Examples of using
Computer is started
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
The computer is started.
L'ordinateur est démarré.
The basic app for computer is started.
Téléchargez L'application de base pour ordinateur est démarrée.
The DHCP server assigns a dynamic IP address to the computer each time the computer is started.
Un serveur DHCP affecte une adresse IP dynamique à chaque ordinateur client au démarrage de l'ordinateur.
For example, when the computer is started or if the ipconfig/renew command is used.
Par exemple, lorsque l'ordinateur est démarré ou si la commande ipconfig /renew est utilisée.
Press the F8 key as soon as the computer is started.
Dès que votre ordinateur démarre, appuyez sur la touche F8.
Note: If the remote computer is started with R-Studio Agent Emergency, leave this field blank.
Note: Si l'ordinateur distant est démarré avec R- Studio Agent Emergency, laissez ce champ vide.
It launches automatically when the computer is started.
Il démarre automatiquement lorsque l'ordinateur est mis en marche.
Once Windows 8 computer is started in safe mode, the problematic driver can be uninstalled to resolve the issue.
Une fois Windows 8 ordinateur est démarré en mode sans échec, le pilote problématique peut être désinstallé pour résoudre le problème.
The changes take effect next time the computer is started.
Les modifications prendront effet au prochain démarrage de l'ordinateur.
If a computer is started(restarted) or enters standby mode while the unit is connected to it, the computer may not recognise the unit.
Si un ordinateur est démarré(redémarré) ou passe en mode veille lors de la connexion de l'appareil, l'ordinateur peut ne pas reconnaître l'appareil.
Prevent software from starting when the computer is started.
Empêcher le logiciel de démarrer lorsque l'ordinateur démarre.
When a client computer is started on the network, it uses the DNS resolver to query a DNS server for service locator(SRV) resource records for its configured domain name.
Lorsqu'un ordinateur client est démarré sur le réseau, il utilise la résolution DNS pour interroger un serveur DNS afin de trouver des enregistrements de ressources SRV pour son nom de domaine configuré.
It will be re-enabled the next time the computer is started.
Il se relancera à nouveau la prochaine fois que l'ordinateur sera redémarré.
The good thing about most pop-up blockers is that you can usually set the program on"auto enable",which means that the pop-up blocker will start whenever the computer is started.
La bonne chose au sujet de la plupart des dresseurs instantanés est que vous pouvez habituellement placer le programme sur l'"automobile permettez",qui signifie que le dresseur instantané commencera toutes les fois que l'ordinateur est démarré.
There is little to open TunnelBear when the computer is started and the like.
Il y a peu à ouvrir TunnelBear lorsque l'ordinateur est démarré, etc.
If the display is in internal computer mode,check whether internal computer is started.
Si l'affichage est en mode ordinateur interne,vérifiez si l'ordinateur interne est démarré.
If you are using an external Bluetooth adapter for your computer,make sure your computer is started and then attach the Bluetooth adapter to a USB port on the computer..
Si vous utilisez un adaptateur Bluetooth externe avec votre ordinateur,veillez à démarrer votre ordinateur avant de brancher l'adaptateur Bluetooth sur le port USB de votre ordinateur..
When you install RecordPad, by default,the software is set to start up whenever the computer is started.
Lorsque vous installez RecordPad, par défaut,le logiciel est configuré pour démarrer dès que l'ordinateur démarre.
Prevent software from starting when the computer is started.
Évitez que les logiciels ne s'ouvrent au moment du démarrage de l'ordinateur.
If auto-login is configured,students will automatically rejoin the classroom after the computer is started.
Si la connexion automatique est configurée,les étudiants rejoindront automatiquement la classe une fois que l'ordinateur aura redémarré.
They are just standard commands that the computer operator wants to be executed automatically whenever the computer is started, and can include other batch files.
Il s'agit de commandes standards que l'opérateur souhaite voir exécuter automatiquement au démarrage de l'ordinateur, il peut également contenir d'autres fichiers batchs.
Bootable CD Booting refers to loading the operating system when a computer is started.
Le terme amorçage fait référence au chargement du système d'exploitation lors du démarrage d'un ordinateur.
The broadband connection is always on 24/7 once the computer is started.
La connexion haut débit est toujours 24/7 une fois que l'ordinateur est démarré.
It is the first program that is accessed when the computer is started.
Il est le premier programme qui est accessible lorsque l'ordinateur est démarré.
Modifications to key system data will set it to automatically start when the computer is started.
Des Modifications pour le système de clé de données permettra de le configurer pour démarrer automatiquement lorsque l'ordinateur est démarré.
The new computer-wide access permissions are applied the next time that an application on the computer is started.
Les nouvelles autorisations d'accès à l'échelle de l'ordinateur sont appliquées au prochain démarrage d'une application sur l'ordinateur.
The service can run without any users logged on to the computer, andthe service is automatically started when the computer is started.
Le service peut fonctionner sans qu'unutilisateur ne soit connecté. Il démarre automatiquement lorsque l'ordinateur est mis en marche.
We have all seen and read about problems with WGA before and it seems some users are currently encountering a new bug in Windows XP orWindows Server 2003 which prompts for activation every time the computer is started even if the operating system has been activated before.
Nous avons tous vu et lu sur les problèmes avec WGA avant et il semble que certains utilisateurs sont actuellement de la rencontre d'un nouveau bug dans Windows XP ouWindows Server 2003 qui invite pour l'activation à chaque fois que l'ordinateur est démarré, même si le système d'exploitation a été activé avant.
While the computer is starting, disconnect the video cable. What happens?
Lorsque l'ordinateur démarre, débranchez le câble vidéo. Que se passe-t-il?
The power of the computer is starting to spread..
La puissance de l'ordinateur commence à se répandre.
Results: 3239,
Time: 0.0494
How to use "computer is started" in an English sentence
This option turns on logging when the computer is started in Safe Mode.
You’ll only be asked for the password whenever the computer is started up.
By default, these keys are ignored when the computer is started in Safe Mode.
Will a backup be started if the computer is started after the backup time?
A cold boot occurs when a computer is started after having the power turned off.
These programs typically run automatically when the computer is started and can cause this error.
Each RAM disk may be configured to be mounted automaticallywhen the computer is started up.
Make sure your computer is started up and Audion is running for this to work.
Once the computer is started there, according clicks or loops and sounds of Windows is not loaded.
How to use "au démarrage de l'ordinateur" in a French sentence
Au démarrage de l ordinateur - A quoi sert l'extension de fichier?
L Assistant Gestion d installation vous permet d entrer un mot de passe et de spécifier que la session de l administrateur doit être automatiquement ouverte au démarrage de l ordinateur cible.
Il vous est demandé au démarrage de l ordinateur d indiquer un identifiant et un mot de passe vous permettant ainsi d accéder à votre bureau personnalisé.
Vous obtiendrez alors un menu au démarrage de l ordinateur vous invitant à choisir entre Ubuntu et Windows.
Les stratégies de groupe sont analysées et appliquées au démarrage de l ordinateur et pendant l ouverture de session de l utilisateur.
Il se peut que juste avant, le BIOS initialise le vecteur d interruption au démarrage de l ordinateur avec les adresses des routines qu il fournit.
PASPORTAL est automatiquement lancé au démarrage de l ordinateur et apparaît dans la zone de lancement rapide sous forme d un icône vert et bleu.
Protection par mot de passe au démarrage de l ordinateur Lorsque vous disposez déjà d un mot de passe, il y a une façon de démarrer l ordinateur : Entrez le mot de passe manuellement.
DEBIAN SUR VOTRE DISQUE DUR 7 Grub, vous permet de choisir entre plusieurs systèmes d exploitation au démarrage de l ordinateur
Certains éléments doivent se charger au démarrage de l ordinateur pour assurer le bon fonctionnement de celui-ci, il ne faut donc ôter de la liste de démarrage que les éléments superflus.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文