What is the translation of " COMPONENTS OF THE DEVICE " in French?

• composants du dispositif
• composants de l'appareil
• éléments du dispositif
• pièces du dispositif
• constituents du dispositif

Examples of using Components of the device in English and their translations into French

All components of the device put in strong bag anti-shocks.
Tous les composants de l'appareil sont dans des sacs antichocs.

Do not change or modify any components of the device or accessories.
Ne pas changer ou modifier les composants de l'appareil ou des accessoires.

Certain components of the device comprise only a single coordinate j.
Certains composants du dispositif ne comportent qu'une seule coordonnée j.

FIG. 2 is an axial section showing the components of the device in place;
La figure 2 est une coupe axiale montrant les composants du dispositif en place;

FIG. 3 shows the components of the device shown in FIG. 2 in more detail.
La figure 3 montre plus en détail les composants du dispositif montré sur la figure 2.

Are allergic to levonorgestrel or any ingredients or components of the device.
Une allergie au lévonorgestrel ou à l'un des ingrédients ou composants du dispositif;

The components of the device I are all in the same position as those of FIG. 2.
Les composants du dispositif 1 sont tous dans la même position que ceux de la figure 2.

According to one embodiment, all the components of the device are disposable.
Suivant un mode de réalisation, toutes les pièces du dispositif sont à usage unique.

The components of the device are then released(FIG. 9G) by exposure to hydrofluoric acid.
On libère ensuite(figure 9G) les composants du dispositif par exposition à l'acide fluorhydrique.

FIG. 2 is an exploded view of the components of the device of FIG. 1.
La figure 2 est une vue éclatée des composants du dispositif de la figure 1.

All the components of the device according to the invention are joined together and fitted as in the drawing.
L'ensemble des constituents du dispositif selon l'invention sont réunis et montés comme dessiné.

FIG. 4 is an elevation in partial section through one of the components of the device.
La figure 4 est une vue en coupe partielle de l'un des éléments du dispositif.

But he evaluates absolutely all components of the device, and therefore testing takes quite a long time.
Mais il évalue absolument tous les composants de l'appareil et les tests prennent donc assez de temps.

FIGS. 2 a to 2 d represent, individually and in perspective, various components of the device.
Les figures 2a à 2d représentent, individuellement et en perspective, différents composants du dispositif.

He assembled his Infinity Cube, since the components of the device were much cheaper than himself.
Il a assemblé son Infinity Cube, car les composants de l'appareil étaient beaucoup moins chers que lui.

Unfortunately, the EEC list does not contain any specific information about the components of the device.
Malheureusement, la liste CEE ne contient aucune information spécifique sur les composants de l'appareil.

The position assumed by the components of the device according to the second embodiment is shown in FIG. 5.
La position prise par les constituents du dispositif selon le second mode d'exécution est celle de la figure 5.

FIG. 6 shows a processing unit 5 controlling all of the components of the device 1.
Sur la figure 6 est représentée une unité de traitement 5 pilotant l'ensemble des composants de l'appareil 1.

Other components of the device shall bear the name of the manufacturer and a means of identification.
Les autres composants du dispositif doivent porter le nom du fabricant et un moyen d'identification.

FIG. 2 is an axial cross section, along a vertical plane, showing the components of the device in place.
La figure 2 est une coupe axiale, suivant un plan vertical, montrant les composants du dispositif en place.

Changes to the requirements, to components of the device or to the scientific or regulatory environment.
Les modifications des exigences, d'éléments du dispositif ou de l'environnement scientifique ou réglementaire;

This replacement is extremely fast, but it requires disassembly of other components of the device first.
Ce remplacement est extrêmement rapide, mais il nécessite d'abord le démontage des autres composants de l'appareil.

It is pointed out that only a part of the components of the device of FIG. 3 may be used in the invention.
On précise que l'on peut utiliser seulement une partie des composants du dispositif de la figure 3 dans l'invention.

The device as described here above detects an anomaly in one of the components of the device.
Le dispositif tel que décrit précédemment permet de détecter une anomalie dans l'un des composants du dispositif.

FIG. 6 is a view similar to FIG. 5 showing the components of the device when the locking lever is actuated.
La figure 6 est une vue semblable à la figure 5, montrant les éléments du dispositif lorsque le levier de verrouillage est actionné.

In FIG. 4, the components of the device are in their position which permits the liner to be inserted into the water box.
Sur la figure 4, les éléments du dispositif sont dans leur position permettant l'introduction du manchon dans la boîte à eau.

FIG. 2 is an exploded axial sectional view of the components of the device illustrated on FIG. 1;
La figure 2 est une vue éclatée en section axiale des composants du dispositif illustré sur la figure 1;

All components of the device are made of aluminum or plastic, because the magnet on the gas meter readings act meaningless.
Tous les composants de l'appareil sont en aluminium ou en plastique, car l'aimant sur les relevés de compteurs de gaz agissent de sens.

The device 200 shown in FIG. 2 comprises all the components of the device 100 in FIG. 1.
Le dispositif 200 représenté sur la FIGURE 2 comprend tous les composants du dispositif 100 de la FIGURE 1.

The result is smooth and silent operation and improvement in the mechanical strength of the components of the device.
Il en résulte un fonctionnement doux et silencieux et une amélioration de la tenue mécanique des pièces du dispositif.

How to use "components of the device" in an English sentence

The components of the device are readily available.

All other components of the device 100 remain stationary.

And often the internal components of the device are identical.

Some brands sell various components of the device separately also.

The main components of the device are three optical tubes.

The components of the device don’t include a monitor to provide.

Most components of the device can be disassembled by pulling apart.

Finally, all the electronic components of the device are connected together.

The components of the device are preferably held by a case 306.

How to use "composants du dispositif, éléments du dispositif, composants de l'appareil" in a French sentence

Tous les composants du dispositif de commande, y-compris le logiciel, sont développés et fabriqués par Liebherr.

Les différents éléments du dispositif de refroidissement peuvent et doivent souvent être optimisés.

Si l un des composants de l appareil semble endommagé, évitez de l utiliser.

La distinction des éléments du dispositif global d’analyse est plus délicate à opérer.

« À l’exception du programmateur de thérapie, tous les composants du dispositif sont à l’intérieur du corps.

Son rôle principal consiste à installer et réparer les éléments du dispositif du chauffage.

Afin de garantir un fonctionnement sans faille, les composants du dispositif de déclenchement sont en outre polis à la main.

L'assemblage entre eux des composants du dispositif de distribution par brasage, notamment au four, peut être réalisé :

Comprendre et analyser les éléments du dispositif de conformité.

Les chercheurs ont construit un prototype de SOFT entièrement fonctionnel contenant tous les composants du dispositif final.