What is the translation of " COMPREHENSIVE RESTRUCTURING " in French?

• restructuration globale
• restructuration complète
• vaste restructuration
• restructuration intégrale
• restructuration générale

Examples of using Comprehensive restructuring in English and their translations into French

Comprehensive restructuring of space.
Restructuration intégrale de l'espace.

Presentation: Alpiq adopts comprehensive restructuring programme PDF Share.
Présentations: Alpiq adopts comprehensive restructuring programme PDF Partager.

A comprehensive restructuring program is implemented.
Un plan de restructuration globale est à l'étude.

Parallel to the reform for the mentally disabled, a comprehensive restructuring of special schools has taken place.
Parallèlement à la réforme concernant les handicapés mentaux, il a été procédé à une restructuration complète des écoles spéciales.

A comprehensive restructuring of the economy is urgently needed.
La priorité doit être donnée à une restructuration globale de l'économie.

The measures examined are part of a comprehensive restructuring plan to make the operator viable again.
Les mesures examinées font partie d'un plan de restructuration global, qui vise à permettre le retour à la viabilité de l'opérateur.

Comprehensive restructuring of the Russian anti-doping system.
La Russie sera désormais confrontée à une restructuration intégrale du système antidopage.

This now enables us to embark on a comprehensive restructuring of GTH, further simplifying our Group structure..
Cela nous permet maintenant de procéder à une restructuration complète de GTH, simplifiant davantage la structure de notre groupe..

Comprehensive restructuring needs to be undertaken to prepare for future accession.
Une restructuration globale doit être entreprise pour préparer l'adhésion ultérieure.

In addition to these Economic Action Plan measures, the Government recently delivered a comprehensive restructuring plan for pork producers.
Outre ces mesures du Plan d'action économique, le gouvernement a récemment établi un plan de restructuration complet pour les producteurs de porc.

Program: A comprehensive restructuring of the company in.
Programme: Une restructuration globale de l'entreprise dans.

Clearly, the neo-Marxism that neglects criticism of Stalinism builds castles in Spain, it cannot come to the theory of the comprehensive restructuring of society.
Clairement, le néo-marxisme, qui néglige la critique du stalinisme, construit des châteaux en Espagne, il ne peut arriver à la théorie de la restructuration globale de la société.

In June 2010 a comprehensive restructuring was introduced.
En juin 2010 elle a procédé à une restructuration complète.

The Bargaining Agent has proposed economic increases of 2.5% in each year of a 3 year collective agreement as well as a comprehensive restructuring at all levels of the FS pay grid.
L'agent négociateur a proposé des augmentations économiques de 2,5% pour chacune des années d'une convention collective de trois ans, en plus d'une restructuration globale de tous les échelons de l'échelle salariale du groupe FS.

Comprehensive restructuring needs to be under taken to prepare for future accession.
Une restructuration globale doit être entreprise pour préparer l'adhésion ultérieure.

Within the framework of implementation of the Business Plan, a comprehensive restructuring of the Investment Promotion Service Network was launched in 1998.
Dans le cadre de l'exécution du Plan de travail, une restructuration complète du réseau des services de promotion des investissements a été entreprise en 1998.

A comprehensive restructuring plan for the Spanish coal mining industry was adopted only recently.
L'Espagne vient seulement d'adopter un plan global de restructuration de son industrie charbonnière.

Strategic priority in view of the delay in privatisation and in the comprehensive restructuring strategisk prioritet med tanke på förseningen av privatiseringen och den omfattande omstruktureringen.
Strategic priority in view of the delay in privatisation and in the comprehensive restructuring priorité stratégique compte tenu du retard de la privatisation et de la restructuration globale.

A comprehensive restructuring of the energy sector and increasing export competitiveness will also be important.
Une restructuration globale du secteur de l'énergie et l'accroissement de la compétitivité des exportations seront également importants.

A future-oriented restructuring program is implemented Georg Fischer launches a comprehensive restructuring program to increase profitability and reduce net debt.
Un programme de restructuration orienté vers l'avenir est mis en place Georg Fischer lance un programme de restructuration complet de manière à augmenter sa rentabilité et à réduire sa dette nette.

Finally, a new comprehensive restructuring plan was submitted on 25 June 2014 to the Commission.
Enfin, un nouveau plan de restructuration complet a été présenté à la Commission le 25 juin 2014.

During the presidential retreat referred to in paragraph 2 above, the President identified the comprehensive restructuring of the public sector, especially the civil service, as one of his key priorities.
Lors du séminaire présidentiel mentionné au paragraphe 2 plus haut, le Président a déterminé que la restructuration globale du secteur public, en particulier de la fonction publique, était un objectif prioritaire.

A process which involves comprehensive restructuring or redesign of at least three components of the land system; namely its property structure, use and production structure and the support services infrastructure.
Processus impliquant la restructuration complète ou la redéfini- tion d'au moins trois composantes du système foncier; plus précisément la structure de la propriété, la structure d'utilisation et de production et l'infrastructure des services d'appui.

The Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support have developed a comprehensive restructuring workplan, called the"road map", containing specific action items to implement the new structure.
Le Département des opérations de maintien de la paix et le Département de l'appui aux missions ont élaboré un plan de restructuration complet appelé, la>, prévoyant des mesures précises pour mettre la nouvelle structure en place.

This could include investigating the potential to co-ordinate back-office functions. Recommendation 12-17: Make wholesale electricity prices inclusive of transmission costs such as capacity limitations and congestion as part of a comprehensive restructuring of the wholesale electricity market.
Recommandation 12-17: Intégrer aux prix de gros de l'électricité les coûts de transport, y compris ceux liés aux limites de capacité et à la congestion, dans le cadre d'une vaste restructuration du marché de gros de l'électricité.

In the course of comprehensive restructuring, a total of 2,500 jobs will be cut worldwide.
Dans le cadre de la restructuration globale, un total de 2500 emplois devraient être supprimés dans le monde.

For the countries in transition in Eastern and Central Europe and the former Soviet Union, privatization has formed an integral, if not the dominant part, of a comprehensive restructuring and institutional rebuilding of the economy in order to transform it into a market system.
Pour les pays en transition d'Europe centrale et orientale et pour l'ex-Union soviétique, la privatisation fait partie intégrante d'une restructuration générale de l'économie pour soumettre celle-ci aux lois du marché.

Galeria Kaufhof needs comprehensive restructuring to cut costs, parent company Karstadt Warenhaus said Friday.
Galeria Kaufhof a besoin d'une restructuration complète pour réduire ses coûts, a annoncé la société mère Karstadt Warenhaus.

Due to the sustained change in framework and market conditions and the resultant marked deterioration in earning performance, Alpiq announced a comprehensive restructuring programme on 4 November 2011 along with plans to shed 450 jobs.
Les changements conjoncturels survenus sur les marchés, l'évolution du contexte réglementaire et la dégradation des résultats financiers ont poussé Alpiq à annoncer le 4 novembre 2011 un programme de restructuration global et à supprimer 450 postes pour l'ensemble du groupe.

Georg Fischer launches a comprehensive restructuring program to increase profitability and reduce net debt.
Georg Fischer lance un programme de restructuration complet de manière à augmenter sa rentabilité et à réduire sa dette nette.