What is the translation of " COMMITMENT TO ERADICATE " in French?

• engagement à éradiquer
• volonté d'éliminer
• engagement d'éliminer
• engagement en faveur de l'éradication
• détermination à éliminer
• engagement d' éliminer
• détermination à éradiquer

Examples of using Commitment to eradicate in English and their translations into French

Your commitment to eradicate anger from your life must include.
Votre engagement à éradiquer la colère de votre vie doit inclure.

This initiative falls within the general framework of our commitment to eradicate violence against women.
Cette initiative s'inscrit dans le cadre général de notre engagement à éradiquer la violence envers les femmes.

The commitment to eradicate poverty has become a centrepiece of international cooperation.
L'engagement d'éliminer la pauvreté est devenu la pierre angulaire de la coopération internationale.

Angola: U.S. Reiterates Commitment to Eradicate Malaria in Angola.
Angola: Les États-Unis réitèrent leur engagement à éradiquer le paludisme au pays.

It is celebrated by different people around the world who come together to declare their commitment to eradicate worldwide hunger.
Un peu partout dans le monde, des personnes se rassemblent pour déclarer leur engagement à éradiquer la faim dans le monde.

We must recognize their commitment to eradicate extreme poverty and starvation.
Nous devons reconnaître leur engagement à éliminer l'extrême pauvreté et la famine.

People around the world come together to declare their commitment to eradicate hunger.
Un peu partout dans le monde, des personnes se rassemblent pour déclarer leur engagement à éradiquer la faim dans le monde.

Switzerland will continue its commitment to eradicate poverty and to promote human security.
La Suisse poursuivra son engagement en faveur de l'éradication de la pauvreté et en faveur de la sécurité humaine.

Needless to say, the international community has made strenuous efforts towards strengthening its commitment to eradicate poverty and disease.
Il est inutile de dire que la communauté internationale a déployé des efforts considérables pour renforcer son engagement d'éliminer la pauvreté et la maladie.

Zimbabwe reaffirms its commitment to eradicate modern slavery.
La Bosnie-Herzégovine réitère son engagement en faveur de l'éradication de l'esclavage moderne.

Thailand commended Mexico for its constitutional amendments, such as the 2013 Victims' Act, and welcomed its commitment to eradicate poverty.
La Thaïlande a félicité le Mexique pour ses révisions constitutionnelles, notamment la loi de 2013 relative aux victimes, et a salué son engagement en faveur de l'éradication de la pauvreté.

Nestlé is making significant headway in its commitment to eradicate child labour in its supply chain.
Nestlé fait des progrès significatifs dans son engagement à éradiquer le travail des enfants dans sa chaîne d'approvisionnement.

We reaffirm our commitment to eradicate poverty and promote sustained economic growth, sustainable development and global prosperity for all;
Nous réaffirmons notre volonté d'éliminer la pauvreté et de promouvoir une croissance économique soutenue, le développement durable et la prospérité pour tous dans le monde entier;

People from all over the world come together to show their commitment to eradicate worldwide hunger.
Un peu partout dans le monde, des personnes se rassemblent pour déclarer leur engagement à éradiquer la faim dans le monde.

Leaders reaffirmed their commitment to eradicate poverty and promote sustained economic growth and sustainable development.
Les dirigeants ont réaffirmé leur détermination à éliminer la pauvreté et à promouvoir la croissance économique et le développement durable.

It is now up to each State to demonstrate, through implementation, their commitment to eradicate this criminal activity.
Il appartient maintenant aux États de démontrer, à travers la mise en œuvre, leur volonté d'éliminer cette activité criminelle.

We must reconfirm our commitment to eradicate all forms of violence against women and ensure justice and support is given to survivors.
Nous devons reconfirmer notre engagement pour éradiquer toutes les formes de violence à l'égard des femmes et faire en sorte que les survivantes reçoivent justice et aide.

Thus we get to deploy effective solutions which justify our commitment to eradicate child labor in our supply chain.
C'est ainsi que nous arrivons à déployer des solutions efficaces justifiant notre engagement à éradiquer le travail des enfants dans notre chaîne d'approvisionnement.

Jackson's music has been the main avenue through which he spreads awareness and enacts change for the causes closest to his heart, most notably his commitment to eradicate hunger.
La musique de Tom lui sert de moyen principal par lequel sensibiliser les gens et entraîner le changement à l'égard des causes qui lui tiennent le plus à cœur, notamment sa détermination à éradiquer la faim.

The Heads of State or Government reiterated their commitment to eradicate poverty and noted with appreciation the outcome of the World Summit for Social Development.
Les chefs d'État ou de gouvernement ont redit leur volonté d'éliminer la pauvreté et se sont félicités des résultats du Sommet mondial pour le développement social.

Sixty heads of state and government and 192 ministers unanimously adopt a declaration pledging renewed commitment to eradicate hunger from the Earth at the earliest date.
Soixante Chefs d'Etat et de Gouvernement et 192 ministres adoptent à l'unanimité une déclaration réitérant leur engagement à éradiquer au plus tôt la faim dans le monde.

The Government has demonstrated its commitment to eradicate poverty and ensure the realization of economic, social and cultural rights in Ethiopia by implementing its plans, forging partnerships with relevant stakeholders.
Le Gouvernement a montré sa volonté d'éliminer la pauvreté et de réaliser les droits économiques, sociaux et culturels en Éthiopie en mettant en œuvre divers plans dans ce domaine et en concluant des partenariats avec les acteurs concernés.

International Day for the Elimination of Racial Discrimination provides us the opportunity to renew our commitment to eradicate social injustice and foster equality.
La Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale nous donne l'occasion de réaffirmer notre engagement à éliminer l'injustice sociale et à favoriser l'égalité.

Having overcome terrorism, the current Government had now renewed its commitment to eradicate the last remaining pockets of poverty in the country and looked forward to the assistance of development partners in meeting that challenge.
Ayant vaincu le terrorisme, l'actuel gouvernement a désormais renouvelé son engagement d'éliminer les dernières poches de pauvreté qui subsistent dans le pays et il espère, avec l'aide des partenaires de développement, relever ce défi.

The Seminar felt that Governments in the region needed to be vigilant in dealing with efforts to weaken their commitment to eradicate the final vestiges of colonialism.
Les participants ont estimé que les gouvernements de la région devaient demeurer vigilants face aux tentatives visant à affaiblir leur détermination à éliminer les derniers vestiges du colonialisme.

The United Nations must step up its commitment to eradicate weapons of mass destruction and tackle the problem of excessive and destabilizing conventional weapons, especially illicit flows of sophisticated weapons technology.
L'Organisation des Nations Unies doit renforcer son engagement d'éliminer les armes de destruction massive et s'attaquer au problème des armes classiques, excessives et déstabilisantes, notamment à celui des transferts illicites de techniques pour armes perfectionnées.

The Scheme was inspired by the Welsh Assembly Government's aspiration to go beyond the fulfilment of its legal commitment to eradicate unlawful discrimination with regard to gender, race and disability.
Ce document veut aller au-delà du simple respect de son engagement à éradiquer les discriminations illégales concernant le sexe, la race et le handicap.

The recently adopted2030 Agenda for Sustainable Developmentis a clear sign that the international community has put in a remarkable effort to come together as a real family of nations, declaring its commitment to eradicate poverty.
Le Programme 2030 pour le développement durable, récemment adopté, est un signe clair que la communauté internationale a fait un effort remarquable pour se rassembler en tant que réelle famille de nations, déclarant son engagement pour éradiquer la pauvreté.

Concerned by the slow and uneven implementation of the global development agenda and reaffirming our commitment to eradicate poverty and promote development and global prosperity for all.
Préoccupés par la lenteur et les disparités observées dans l'application du programme de développement mondial et réaffirmant notre engagement d'éliminer la pauvreté et de promouvoir le développement et la prospérité pour tous dans le monde entier.

The commitment to eradicate poverty, adopted at the Copenhagen Summit and reiterated five years later at the Millennium Summit, has increasingly influenced the policies and planning of Governments and of bilateral and multilateral development partners.
L'engagement à éliminer la pauvreté, pris lors du Sommet de Copenhague et réaffirmé cinq années plus tard lors du Sommet du Millénaire, influence de plus en plus les politiques et la planification des États et des partenaires bilatéraux et multilatéraux du développement.