Examples of using Corresponding socket in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I also cleaned the corresponding sockets.
J'ai aussi fait les onglets correspondants.Corresponding sockets on the television.
In addition to the corresponding socket on the sleeve.
Lofra cookers are delivered standard without the corresponding socket.
Les pianos de cuisson Lofra sont livrés de manière standard sans la plinthe correspondante.L bluetooth, since the corresponding socket family is used.
L bluetooth, car la famille de socket correspondante est utilisée.Connect the AC Power Cord to the BLUETEK U601 Charger's corresponding socket.
Branchez le Cordon d'Alimentation AC à la prise correspondante du Chargeur U601 BLUETEK.Check the corresponding socket by connecting it with another appliance.
Inch square drive to accept the corresponding sockets.
Entrainement carré 1 pouce pour la réception des douilles correspondantes.If this is the case,de-energize the corresponding socket(e.g. switch off circuit breaker) and only then pull the power cord from the socket. .
Dans de tels cas,déconnectez la prise correspondante(par ex. déconnectez les coupe-circuits automatiques) puis retirez ensuite le câble d'alimentation de la Then, connect the mute cable to the corresponding socket. 18.
Ensuite, branchez le câble Mute au port de connexion correspondant. 18.Connect the headset to the corresponding sockets of your audio system.
Raccordez le casque-micro aux prises correspondantes de votre système audio et réglez-y directement le volume.Grab the connector from the bottom andpull it carefully from its corresponding socket.
Saisissez le connecteur par le bas ettirez-le délicatement de la prise correspondante.Plug in the Ethernet cable into the corresponding socket on the joystick board.
Branchez He takes all the cylinders out,mixes them up, and replaces each in its corresponding socket.
Il enlève tous les cylindres, les mélange, etreplace chacun d'eux dans son emplacement correspondant.Connect the disconnected plug(B) to the corresponding socket on the RaceChip wiring harness.
Raccordez le connecteur débranché(B) à la fiche correspondante du faisceau de câbles RaceChip.FIG. 8 is a view analogous to FIG. 7 showing the plug inserted in a corresponding socket;
La figure 8 est une vue analogue à la figure 7 représentant la fiche insérée dans une embase correspondante.Connect the RED/WHITE connectors into the corresponding sockets of the cables coming from the Gioteck Inline Controller.
Branchez les connecteurs ROUGE/BLANC sur les prises correspondantes des câbles du contrôleur Inline Gioteck.Insert the small plug on the telephone connection cable in the corresponding socket on the rear.
Introduisez la petite fiche du câble de raccordement téléphonique dans la prise correspondante.Optional Insert the line-out connector into the corresponding socket.(Optional) Insert the AUX connector into the corresponding socket.
Optionnel Insérer le connecteur line-out dans la prise correspondante.(Optionnel) Insérer le connecteur AUX dans la prise correspondante.FIG. 10 is a perspective view from above of the FIG. 9 plug inserted in a corresponding socket.
La figure 10 est une vue en perspective de dessus de la fiche de la figure 9 insérée dans une embase correspondante.Plug the modular three pin harnass into the corresponding socket on the rear of the CXQ1.
Raccordez le câblage à trois broches modulaire dans la prise correspondante à l'arrière du CXQ1.Connect the AC Power Cord tothe Power Adapter and the DC Output Cord to the TeckNet U510P Charger's corresponding socket.
Branchez le Cordon d'AlimentationAC à l'Adaptateur et la Sortie DC du Cordon ç la prise correspondante du Chargeur P TeckNet.Insert the small plug on the power adapter plug cable in the corresponding socket on the underside of the base station.
Introduire la petite fiche du bloc d'alimentation dans la prise correspondante sur la face inférieure de la base.Examples of such situations include a transmitter claimed together with a corresponding receiver,a plug claimed with a corresponding socket, etc.
Un transmetteur revendiqué avec un récepteur Connect the mini USB plug of the enclosed mains adapter to the corresponding socket(17) on the right side of the indoor unit.
Branchez For many years Waterway has offered a wide range of jets that clip into the corresponding sockets.
Depuis de nombreuses années Waterway propose une large gamme de jets qui se clipsent dans les douilles correspondantes.Be sure to properly align the groove on the charger input plug with the corresponding socket on the case; otherwise, no charging action will occur.
Assurez-vous que la rainure de la fiche d'entrée du chargeur est correctement alignée avec la prise correspondante du boîtier, sinon la batterie ne se chargera pas.A wedge 8 is inserted between the bottom face of the root of each blade and the bottom of the corresponding socket 4 of the disc 2.
Une cale 8 est insérée entre la face inférieure du pied d'aube 3b et le fond de l'alvéole 4 du disque 2.Pay attention that the charge connector 6 engages in the corresponding socket of the machine.
Veillez à ce que la fiche de charge 6 s'encliquette dans la douille appropriée de l'outil électroportatif.The plug 6. 1 integrating a transceiver 10 of SFP type may only be connected to the corresponding socket 4. 1.
La fiche 6.1 intégrant un transceiver 10 de type SFP ne peut être connectée uniquement qu'à l'embase 4.1 correspondante.
