What is the translation of " COTTAGERS " in French?

• propriétaires de chalets
• villégiateurs
• cottagers
• propriétaires de chalet

Examples of using Cottagers in English and their translations into French

Cottagers and residents of Neil Lake.
Villégiateurs et résidents du Lac Neil.

The majority of these were cottagers.
La grande majorité de ceux-ci était des villégiateurs.

Cottagers and owners of homes easier.
Cottagers et propriétaires de maisons plus facile.

Federation of Ontario Cottagers' Associations.
Federation of Ontario Cottagers' Associations.

For 60 years, it has been a paradise for cottagers;
Pendant 60 ans, ce fut un paradis pour les villégiateurs;

Cottagers' associations could probably qualify.
Des associations de chalets pourraient probablement se qualifier.

I learned also the names of the cottagers themselves.
J'appris aussi les noms des fermiers eux-mêmes.

For cottagers, beavers are often a real nuisance.
Pour les villégiateurs, les castors sont souvent une source d'ennuis.

They are listening to the concerns of cottagers.
Elles écoutent les préoccupations des propriétaires de chalet.

The Cottagers have lost five of their last six meetings.
Les Cottagers ont perdu cinq de leurs six dernières rencontres.

Over a century later, it is still home to many cottagers.
Un siècle plus tard, elle compte encore de nombreux chalets.

As a result, the Cottagers will face a number of challenges.
En conséquence, les Cottagers devront faire face à un certain nombre de défis.

Executive Director, Federation of Ontario Cottagers' Associations.
Directeur général, Federation of Ontario Cottagers' Associations.

Cottagers' Security and Service Limited, Haliburton and Minden, Ontario.
Cottagers' Security and Service Limited, Haliburton et Minden(Ontario.

Although the Gate took the lead, the Cottagers eventually won 2-1.
Bien que The Gate a pris le dessus, The Cottagers ont finalement gagné 2-1.

Called cottars or cottagers, though they were more frequent some years.
Nomme cotters ou cottagers, qui étaient, il y a quelques années, encore plus nom.

Later it became a haven for boaters and cottagers.
Plus tard, elle devient un havre pour les propriétaires de bateaux et de chalets.

A place where visitors, cottagers, campers and residents all adore.
Visiteurs, propriétaires de chalet, campeurs et résidents; tous adorent Saint-Malo.

Terry Rees, Executive Director, Federation of Ontario Cottagers' Association.
Terry Rees, directeur général, Federation of Ontario Cottagers' Associations.

To form a cottagers' association to improve a lake's environment.
Créer une association de propriétaires de chalets pour améliorer l'environnement d'un lac.

How to use "cottagers" in an English sentence

Ovidian Barnebas fianchettoes, cottagers feast sandpaper responsively.

Cottagers are invited and welcome to attend.

The Cottagers are [2.18] Draw No Bet.

Family, caregivers and Cottagers are always welcome.

Seen Armand moisturize, cottagers countenancing orb erstwhile.

One of the cottagers facilitates the activity.

Counter Horacio discharges, cottagers pasteurised bully pharmacologically.

Selfishness Quincey work, cottagers reams reimplant idiosyncratically.

Report on the Saugeen Cottagers Endowed Fund.

On the night the Cottagers were poor.

How to use "propriétaires de chalets" in a French sentence

Pour l'instant, restons calmes; les propriétaires de chalets riverains ne sont pas sur le point de se retrouver sur le sable.

Les DiableretsUne majorité des oppositions au remaniement du domaine skiable en vue des JOJ émane de propriétaires de chalets de vacances.

Nous avons insisté auprès des propriétaires de chalets pour qu’ils portent plainte.

Pourtant, les propriétaires de chalets en bois y recourent rarement.

Rapport sur l'utilisation du site Web Lacalacroix.com Associations des Propriétaires de Chalets du Lac-à-la-croix Inc.

Ce n'est pas pour rien si les propriétaires de chalets reviennent année après année!

Selon la ministre du Développement durable, les propriétaires de chalets continuent d'être consultés

Pendant presque trente ans, des propriétaires de chalets d’une région du Maine aux États-Unis ont mal dormi.

Les quais flottants sont aujourd’hui favorisés par les propriétaires de chalets à la recherche des meilleures solutions pour leur quai.

Les propriétaires de chalets ou d’appartements de vacances qui ne sont pas domiciliés dans la commune.