What is the translation of " COMPONENT OF THE SUBPROGRAMME " in French?

• composante du sous-programme
• élément du sous-programme
• volet du sous-programme

Examples of using Component of the subprogramme in English and their translations into French

This component of the subprogramme is the responsibility of the Office of the Under-Secretary-General for Management.
L'exécution de cette composante du sous-programme incombe au Bureau du Secrétaire général adjoint à la gestion.

Subregional activities for development in North Africa Organizational Unit: Economic Commission for Africa This component of the subprogramme will be implemented by the ECA Office in North Africa, which covers the following seven countries: Algeria, Egypt, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Morocco, Sudan and Tunisia.
Unité administrative: Commission économique pour l'Afrique Cette composante du sous-programme sera mise en œuvre par le Bureau sous-régional de la CEA en Afrique du Nord, qui s'occupe des sept pays suivants: Algérie, Égypte, Libye, Maroc, Mauritanie, Soudan et Tunisie.

This component of the subprogramme is the responsibility of the Procurement Division of the Office of Central Support Services.
L'exécution de cette composante du sous-programme 3 incombe à la Division des achats du Bureau des services centraux d'appui.

This component of the subprogramme is supported by projected other assessed resources and extrabudgetary resources amounting to $9,079,800 and $1,797,100, respectively.
Cette composante du sous-programme est financée par d'autres contributions mises en recouvrement et des fonds extrabudgétaires, se montant à 9 079 800 dollars et 1 797 100 dollars respectivement.

This component of the subprogramme is the responsibility of the Business Continuity Management Unit of the Office of Central Support Services.
L'exécution de cette composante du sous-programme 3 incombe au Groupe de la continuité des opérations du Bureau des services centraux d'appui.

This component of the subprogramme is the responsibility of the secretariat of the Fifth Committee and the Committee for Programme and Coordination.
L'exécution de cette composante du sous-programme incombe au secrétariat de la Cinquième Commission et du Comité du programme et de la coordination.

The population component of the subprogramme will work to ensure the implementation of the ECE Regional Strategy for the Madrid International Plan of Action on Ageing.
Le volet du sous-programme consacré à la population favorisera l'application de la stratégie régionale de la CEE concernant le Plan d'action international de Madrid sur le vieillissement.

This component of the subprogramme is the responsibility of the Facilities and Commercial Services Division of the Office of Central Support Services.
L'exécution de cette composante du sous-programme incombe à la Division de la gestion des installations et des services commerciaux du Bureau des services centraux d'appui.

This component of the subprogramme will be implemented by the ECA Office in North Africa, which covers the following seven countries: Algeria, Egypt, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Morocco, Sudan and Tunisia.
Ce volet du sous-programme sera mis en œuvre par le Bureau de la CEA en Afrique du Nord, qui couvre les sept pays suivants: Algérie, Egypte, Jamahiriya arabe libyenne, Maroc, Mauritanie, Soudan et Tunisie.

Each component of the subprogramme reflects the specific needs of the relevant subregion within the context of existing subregional cooperation frameworks and institutional landscape.
Chaque composante du sous-programme rend compte des besoins spécifiques de la sous-région visée dans le contexte des cadres de coopération sous-régionale existants et du paysage institutionnel.

This component of the subprogramme is the responsibility of the secretariat of the Administrative and Budgetary Committee and the Committee for Programme and Coordination.
Cette composante du sous-programme est sous la responsabilité du secrétariat du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires et du Comité du programme et de la coordination.

Each component of the subprogramme reflects the specific needs of the relevant subregion within the context of existing subregional cooperation frameworks and institutional landscape.
Chaque composante du sous-programme répond aux besoins particuliers de la sous-région correspondante dans le cadre des dispositifs de coopération et des structures institutionnelles en place au niveau sous-régional.

This component of the subprogramme will be implemented by ECA Office in Central Africa, which covers the following seven countries: Cameroon, Chad, Central African Republic, Congo, Equatorial Guinea, Gabon, and Sao Tome and Principe.
Cette composante du sous-programme sera mise en œuvre par le Bureau de la CEA en Afrique centrale qui couvre les sept pays suivants: Cameroun, Congo, Gabon, Guinée équatoriale, République Centrafricaine, Sao Tomé et Principe et Tchad.

This component of the subprogramme is the responsibility of the secretariat of the Administrative and Budgetary Committee of the General Assembly and the Committee for Programme and Coordination.
L'exécution de cette composante du sous-programme incombe au secrétariat du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires et du Comité du programme et de la coordination.

This component of the subprogramme will be implemented by the Subregional Development Centre for North Africa, which covers the following seven countries: Algeria, Egypt, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Morocco, Sudan and Tunisia.
Cet élément du sous-programme sera exécuté par le Centre de développement sous-régional pour l'Afrique du Nord, dont relèvent les sept pays suivants: Algérie, Égypte, Jamahiriya arabe libyenne, Mauritanie, Maroc, Soudan et Tunisie.

This component of the subprogramme will be implemented by ECA Office in Southern Africa, which covers the following eleven countries: Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, South Africa, Swaziland, Zambia, and Zimbabwe.
Cet élément du sous-programme sera exécuté par le Bureau de la CEA en Afrique australe, qui couvre les onze pays suivants: Afrique du Sud, Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Maurice, Mozambique, Namibie, Swaziland, Zambie et Zimbabwe.

This component of the subprogramme will be implemented by the ECA Subregional Office for North Africa(SRO-NA), which covers the following seven countries: Algeria, Egypt, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Morocco, the Sudan and Tunisia.
Cette composante du sous-programme sera mise en œuvre par le Bureau sous-régional de la CEA en Afrique du Nord(BSR-AN), qui s'occupe des sept pays ci-après: Algérie, Égypte, Libye, Maroc, Mauritanie, Soudan et Tunisie.

This component of the subprogramme will be implemented by the Subregional Development Centre for Central Africa, which covers the following seven countries: Cameroon, Chad, Central African Republic, Congo, Equatorial Guinea, Gabon and Sao Tome and Principe.
Cet élément du sous-programme sera exécuté par le Centre de développement sous-régional pour l'Afrique centrale dont relèvent les sept pays suivants: Cameroun, Tchad, République centrafricaine, Congo, Guinée équatoriale, Gabon et Sao Tomé-et-Principe.

This component of the subprogramme will be implemented by the subregional office for Central Africa, located in Yaoundé, which covers the following seven countries: Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Equatorial Guinea, Gabon and Sao Tome and Principe.
Cette composante du sous-programme sera mise en œuvre par le bureau sous-régional de l'Afrique centrale, situé à Yaoundé, qui couvre les sept pays suivants: Cameroun, Congo, Gabon, Guinée équatoriale, République centrafricaine, Sao Tomé-et-Principe et Tchad.

The primary objective of this component of the subprogramme is to ensure efficient and effective implementation and management of programmes, activities and operations by programme managers in accordance with the relevant legislative mandates.
L'objectif principal de cet élément du sous-programme est de garantir que les programmes, les activités et les opérations soient exécutés et gérés par les directeurs de programme de manière efficace et productive, en conformité avec les textes en portant autorisation.