What is the translation of " COMMITMENT TO DEMOCRATIC VALUES " in French?

• attachement aux valeurs démocratiques
• respect des valeurs démocratiques
• attachement aux valeurs de la démocratie

Examples of using Commitment to democratic values in English and their translations into French

Europeans and their commitment to democratic values.
Attachement des Européens aux valeurs démocratiques.

Commitment to democratic values and human rights carries with it recognition of diversity.
Le respect des valeurs démocratiques et des droits de la personne sous- entend une reconnaissance de la diversité.

The elections were a demonstration of their commitment to democratic values.
Les élections témoignent de leur attachement aux valeurs.

We are alike in our commitment to democratic values, human freedom and the rule of law.
Nous partageons avec eux le même attachement aux valeurs démocratiques, aux libertés individuelles et à la primauté du droit.

We don't lack compassion; we don't lack innovation; we don't lack a commitment to democratic values.
Nous ne manquons ni de compassion ni de sens de l'innovation ni d'attachement aux valeurs démocratiques.

Rustow calls this firm commitment to democratic values"the most impressive single feature of Turkey's recent political life..
Rustow appelle cet engagement ferme envers les valeurs démocratiques«la caractéristique la plus impressionnante de la vie politique récente de la Turquie..

None is more significant than the commitment to democratic values.
Rien n'est plus important que notre attachement aux valeurs démocratiques.

I reiterated Canada's commitment to democratic values in the Americas and called for a negotiated return to democratic order in Venezuela.
J'ai réitéré l'engagement du Canada envers le respect des valeurs démocratiques dans les Amériques et demandé que des négociations soient tenues pour rétablir l'ordre démocratique au Venezuela.

In conclusion, he reiterated the Republic of Korea's irreversible commitment to democratic values.
En conclusion, M. Hwang tient à rappeler l'attachement irréversible de son pays aux valeurs démocratiques.

The main aim of the campaign is to highlight the commitment to democratic values and principles in the life and culture of schools in Council of Europe's member states.
La campagne a pour but de souligner l'attachement aux valeurs et principes démocratiques dans la vie et la culture des écoles des Etats membres du Conseil de l'Europe.

The European Union has already welcomed this positive development as an expression of Ukraine's commitment to democratic values.
L'Union européenne a déjà salué ce développement positif comme exprimant l'engagement de l'Ukraine envers les valeurs démocratiques.

At the January elections, citizens of Croatia demonstrated their strong commitment to democratic values, respect for human and minority rights, the rule of law and economic reforms.
Lors des élections de janvier, les citoyens croates ont fait preuve d'un ferme attachement aux valeurs démocratiques, au respect des droits humains et des droits des minorités, à la primauté du droit et aux réformes économiques.

Resistance to impunity is essential to maintain civil peace and demonstrate a commitment to democratic values.
La lutte contre l'impunité est essentielle au maintien de la paix civile et constitue une preuve de l'attachement aux valeurs démocratiques.

As the process has not yet concluded and as we count on our leaders' commitment to democratic values and universal principles of freedom, we the journalists who have signed this declaration.
Le processus ne touchant pas encore à sa fin, et comptant sur l'attachement de nos dirigeants aux valeurs démocratiques et aux principes universels de la liberté, Nous, journalistes signataires de la présente déclaration.

By so doing, we wanted to signal our belonging and our engagement to this hemisphere-one that is bound by a shared commitment to democratic values.
Par cette adhésion, nous souhaitions marquer notre appartenance et notre attachement à cet hémisphère, uni par une détermination commune à promouvoir les valeurs démocratiques.

With the participation of 78.2 per cent of eligible voters, the people demonstrated their commitment to democratic values and to the restoration of constitutional order in their country.
Le taux de participation, de 78,2% des électeurs inscrits, montre l'attachement des Bissau-Guinéens aux valeurs démocratiques et au rétablissement de l'ordre constitutionnel.

Participation in the activities of UNDEF bestows prestige to all its stakeholders and signifies for its beneficiaries a high level of political commitment to democratic values.
La participation aux activités du FNUD revêt un caractère prestigieux et confère à ses bénéficiaires la reconnaissance de leur engagement dans la promotion des valeurs démocratiques.

Prime Minister Harper welcomed Mongolia's interest in the Canadian model, and its commitment to democratic values and institutions and to strengthening bilateral cooperation.
Quant au Premier ministre Harper, il a salué l'intérêt de la Mongolie pour le modèle canadien, et l'attachement de ce pays aux valeurs et institutions démocratiques, ainsi qu'au renforcement de la coopération bilatérale.

The long-standing cooperation between ICRC and Uzbekistan testifies to the country's openness to international cooperation and its commitment to democratic values.
La longue collaboration avec le Comité international de la Croix-Rouge témoigne de l'ouverture de l'Ouzbékistan à la coopération internationale et de son attachement aux valeurs démocratiques.

He underlined that NATO's practical cooperation with Azerbaijan is founded on a commitment to democratic values and covers many areas, from capability development to energy security.
Il a souligné que la coopération pratique de l'OTAN avec l'Azerbaïdjan était fondée sur le respect des valeurs démocratiques et s'exerçait dans de nombreux domaines, allant du développement capacitaire à la sécurité énergétique.

How to use "commitment to democratic values" in a sentence

Our shared commitment to democratic values and processes has been a bond that has helped us transcend differences.

Beyond each citizen’s personal commitment to democratic values and institutions, what does it take to sustain a healthy democracy?

Nevertheless, Merkel’s clear commitment to democratic values and institutions and global cooperation makes her the moral leader in the West.

I salute your commitment to democratic values and look forward to a free and fair electoral process on December 11.

The decline in the commitment to democratic values is related to an increasing feeling of powerlessness and anger among Americans.

Angola’s superficial veil of respectability and commitment to democratic values has been lifted and its true nature has been exposed.

He has always rejected the politics of power and opted for the politics of commitment to democratic values and social change.

Our commitment to democratic values and practices means there are many concerns and perceptions that we share with the United States.

After all, Australia is now a low-crime, homogenous, high wage country with a strong commitment to democratic values and Christian ideals.

The campaign aims to highlight the commitment to democratic values and principles in the life and culture of schools across Europe.