Examples of using
Community-based programming
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Coordinate with other community-based programming.
Assurer la coordination avec les autres programmes communautaires.
Community-based programming and community capacity building.
Programmes communautaires et renforcement des capacités communautaires..
The Forum spoke out in favour of stronger community-based programming.
Le Forum s'est également déclaré en faveur d'un renforcement des programmes communautaires.
Community-based programming and community capacity building; Public Information;
Programmes communautaires et renforcement des capacités communautaires;.
Such services are particularly well-suited to provide local community-based programming.
Ces services se prêtent particulièrement bien à une programmation communautaire locale.
We continue to support innovative community-based programming that makes positive impacts.
Nous continuons de soutenir les programmes communautaires novateurs qui génèrent des retombées positives.
Community-based programming is most effective when efforts are made to build such capacities.
Les programmes communautaires sont particulièrement efficaces dans le renforcement de ces capacités.
A Formative Evaluation for Diabetes Community-based Programming was completed in 2008-09.
Une évaluation formative des programmes communautaires sur le diabète s'est terminée en 2008-2009.
Some communities have had more success than others in holding onto this type of community-based programming.
Certaines collectivités ont réussi mieux que d'autres à offrir ce genre de programmes communautaires.
Exchange and dissemination; community-based programming and community capacity building; public.
Programmation communautaire et le renforcement des capacités communautaires, l'information donnée au public.
Particular expertise in NGO-government collaboration and community-based programming.
Compétences spécialisées dans les domaines de la collaboration ONG-gouvernements et de la programmation communautaire.
Community-based programming lies at the heart of the Ministrys efforts to positively affect the determinants of health.
Les programmes communautaires sont au cour des efforts du ministère visant à influer favorablement sur les déterminants de la santé.
The Mushuau Innu and Sheshatshiu Innu First Nations- responsible for the delivery of community-based programming.
Innus de Mushuau et de Sheshatshiu: ils sont responsables de la prestation de programmes communautaires.
O funding support for the development and evaluation of community-based programming in response to the needs of such persons.
O L'aide financière au développement et à l'évaluation d'une programmation communautaire répondant aux besoins de cette clientèle.
At IH, he is in charge of facilitating the use of technology in programs,particularly in community-based programming.
A SI, il est chargé de faciliter l'utilisation de la technologie dans les programmes,en particulier dans la programmation communautaire.
The Centre has utilized community-based programming as an instrument to deliver federal contributions to external partners.
Le Centre a utilisé des programmes communautaires comme instruments pour accorder des contributions fédérales à des partenaires externes.
Post-secondary institutions seeking to undertake community-based programming, but not research.
Établissement d'enseignement postsecondaire cherchant à entreprendre des programmes communautaires, mais pas de la recherche.
The Community-Based Programming component of the renewed Strategy funds community-based prevention and promotion projects.
Le volet« Programmes communautaires» de la nouvelle stratégie sert à financer les projets communautaires de promotion et de prévention.
Post-secondary institutions seeking to undertake community-based programming, but not research.
Des établissements d'enseignement postsecondaire cherchant à entreprendre des programmes communautaires, mais non pour de la recherche.
Together, the partners offer community-based programming to help parents meet their own needs and the needs of their children.
Ensemble, les partenaires offrent des programmes communautaires qui permettent d'aider les parents à répondre à leurs besoins ainsi qu'à ceux de leurs enfants.
Results: 144,
Time: 0.0797
How to use "community-based programming" in a sentence
Panel Discussions, Educational Lecturing; Community Based Programming and Special Events.
The provision of community based programming aimed at crisis prevention without income restrictions.
This centre is used for local resident meetings, community based programming and social events.
CoderDojos are free, volunteer-led, community based programming clubs for kids between 7 and 17.
Support WHCP’s community based programming and the training of local students in electronics and technology.
I am currently practicing independently and engaging in outreach and community based programming and workshops.
CoderDojo is a global movement of free, volunteer-led, community based programming clubs for young people.
We also support CoderDojo Oradea, a volunteer-led, community based programming club for children and teenagers.
This centre serves as a place for social functions, community based programming and local residents meetings.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文