What is the translation of " COMPLEX AND VARIABLE " in French?

• complexe et variable
• complexes et variées
• complexes et variables

Examples of using Complex and variable in English and their translations into French

Complex and variable.
Complexe et variable.

The answer is complex and variable.
La réponse est complexe et variable.

The effect of entertainment violence on children is complex and variable.
Les effets de la violence des images sur les enfants est complexe et variable.

The illness is complex and variable making it difficult for doctors to diagnose.
La maladie est complexe et variable, ce qui complique la tâche des médecins.

Sound from wind turbines is complex and variable.
Le son émis par les éoliennes est complexe et variable.

The male has a complex and variable song, which is heard throughout the year.
Le mâle a un cri complexe et variable, que l'on entend tout au long de l'année.

The processes involved, however, are complex and variable.
Les processus en jeu sont cependant complexes et variables.

Creosote is a complex and variable mixture of compounds distilled from coal tar.
La créosote est un mélange complexe et variable de composés de distillation du goudron de houille.

Drain, repair, connect, empty: Service is complex and variable.
Vidanger, réparer, raccorder, évacuer: les interventions sont complexes et variées.

Their complex and variable social structures have made ants ideal model organisms.
Leurs structures sociales complexes et variées ont fait des fourmis un organisme modèle très utilisé.

Soil is an extremely complex and variable medium.
Le sol est un milieu extrêmement complexe et variable.

The composition of the chemical cocktail in the air is extremely complex and variable.
La composition du cocktail chimique dans l'air est extrêmement complexe et variable.

Creosote is a complex and variable mixture produced from coal that is made up of more than 300 compounds.
La créosote est un mélange complexe et variable de plus de 300 composés, que l'on tire du charbon.

In criminal law, the validity of advance consent is complex and variable.
Dans le droit criminel, la validité du consentement anticipé est complexe et variable.

Clinically, pain is a group of complex and variable syndromes; neuropathic pain and chronic pains being the two most challenging conditions.
Sur le plan clinique, la douleur regroupe des syndromes complexes et variables, la douleur neuropathique et les douleurs chroniques étant les plus problématiques.

These organic substances(called"precursors"), are a complex and variable mixture of compounds.
Ces substances organiques(appelées« précurseurs») sont un mélange complexe et variable de composés.

Although biological filters have simple superficial structures, their internal hydrodynamics and the microorganisms' biology and ecology are complex and variable.
Avantages Bien que les filtres biologiques aient une structure superficielle simple, leur hydrodynamique interne ainsi que la biologie et l'écologie des microorganismes sont complexes et variables.

However, the requirements and resources of communities are complex and variable, so responding to change can be difficult.
Cependant, les besoins et les ressources des collectivités sont complexes et variables, de sorte qu'il peut être difficile de réagir au changement.

We deliberately do not use any external services for our production, which stands for high-quality, complex and variable work.
Pour la fabrication de nos produits, nous renonçons à toute sous-traitance et misons sur un travail haut de gamme, complexe et variable.

Sound from wind turbines is highly complex and variable, but has some characteristics that are similar to other sources of community noise, such as road and airport traffic noise.
Le son émis par les éoliennes est hautement complexe et variable, mais il possède certaines caractéristiques qui sont similaires à d'autres sources de bruit ambiant, tels que la circulation routière et aéroportuaire.

The interaction between seals, groundfish and other species is complex and variable.
L'interaction entre les phoques, le poisson de fond et d'autres espèces est complexe et variable.

Motives for criminals are complex and variable, and it is time to refocus attention on the broad social environment rather than try to reduce everything to some sort of“rational choice” or risk-benefit calculation.
Les mobiles des criminels sont complexes et variables et il est temps de reporter l'attention sur l'environnement social plus vaste au lieu de vouloir tout réduire à une sorte de« choix rationnel» ou à des analyses de coûts-avantages.

Use Adaptive Management Practices Ecosystem processes and functions are complex and variable.
Recourir à des pratiques de gestion souples Les processus et les fonctions des écosystèmes sont complexes et variables.

These complex and variable experimental results make it extremely challenging to assess how future ocean acidification will affect natural marine communities, food-webs and ecosystems, and the goods and services they provide.
Ces résultats expérimentaux complexes et variables peuvent rendre très difficile l'évaluation de la façon dont la future acidification des océans affectera les communautés marines naturelles, les chaines alimentaires et les écosystèmes, ainsi que les biens et services qu'ils fournissent.

Trisomy 21 or Down's syndrome, and partial monosomy of the HSA21 lead to complex and variable phenotypes.
La Trisomie 21, ou syndrome de Down et les monosomies partielles du HSA21 conduisent à des phénotypes complexes et variables.

The complex and variable nature of the horse industry, regional differences, limited data, and other factors prevent the development of one set of specific guidelines and recommendations that are optimal for all farms and facilities.
La nature complexe et variable de l'industrie équine, les différences régionales, les données restreintes et d'autres facteurs empêchent d'élaborer d'un ensemble précis de lignes directrices et de recommandations optimales pour toutes les exploitations et les sites de rassemblement.

Although the term"drug and alcohol treatment" implies a single entity, in fact, it includes a complex and variable network of services.
Bien que le terme«traitement pour la consommation d'alcool et autres drogues» corresponde à une seule entité, il s'agit en fait d'un réseau de services complexe et variable.

The complex and variable nature of the cervid industry, regional differences, and other factors prevent the development of one set of specific guidelines and recommendations that are optimal for all cervid species and production systems.
La nature complexe et variable de l'industrie des cervidés, les différences régionales et d'autres facteurs peuvent empêcher la mise en place de l'un des ensembles de lignes directrices et de recommandations particulières qui s'avèrent optimales pour toutes les espèces de cervidés et pour tous les systèmes de production.

It was not possible to calculate a correction from the RAMP data as the site-specific factors are too complex and variable to build a reliable model.
Il a été impossible de calculer une correction à partir des données du RAMP, étant donné que les facteurs propres au site sont trop complexes et variables pour élaborer un modèle fiable.

Moreover, the reality is that mergers and subcontracting, data sharing agreements between companies and organizations, the scope of data collection points and the linkages being made, and the capacities of the predictive algorithms that only data scientist can really understand, all make this technical and business environment complex and variable over time.
En outre, le fait est que les fusions et la sous-traitance, les accords de partage de données entre les entreprises et les organisations, la portée de la collecte de données et les couplages effectués, ainsi que les capacités des algorithmes prédictifs que seuls les spécialistes des données sont en mesure de comprendre, sont autant d'éléments qui rendent cet environnement technique et commercial complexe et variable au fil du temps.