What is the translation of " CONTINUE TO RECORD " in French?

• continuent d'enregistrer
• continuent à afficher
• continuer de comptabiliser

Examples of using Continue to record in English and their translations into French

Continue to record.
Continue d'enregistrer.

Summit tiltmeters continue to record deflationary tilt.
Les inclinomètres du sommet continuent d'enregistrer une inclinaison déflationniste.

Continue to record.
Continue à enregistrer.

I think they should continue to record and write new music.
Je pense qu'ils devraient continuer à enregistrer et écrire de la nouvelle musique.

Continue to record and tour.
Continuer à enregistrer et tourner.

Tiltmeters in the summit area continue to record steady deflation.
Les tiltmètres installés au sommet du Kilauea continuent à enregistrer une déflation.

Brewer: we continue to record a strong question of new container.
Brewer: nous continuons à enregistrer une forte question de nouveaux conteneurs.

Tiltmeters at Kīlauea's summit continue to record deflationary tilt.
Les inclinomètres au sommet du Kilauea continuent d'enregistrer la tendance déflationniste.

Continue to record success, to boast, to celebrate small family victories.
Continuer à enregistrer le succès, se vanter, célébrer les petites victoires familiales.

Tiltmeters at Kilauea's summit continue to record inflationary tilt.
Les inclinomètres au sommet du Kilauea continuent d'enregistrer la tendance déflationniste.

Yes, you can continue to record programs on your VCR using your digital adapter.
Oui, vous pouvez continuer à enregistrer des programmes avec un magnétoscope en utilisant un convertisseur numérique.

Tiltmeters at Kilauea's summit continue to record inflationary tilt.
Les inclinomètres au sommet du Kilauea continuent d'enregistrer l'inclinaison inflationniste.

Continue to record random numbers until you have enough for the amount of samples you need to take.
Continuer à enregistrer des numéros aléatoires jusqu'à ce qu'il y en ait assez pour le nombre d'échantillons prélevés.

The departments of the Center and Artibonite continue to record the most cases.
Les départements du Centre et de l'Artibonite continuent à enregistrer le plus de cas.

Our modules continue to record positions and other data locally.
Nos modules continuent d'enregistrer les positions et autres données localement.

Tiltmeters at the summit of Kīlauea Volcano continue to record deflationary tilt.
Les inclinomètres au sommet du volcan Kīlauea continuent d'enregistrer une inclinaison déflationniste.

GPS stations continue to record minor inflation downrift of Puʻu ʻŌʻō.
Les stations GPS continuent d'enregistrer une légère baisse de l'inflation sur Puʻu ʻŌō.

Regulated savings(Livret A, LDDS, PEL, etc.) continue to record significant flows.
L'épargne réglementée(Livret A, LDDS, PEL, etc.) continue à enregistrer des flux importants.

Optic nerves that continue to record and send back images, even after they're seperated from the body.
Des nerfs optiques qui continuent d'enregistrer et d'envoyer des images, même après qu'ils soient séparés du corps.

Shipments of grain and steel products continue to record strong gains this year.
Les expéditions de céréales et de produits d'acier continuent d'enregistrer de solides gains cette année.

How to use "continue to record" in an English sentence

Continue to record and weigh yourself daily.

Continue to record data for remaining tubes.

DVRs can continue to record scheduled programs.

Jeff will continue to record with the group.

Continue to record the temperature and your observations.

What motivates you to continue to record music?

Continue to record his vocalizations, word-approximations, words, etc.

I hope you'll continue to record your stories.

We continue to record Cedar’s ongoing foundation training.

Rush would continue to record into the 1970s.

How to use "continuent à afficher, continuent d'enregistrer" in a French sentence

S’ils continuent à afficher ce niveau de sacrifice, c’est très bien.

2 Grandes lignes du plan quinquennal de la SADC Notre contexte d exploitation Dans l ensemble, les institutions membres de la SADC continuent d enregistrer d excellents résultats.

Qu’ils continuent à afficher des profits insolents ?

Les actions des marchés émergents continuent à afficher des performances inégales.

Ils clôturent, mais continuent à afficher les pubs ?

Les grandes banques continuent à afficher des pertes colossales.

Quant aux magasins qui continuent à afficher solde, nous...

Toujours «inaccessibles», les fruits continuent à afficher des prix trop élevés.

Environnement des institutions membres Dans l ensemble, les institutions membres de la SADC continuent d enregistrer d excellents résultats.

En plus, elles continuent à afficher une solide résistance.