What is the translation of " CONTAINS FORWARD-LOOKING STATEMENTS " in French?

• contient des déclarations prospectives
• contient des énoncés prospectifs
• renferme des énoncés prospectifs
• comprend des énoncés prospectifs
• contient des énoncés prévisionnels
• renferme des déclarations prospectives
• comporte des énoncés prospectifs
• contient des déclarations prévisionnelles
• comprend des déclarations prospectives

Examples of using Contains forward-looking statements in English and their translations into French

This document contains forward-looking statements.
Ce document contient des énoncés prospectifs.

NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS This Appendix“E” contains forward-looking statements.
MISE EN GARDE CONCERNANT LES DÉCLARATIONS PROSPECTIVES Le présent appendice E renferme des déclarations prospectives.

This web site contains forward-looking statements.
Ce site web contient des énoncés prospectifs.

The foregoing Capital Management section contains forward-looking statements.
La section Gestion du capital renferme des déclarations prospectives.

This MD&A contains forward-looking statements.
Le présent rapport de gestion renferme des énoncés prospectifs.

Forward-looking statements This interim report contains forward-looking statements.
Déclarations prévisionnelles Le présent rapport intermédiaire contient des déclarations prévisionnelles.

This release contains forward-looking statements.
Cette version contient des énoncés prospectifs.

This Capital Management section contains forward-looking statements.
La présente section sur la gestion du capital renferme des déclarations prospectives.

This site contains forward-looking statements that involve certain risks.
Ce site Web contient des déclarations prospectives qui comportent certains risques.

This Annual Accountability Report contains forward-looking statements.
Énoncés prospectifs La présente reddition de comptes annuelle renferme des énoncés prospectifs.

This press release contains forward-looking statements relating to the proposed acquisition of Victhom.
Le présent communiqué de presse renferme des énoncés prospectifs concernant l'acquisition projetée de Victhom.

Warning: this communication contains forward-looking statements.
Avertissemen t: Le présent communiqué contient des déclarations prévisionnelles.

This news release contains forward-looking statements within the meaning of the Securities Act of 1933 and of the Securities Exchange Act of 1934.
Le présent communiqué de presse comporte des énoncés prospectifs au sens de la Securities Act of 1933 et de la Securities Exchange Act of 1934.

This news release contains forward-looking statements.
Ce communiqué contient des énoncés prospectifs.

This section contains forward-looking statements, including those with respect to our dividend payout ratio and net debt to EBITDA- excluding restructuring and other costs ratio.
La présente rubrique comporte des énoncés prospectifs, y compris ceux concernant notre ratio de distribution et notre ratio dette nette/BAIIA excluant les coûts de restructuration et autres coûts.

This announcement contains forward-looking statements.
Cette annonce contient des déclarations prospectives.

This news release contains forward-looking statements, as defined in applicable legislation, including statements that express management's expectations or estimates of future performance.
Le présent communiqué comprend des énoncés prospectifs au sens des lois applicables, y compris des énoncés qui expriment les attentes ou les estimations de la direction quant à la performance future.

This news release contains forward-looking statements.
Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs.

This release contains forward-looking statements, which can be.
Ce communiqué contient des énoncés prospectifs, qui peuvent être.

This news release contains forward-looking statements.
Le présent communiqué renferme des déclarations prospectives.

This document contains forward-looking statements, which reflect the.
Le présent communiqué contient des énoncés prospectifs, qui reflètent les.

This Appendix"E" contains forward-looking statements.
Le présent appendice E renferme des déclarations prospectives.

This news release contains forward-looking statements, as defined in applicable legislation.
Le présent communiqué comprend des énoncés prospectifs au sens des lois applicables.

This press release contains forward-looking statements.
Le présent communiqué de presse comporte des énoncés prospectifs.

This document contains forward-looking statements that reflect our current views about future events.
Ce document contient des énoncés prévisionnels qui reflètent nos avis actuels sur des événements futurs.

This interim report contains forward-looking statements.
Le présent rapport intermédiaire contient des déclarations prévisionnelles.

This report contains forward-looking statements.
Ce rapport contient des déclarations prospectives.

FORWARD-LOOKING STATEMENTS This document contains forward-looking statements, as defined in applicable legislation.
ÉNONCÉS PROSPECTIFS Le présent document comprend des énoncés prospectifs au sens des lois sur les valeurs mobilières.

This announcement contains forward-looking statements within the meaning.
Cette annonce contient des énoncés prospectifs au sens de.

This release contains forward-looking statements.
Ce communiqué contient des déclarations prospectives.

How to use "contains forward-looking statements" in a sentence

This Report on Form 10-Q contains forward looking statements as well as historical information.

This press release contains forward looking statements within the meaning of applicable securities laws.

This discussion and analysis contains forward looking statements that involve risks, uncertainties and assumptions.

This release contains forward looking statements that may not occur or may change materially.

Forward Looking Statements: This news release contains forward looking statements based on management's current expectations.

This is a bitcoin news release, which contains forward looking statements for bitcoin and cryptocurrency.

This press release contains forward looking statements within the meaning of applicable Canadian and U.S.

Forward Looking Information: This news release contains forward looking statements related to the proposed financing.

This news release contains forward looking statements concerning future operations of Centurion Minerals Ltd. (the “Company”).

This press release contains forward looking statements based on assumptions and estimates of WACKER's Executive Board.