What is the translation of " CONSISTENCY IN THE IMPLEMENTATION " in French?

• cohérence dans la mise en œuvre
• l'uniformité dans la mise en oeuvre
• mise en œuvre cohérente
• la cohérence dans l'application

Examples of using Consistency in the implementation in English and their translations into French

To ensure consistency in the implementation of reform measures;
Assurer la cohérence de la mise en œuvre des réformes;

As the months passed, the committee noted a lack of consistency in the implementation of Part VII.
Au fil des mois, le Comité a constaté un manque de cohérence dans la mise en œuvre de la partie VII de la Loi.

Consistency in the implementation and having a proper diet plan will ensure you have a flat belly.
Cohérence dans l'exercice et avoir un plan de régime serait bon de vous assurer d'avoir un ventre plat.

The Committee will, as well, be mandated to ensure national consistency in the implementation of recommendations.
Ce comité aura également pour mandat de veiller à ce que les recommandations soient mises en œuvre de manière cohérente dans l'ensemble du pays.

EBA shall ensure consistency in the implementation by the competent authorities of those regulatory technical standards.
L'ABE veille à la cohérence de la mise en œuvre par les autorités compétentes de ces normes techniques de réglementation.

It may seek necessary court orders as well as ensure there is national consistency in the implementation of the Settlement Agreement.
Il peut veiller à obtenir des ordonnances des tribunaux au besoin et à s'assurer que la mise en œuvre de la Convention est cohérente à l'échelle du pays.

Ensures consistency in the implementation of the strategic plan structured along the areas of development as embodied through specific projects.
Assurer la cohérence de la mise en œuvre du plan stratégique structuré en axes de développement incarnés par des projets spécifiques.

Making the appropriate recommendations to the parties to ensure consistency in the implementation of agreements or arrangements on police services; and.
Faire aux parties des recommandations appropriées pour assurer la mise en oeuvre uniforme des ententes ou des arrangements sur les services de police;

In order to ensure consistency in the implementation of its standards, CASCO has set up a clarification process replacing the former interpretation process.
Pour garantir une mise en œuvre uniforme de ces normes, le CASCO a créé un processus de clarification qui vient remplacer le processus d'interprétation.

Member States should continue to contribute information to the database in the interests of greater consistency in the implementation of UNCITRAL instruments.
Les États Membres doivent continuer de fournir des informations à la base de données du Recueil pour renforcer la cohérence dans l'application de ces instruments.

This is expected to lead to consistency in the implementation of the two projects at the suco level.
Cette approche devrait conduire à la cohérence dans la mise en œuvre des deux projets au niveau du village.

The risks associated with delegation of authority include potential losses of economies of scale and decreased consistency in the implementation of organizational policies.
La délégation de pouvoirs risque de s'accompagner d'une perte d'économies d'échelle et d'une moindre cohérence dans la mise en œuvre des politiques de l'organisation.

Overall, the lack of coherence and consistency in the implementation of reform initiatives undermines their efficiency.
Dans l'ensemble, l'absence de cohérence et de constance dans la mise en œuvre des initiatives de réforme en réduit l'efficacité.

Your managers are involved in the analysis as well as in the concept of implementation to create the basis for the consistency in the implementation.
Vos cadres dirigeants sont impliqués aussi bien dans l'analyse que dans le concept de mise en oeuvre dans le but de définir les bases d'une application cohérente.

Transparency and information-sharing would certainly help promote consistency in the implementation of agreed multilateral standards for these arms and weapons.
La transparence et le partage d'informations aideraient certainement à promouvoir la cohérence dans l'application de normes multilatérales convenues pour ces types d'armes et d'armements.

Provide the CFIA and industry personnel with the policies and procedures that contribute to the uniformity of interpretation and consistency in the implementation of the MPIP.
Fournir au personnel de l'ACIA et de l'industrie l'information nécessaire au maintien de l'uniformité d'interprétation du PMIV et à la cohérence de son exécution.

Transparency and information-sharing would certainly help to promote consistency in the implementation of agreed multilateral standards for these arms and weapons.
La transparence et le partage des informations permettraient certainement de promouvoir une mise en œuvre cohérente des normes multilatérales convenues en matière d'armements et d'armes.

A lack of consistency in the implementation of TCAs between countries and subsidiaries resulting from the absence of rules or practice as to the effects and implementation of such agreements.
Le manque de cohérence dans la mise en œuvre des AET entre les pays et les filiales, résultant de l'absence de règles ou de pratique quant aux effets et à la mise en œuvre de tels accords.

A European Fiscal Board is going to be created in order to inject economic logic and consistency in the implementation of our monitoring instruments.
Un Comité Budgétaire européen sera créé pour injecter de la logique économique et de la cohérence dans la mise en œuvre de nos instruments de surveillance économiques et budgétaires.

To ensure consistency in the implementation of similar measures across federal oversight frameworks, the oversight framework would leverage the mandate and expertise of existing regulators.
Afin d'assurer l'uniformité dans la mise en œuvre de mesures semblables dans l'ensemble des cadres de surveillance fédéraux, le cadre de surveillance tirerait parti du mandat et de l'expertise des organismes de réglementation existants.

How to use "consistency in the implementation" in an English sentence

Quality & Consistency in the implementation of the investment.

Consistency in the implementation of your fraud policy is important.

You need consistency in the implementation of your marketing plan.

It requires consistency in the implementation of innovative marketing strategies.

A formal interpretation provides consistency in the implementation of these LDRs.

We needed some direction, some consistency in the implementation of systems.

This implies that consistency in the implementation plan is highly critical.

Ensure overall consistency in the implementation of programs in every intervention sites.

Automation is what enables speed and consistency in the implementation of policies.

be reinforced to ensure consistency in the implementation of policies throughout the country.

How to use "cohérence dans la mise en œuvre" in a French sentence

Il veille à la cohérence dans la mise en œuvre des dispositifs de la politique de la ville.

Cette double responsabilité permet une meilleure cohérence dans la mise en œuvre des directives européennes.

Il convient ensuite de rechercher des approches et solutions réellement intégrées pour conserver une véritable cohérence dans la mise en œuvre à réaliser.

- 1ère Journée – Evaluation des Pratiques Professionnelles – 7 juin L’EPP un facteur de cohérence dans la mise en œuvre de la réforme hospitalière

Pour l’organisation, l’harmonisation et la cohérence dans la mise en œuvre de la législation européenne sont cruciales et elle salue l’approche ‘follow the money’.

La diversité structurelle des réformes post-crise qui en résulte ne contribue pas à assurer la cohérence dans la mise en œuvre des normes mondiales, constate-t-il ainsi.

Le rapport de la mission souligne ainsi la nécessité d'une meilleure cohérence dans la mise en œuvre de ces moyens.

Les alliances se font alors sur la base d’une recherche de la cohérence dans la mise en œuvre des plateformes politiques et non sur le rapport de force militaire.

peut-on repérer ou non une cohérence dans la mise en œuvre d’une législation produite en trois étapes ?

o Soutenant la création d'une Facility financière basée auprès de la FAO, afin d'assurer la cohérence dans la mise en œuvre des Directives sur la gouvernance foncière.