What is the translation of " COMPONENTS OF THE VACCINE " in French?

• composants du vaccin
• composantes du vaccin
• des éléments du vaccin

Examples of using Components of the vaccine in English and their translations into French

Components of the vaccine.
Les composants du vaccin.

Sunlight can breakdown components of the vaccine; and.
Le soleil peut détruire les composants du vaccin;

The components of the vaccine itself were unlikely to have been the trigger.
Il est improbable que les composants du vaccin aient été l'élément déclencheur.

People allergic to the components of the vaccine.
Les gens qui sont allergiques aux composants du vaccin.

Individuals who have a history of anaphylaxis after previous administration of the product or components of the vaccine.
Les personnes ayant des antécédents d'anaphylaxie après une précédente administration du produit(ou des composantes du vaccin);

The other two components of the vaccine are effective.
Les deux autres composantes du vaccin sont efficaces.

With individual intolerance to the components of the vaccine;
Avec une intolérance individuelle aux composants du vaccin;

In the proven absence of allergy to components of the vaccine, and in the absence of intolerance to any waning of past vaccinations, vaccines will be administered without special restrictions.
En l'absence d'allergie avérée aux composants du vaccin, et en l'absence d'intolérance au décours d'éventuelles vaccinations passées, les vaccins seront administrés sans restriction particulière.

People who are allergic to the components of the vaccine.
Les gens qui sont allergiques aux composants du vaccin.

This may be carried out directly with components of the vaccine and the final product, but the preferred method is to collect any contaminating microorganisms by membrane filtration of the material to be examined and to detect any organisms present by incubation of the membranes with culture media.
Ceci peut être pratiqué directement avec les composants du vaccin et le produit final, mais la méthode préférée consiste en la collecte de tout micro-organisme susceptible de contaminer le matériel examiné par l'emploi d'une membrane de filtration placée ensuite en incubation dans un milieu de culture.

Severe allergy to one of the components of the vaccine.
Une allergie grave connue à l'un des composants du vaccin.

· Hypersensitivity to any of the components of the vaccine or, following a previous injection of this vaccine.
Hypersensibilité à l'un des composants du vaccin ou à la suite d'une injection antérieure de ce vaccin.

HHT had developed the product processes for components of the vaccine.
TSH a développé le processus de fabrication de certains composants du vaccin.

Reactions are observed on the components of the vaccine, which is by far not uncommon.
Les réactions sont observées sur les composants du vaccin, ce qui n'est pas rare.

Coury also stressed that parents should not agonize over the components of the vaccine.
Coury a également souligné que les parents ne devraient pas souffrir des composants du vaccin.

Anaphylactic reactions to one of the components of the vaccine: rare(1/20,000 to 1/1 million.
Réactions anaphylactiques à un des composants du vaccin: rares(1/20 000 à 1/1 million.

The period after vaccination(in the presence of allergic reactions to the components of the vaccine);
La période après la vaccination(en présence de réactions allergiques aux composants du vaccin);

In the 2003-2004 season, there was a mismatch in all components of the vaccine[A(H3N2),A(H1N1) and B]; this season was considered to be of moderate severity.
En 2003- 2004, aucune des composantes du vaccin ne correspondait aux sources en circulation(soit la grippe A(H3N2), la grippe A(H1N1) et la grippe B), mais cette saison a tout de même connu une activité grippale modérée.

Protect vaccines from sunlight exposure; sunlight can breakdown components of the vaccine; and.
Protéger les vaccins de l'exposition au soleil; le soleil peut détruire les composants du vaccin;

Your child is allergic to any of the components of the vaccine(see section 6.
Votre enfant est allergique à l'un des composants du vaccin(voir rubrique 6.