What is the translation of " CONTINUED DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION " in French?

• élaboration et la mise en œuvre continues
• poursuite de l'élaboration et de la mise en œuvre
• développement continu et la mise en œuvre
• élaboration et la mise en oeuvre continues
• développement et l'application permanente

Examples of using Continued development and implementation in English and their translations into French

O Continued development and implementation of ICMS.
O Poursuite du développement et de la mise en oeuvre du SGCI.

Furthermore the League prioritises the continued development and implementation of action plans and strategies.
De plus, la Ligue va accorder une priorité au développement et à la mise en oeuvre continus de plans d'action et de stratégies.

O continued development and implementation of the EMP.
O Continuer de développer et de mettre en oeuvre le PGE.

The Preparatory Committee should encourage the continued development and implementation by IAEA of State-level integrated safeguards.
Le Comité préparatoire doit encourager l'AEIA à poursuivre l'élaboration et la mise en œuvre du système des garanties intégrées au niveau de l'État.

Continued development and implementation of a Tribunal learning strategy.
Élaboration et mise en oeuvre continues d'une stratégie d'apprentissage.

How is it used to support the continued development and implementation of your project over time?
Comment est-elle utilisée pour appuyer la mise en œuvre et le développement continu de votre projet au fil du temps?

Continued development and implementation of sustainable development strategies to strengthen institutional capacity;
Élaboration et mise en oeuvre continues de stratégies de développement durable pour renforcer les capacités institutionnelles;

The results of all consultation activities will help inform the continued development and implementation of the Blueprint for Renewal.
Les résultats de toutes les activités de consultation contribueront à éclairer l'élaboration continue et la mise en oeuvre de ce Plan.

O Continued development and implementation of innovative management processes.
O Élaboration continue et mise en oeuvre de processus de gestion novateurs.

The CBSA supports the value of a structured evaluation framework to guide the continued development and implementation of the NEXUS program.
L'ASFC appuie et valorise l'établissement d'un cadre d'évaluation structuré qui permettrait d'orienter une élaboration et une mise en oe uvre continues du programme NEXUS.

O Continued development and implementation of the Environmental Management Program(EMP.
O continuer de développer et de mettre en oeuvre le Programme de gestion environnementale(PGE);

For established partnerships, the program may provide funding to support the continued development and implementation of time-limited activities identified within a joint action plan.
Pour les partenariats qui existent déjà, le PPE peut fournir des fonds pour appuyer le développement continu et la mise en œuvre des activités d'une durée limitée précisées dans le plan d'action conjoint.

O Continued development and implementation of the Board's strategic framework for citizen engagement.
O Développement continu et mise en oeuvre du cadre stratégique de la Commission en matière d'engagement des citoyens.

Although the federal government allocated funding in 2007 to support the continued development and implementation of the Air Quality Health Index, it will provide this funding only until 2011.
Bien que le gouvernement fédéral ait approuvé des fonds en 2007 pour l'élaboration et la mise en œuvre continues de la cote air santé, ce financement est prévu uniquement jusqu'en 2011.

Continued development and implementation of domestic control programs for jointed goatgrass, kudzu and Echium.
L'ACIA a poursuivi la création et la mise en œuvre de programmes internes de lutte contre l'égilope cylindrique, le kudzu et la vipérine.

The ministers also agreed to work closely together and with industry towards the continued development and implementation of credible On-Farm Food Safety Programs OFFSP.
Les ministres ont également convenu de travailler en étroite collaboration avec l'industrie, à l'élaboration et à la mise en oeuvre continues de programmes crédibles de salubrité des aliments à la ferme PSAF.

The continued development and implementation of the Project Management Methodology to standardize project management processes and practices.
Continuer l'élaboration et la mise en oeuvre de la méthode de gestion de projet afin de normaliser les processus et les pratiques dans ce domaine.

For established partnerships, the EPP will provide funding to support the continued development and implementation of joint activities, including necessary engagements with communities and negotiations with partners.
Pour les partenariats qui existent déjà, le PPE fournira le financement nécessaire pour appuyer le développement continu et la mise en œuvre d'activités conjointes, y compris pour mener les consultations nécessaires des collectivités concernées et les négociations avec les partenaires.

Continued development and implementation of environmental law at all levels and encouragement of the further expansion of environmental jurisprudence;
Le développement et l'application permanente du droit de l'environnement à tous les niveaux, et encourager l'extension de la jurisprudence environnementale;

As such, the NHPD will continue to apply a risk-based approach to the assessment of natural health products licence applications, supported by the continued development and implementation of process improvements and pre-cleared information.
Ainsi, la DPSN continuera d'utiliser une approche fondée sur le risque pour ce qui est de l'évaluation des demandes de licence de mise en marché des PSN, appuyée par l'élaboration et la mise en oeuvre continues d'améliorations du processus et d'information pré autorisée.