commitment in this regard is EU Affairs.

The nations show their commitment in this regard as a party to international agreements and contracts.

However, FPR’s commitment in this regard was based on all five of its applications being approved.

A lack of commitment in this regard is again evident in the approach of the current administration.

The Palestinians made an official commitment in this regard – as part of the Wye agreement and other agreements.

WIT’s commitment in this regard led to setting up a special office in Boston to serve the US community.

How to use "engagement en ce sens, engagement à cet égard" in a French sentence

Et elle a salué un engagement en ce sens du gouvernement espagnol.

mon engagement à cet égard était aussi .

Et parce qu'une preuve de leur engagement en ce sens vaut mieux que des beaux discours, l'organisme suisse indépendant UTZ les a labellisé.

Il s’agit certes d’un petit geste, mais nous souhaitons envoyer un signal fort de notre engagement en ce sens ».

L’Ontario a renforcé son engagement à cet égard en novembre 2005 en publiant la Directive sur les données ouvertes (DDO)3.

la “santé globale” et son engagement à cet égard lui a valu, ainsi qu’à sa femme Johanne, d’être poursuivi par la justice.

On peut d'ailleurs se demander si l'absence de tout engagement en ce sens de Pôle emploi ne serait pas une cause de nullité du PPAE.

Le premier jour de réunion n’a toutefois débouché sur aucune engagement en ce sens de la part des pays membres.

poussé la Ville à prendre un engagement en ce sens », a déclaré Melanie Hotchkiss, coordonnatrice sortante de l’association.

Notre engagement à cet égard se concrétise par un effort concerté de nos propriétaires de restaurant et des bureaux corporatifs.