Some regions have done well constructing roads, highways, and buildings.
Certaines régions ont agi efficacement en construisant des routes, des autoroutes et des immeubles.
For constructing roads in mountain areas and other projects.
For construction de routes dans les zones de montagne et d'autres projets.
Only use original FALLER products for constructing roads to ensure safe operation.
N'utiliser que des matériaux originaux FALLER pour la construction de routes, afin de garantir un fonctionnement fiable.
Avoid constructing roads in landslide-prone terrain where increased precipitation and melting of permafrost may increase hazard of slope failure.
Éviter de construire des routes dans des lieux propices aux glissements de terrain, là où l'augmentation des précipitations et la fonte du pergélisol risquent d'accroître le danger de glissement de talus.
Will the project result in cutting timber or constructing roads in a Federal Forest Experimental Area?
Le projet entraînera-t-il des coupes de bois ou la construction de routes dans une station forestière expérimentale fédérale?
His battalion was sent to France where they were attached to the Canadian Forestry Corps helping provide the lumber required to maintain trenches on the front lines, and constructing roads and railways.
Son bataillon fut déployé en France où il était rattaché au Corps forestier canadien, aidant à fournir le bois nécessaire au maintien des tranchées, ainsi qu'à la construction de routes et de voies ferrées.
Work done in constructing roads or airstrips to provide access to the claim.
Les travaux deconstruction de routes ou de pistes d'atterrissage pour permettre l'accès au claim.
Arab land has been confiscated not only for creating new settlements but also for constructing roads connecting settlements with each other and with Israel.
Les terres arabes sont confisquées non seulement pour implanter de nouvelles colonies, mais aussi pour construire des routes reliant les colonies entre elles et avec Israël.
Develop tourist activities by constructing roads so that your friends and other visitors can come and visit your artful city.
Développer des activités touristiques en construisant des routes afin que vos amis et autres visiteurs peuvent venir visiter votre version rusée city.
In 2009, the City of Saskatoon began researching innovative ways to enhance current standards and practices when constructing roads with recycled materials.
En 2009, la Ville de Saskatoon s'est mise en quête de façons novatrices d'améliorer les normes et les pratiques de construction de routes avec des matériaux recyclés.
Jamaica is working to get out of the mindset of constructing roads without due attention to the safe use of the facilities.
La Jamaïque s'efforce de rompre avec son habitude de construire des routes sans payer dûment attention à la sûreté de leur utilisation.
The Jews had to be removed as quickly as possible from the territory of the Government General[…]""To be removed as quickly as possible" and"constructing roads as they go" is quite a contradiction.
Les juifs devraient être éloignés le plus vite possible du territoire du Gouvernement général": éloigner le plus vite possible et amener à destination en faisant construire des routes sont contradictoires.
Development, including the progress made constructing roads, rehabilitating schools and enhancing village infrastructure. Â.
Le développement, y compris les progrès réalisés dans la construction de routes, la rénovation d'écoles et l'amélioration des infrastructures des villages.
This policy rationalized the retention of slaves fleeing the seceding states by claiming that the Confederate military was using slave labor for military use in the construction of fortifications,moving military supplies, and constructing roads and railroad grades of use to the Confederate army.
Cette politique rationalisait la rétention des esclaves fuyant les États sécessionnistes en prétendant que l'armée confédérée utilisait l'esclavage à des fins militaires pour la construction de fortifications,le transport de fournitures militaires et la construction de routes et de chemins de fer pour l'armée confédérée.
Atlas Construction, whose headquarters were in Montreal,had been awarded the contract for constructing roads, area grading, and installing underground services for the first quadrant of what was to become Camp Gagetown.
Atlas Construction, une entreprise dont le siège social était situé à Montréal,avait obtenu le marché de construction des routes, de nivellement du terrain et d'installation des services publics souterrains du premier quadrant de ce qui allait devenir le camp Gagetown.
They want the latter to be able to engage in diverse industries such as founding schools, constructing roads, building churches, subsidising theatres, etc.
Ils veulent que celles-ci puissent exercer diverses industries, fonder des écoles, construire des routes, bâtir des églises, subventionner des théâtres, etc.
On 24 and25 December 1995, Iraqi forces were observed removing earth and constructing roads by using two bulldozers, a grader and eight trucks near the geographical coordinates of QV 550-420 on the map of west Jofair(2), north of border pillar 14/A3.
Le 24 et le 25 décembre,des militaires iraquiens ont été observés procédant à des travaux de terrassement et de construction de routes en utilisant deux bulldozers, une niveleuse et huit camions près du point de coordonnées 550-420 sur la carte de Jofair ouest(2), au nord de la borne frontière 14/A3.
Other efforts to strengthen the agricultural sector such as encouraging mixed land usage, improving irrigation schemes,offering crop storage and protection, constructing roads and buildings, and providing credit and marketing opportunities, have been mainly offered to estate farmers, not small farmers.
Beaucoup d'agriculteurs ne peuvent pas bénéficier de crédits pour acheter des semences et des engrais pour leurs cultures. D'autres efforts visent à renforcer le secteur agricole en encourageant une utilisation mixte des terres, l'amélioration des systèmes d'irrigation,en offrant le stockage et la protection des récoltes, la construction de routes et de bâtiments, de fournir des crédits et des possibilités de commercialisation, ont été offerts aux gros exploitants mais pas aux petits producteurs.
For larger properties and where value creation opportunities exist, CLC also services the property,which includes constructing roads, installing utilities, building out the park spaces, and servicing building lots which are subsequently sold to builders of commercial, office or residential buildings in accordance with approved municipal plans.
Dans le cas de propriétés de grande envergure qui présentent des possibilités de création de valeur, la SIC viabilise également ces biens,ce qui comprend la construction de routes, l'installation de services publics, l'aménagement de parcs et la viabilisation de lots de construction qui sont par la suite vendus à des constructeurs d'immeubles résidentiels, commerciaux ou de bureaux en conformité avec les plans municipaux approuvés.
To facilitate travel in the Lac-Saint-Jean area he secured funds for constructing roads and bridges and for extending the railway around the lake.
Pour faciliter les déplacements dans la région du Lac-Saint-Jean, il obtient des budgets pour la construction de routes et de ponts, et pour le prolongement du chemin de fer autour du lac.
The constructed roads, as of December 2007, connected more than 2,500 villages in 33 provinces.
Les routes construites jusqu'en décembre 2007 ont relié 2.500 villages de 33 provinces.
One leader should not claim victory in every constructed road.
Un leader ne devrait pas crier victoire à chaque route construite.
It is possible to walk in the cistern with constructed road.
Il est possible de marcher dans la citerne avec route construite.
They wish that the latter could engage in many industries,found schools, construct roads, build churches, subsidize theatres, etc.
Ils veulent que celles-ci puissent exercer diverses industries,fonder des écoles, construire des routes, bâtir des églises, subventionner des théâtres, etc.
You have to irrigate plains,mine hills and construct roads to get more of them.
Vous devez irriguer les plaines,aplanir les montagnes et construire des routes afin de disposer de plus de campagne.
They constructed roads, bridges, school buildings and lowcost housing and other infrastructure projects.
Elles construisent des routes, des ponts, des établissements scolaires,des logements sociaux, et mènent à bien d'autres projets d'infrastructure.
In the same vein, Senegal has constructed roads and bridges to connect to Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Mali, and Mauritania.
Le Sénégal a également construit des routes et des ponts afin d'assurer des liaisons avec la Gambie, la Guinée, la Guinée- Bissau, le Mali et la Mauritanie.
Results: 32,
Time: 0.0557
How to use "constructing roads" in an English sentence
Designing, building, constructing roads and highways?
Constructing roads into forestry work areas.
Engineering—designing and constructing roads for bicyclists and pedestrians.
They are frequently used when constructing roads and curbs.
We believe in constructing roads where it never existed before.
This work includes constructing roads and site clearing, extracting ore.
We are constructing roads in every State of the country.
Constructing roads with concrete rather than asphalt will facilitate durability.
For constructing roads and pavements bitumen is an essential ingredients.
In addition, these conditions might include constructing roads over water.
How to use "construction de routes" in a French sentence
globale des carrieres pour la construction de routes .
le xitong est bon fournisseur. équipement de construction de routes
Il est largement utilisé dans la construction de routes .
demande pierre concasseur pour la construction de routes .
Leurs techniques de construction de routes ont été perdues.
Calcaire extraite pour la construction de routes photo.
Meules pour Machines de Construction de Routes Type 1 .
spécialisée dans la construction de routes et de travaux publics.
collabora à la construction de routes alpestres aux Grisons.
Machine spéciale pour la construction de routes en sol-ciment
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文