What is the translation of " CONTRIBUTED TO THIS EFFORT " in French?

• contribué à cet effort

Examples of using Contributed to this effort in English and their translations into French

Have contributed to this effort.
Ont contribué à cet effort.

The United Nations has contributed to this effort.
L'Organisation des Nations Unies a contribué à cet effort.

The state contributed to this effort as of 2011 via the Transnova agency.
L'Etat contribue à cet effort à partir de 2011 via son agence TRANSNOVA.

India is proud to have contributed to this effort.
L'Inde est fière d'avoir contribué à cet effort.

Another who contributed to this effort was the famed aviator Charles A. Lindbergh.
Un autre qui a contribué à cet effort était l'aviateur célèbre Charles A. Lindbergh.

The United Nations has contributed to this effort.
L ' Organisation des Nations Unies a contribué à cet effort.

The OIE contributed to this effort since its launch in April 2014 in WHO Headquarters.
L'OIE a contribué à cet effort depuis le lancement de cette initiative en avril 2014, au siège de l'OMS.

MPRC would like to thank the many other IOM staff members who contributed to this effort.
MPRC tient à remercier les nombreux autres membres du personnel de l'OIM qui ont contribué à cet effort.

Women contributed to this effort.
Les industriels ont contribué à cet effort.

Space missions are literally years in the making, so I would like to start by congratulating everyone who has contributed to this effort.
Puisque les missions spatiales sont le fruit d'années de préparation, j'aimerais d'abord féliciter chaque personne qui a contribué à cet effort.

IR technology contributed to this effort.
La technologie IR a contribué à cet effort.

The recent force generation experience has also been encouraging, thanks to the many Member States that have contributed to this effort.
L'expérience récente concernant la constitution des forces a également été encourageante, grâce aux nombreux États Membres qui ont contribué à cet effort.

Many of the local schools contributed to this effort by donating literature, such as newspapers, magazines, and books.
De nombreuses écoles ont contribué à cet effort en faisant des dons de livres, mais aussi de journaux et de magazines.

Space missions are literally years in the making, so at the outset I would like to thank and congratulate everyone who has contributed to this effort.
Puisque les missions spatiales sont le fruit d'années de préparation, j'aimerais d'abord féliciter chaque personne qui a contribué à cet effort.

Saint Vincent and the Grenadines has already contributed to this effort by implementing a range of measures to combat terrorism and assist the global effort..
Saint-Vincent-et-les Grenadines a déjà contribué à cet effort en mettant en oeuvre une série de mesures qui visent à combattre le terrorisme et à coopérer à l'effort mondial.

The Council commends the Secretary-General, his Special Representative, and other dedicated personnel of the United Nations who have contributed to this effort.
Il exprime sa gratitude au Secrétaire général, à son Représentant spécial et aux autres membres dévoués du personnel de l'Organisation des Nations Unies qui ont contribué à cet effort.

The Government of Mexico, working with the United Nations system, contributed to this effort by organizing the World Youth Conference, which was held in August 2010 in León, Guanajuato, Mexico.
Le Gouvernement mexicain, en collaboration avec le système des Nations Unies, a contribué à cet effort en organisant la Conférence mondiale de la jeunesse, qui a eu lieu en août 2010 à León, Guanajato Mexique.

We would like to express our appreciation to the Netherlands, which will bear a major portion of the cost, and to all other countries that have contributed to this effort.
Nous exprimons notre reconnaissance aux Pays-Bas, qui en assumeront la majeure partie, et à tous les autres pays qui ont contribué à cet effort.

Mindful of its role as part of the UN system the Economic Commission for Europe(ECE) has contributed to this effort by formulating a wealth of conventions, harmonized technical regulations and standards.
Consciente du rôle qui lui incombe en tant qu'organisme du système des Nations Unies, la Commission économique pour l'Europe(CEE) a contribué à cet effort en élaborant un nombre considérable de conventions, de règlements techniques harmonisés et de normes.

Van Mander contributed to this effort by supplying a list of biographies of ancient painters in Lives of Ancient Egyptian, Greek and Roman painters and his commentaries on Ovid's Metamorphoses and the depiction of figures.
Van Mander contribue à cet effort en fournissant une liste de biographies d'anciens peintres dans son deuxième chapitre,« Vies des illustres peintres anciens, incluant les Égyptiens, Grecs et Romains» et dans son cinquième chapitre,« Commentaire sur les Métamorphoses d'Ovide.

Industry Canada contributes to this effort through the Connecting Canadians initiative.
Industrie Canada contribue à cet effort au moyen de l'initiative Un Canada branché.

Discover how AFD contributes to this effort.
Découvrez comment l'AFD contribue à cet effort.

How can you contribute to this effort?
Comment pouvez-vous contribuer à cet effort?

You, too, can contribute to this effort by doing an emergency donation.
Vous pouvez, vous aussi, contribuer à cet effort en faisant un don d'urgence maintenant.

MEPs contribute to this effort by.
Les députés européens contribuent à cet effort.

How can I contribute to this effort?
Comment puis-je participer à cet effort?

But we all must contribute to this effort.
Nous devons tous contribuer à cet effort.

Learn how you can contribute to this effort.
Découvrez comment vous pouvez contribuer à cet effort!

Funders contributing to this effort include.
Les bailleurs de fonds contribuant à cet effort comprennent.

You may also contribute to this effort.
Vous pouvez également participer à cet effort.

How to use "contributed to this effort" in a sentence

Thank you to the many who contributed to this effort in any way.

Ken Bouyer contributed to this effort and I honestly cannot thank him enough.

Thanks to everyone who contributed to this effort through phone calls and letters.

As a community partner, Fraser has contributed to this effort in two ways.

I too contributed to this effort when I was the Water Supply Minister.

Members of the FabNet network who have contributed to this effort are listed below.

Thanks to my friends and associates who have contributed to this effort thus far.

A heartfelt thanks goes out to everyone who contributed to this effort in Germany.

We are grateful to all those who contributed to this effort . . .