What is the translation of " COVERAGE IS SUBJECT " in French?

• couverture est assujettie
• couverture est sujette
• garantie est soumise
• couvertures sont assujetties
• garanties sont assujetties
• protection est assujettie

Examples of using Coverage is subject in English and their translations into French

Coverage is subject to change without notice.
La couverture est sujette aux changements sans préavis.

Sunwebcam does not guarantee coverage, and coverage is subject to change.
Sunwebcam ne garantit pas la couverture, et la couverture est sujette à changement.

Coverage is subject to normal Plan rules.
La protection est assujettie aux règlements habituels du régime.

It is important that you read and understand these Certificates/Policies of Insurance as your coverage is subject to limitations and exclusions.
Il est impératif que vous lisiez et compreniez ces certificats/polices avant d'entreprendre un voyage car vos couvertures sont assujetties à certaines limites ou exclusions.

Coverage is subject to the terms and conditions of the policy.
La couverture est assujettie aux modalités et conditions de la police.

We will accept the applications of other markets for quote purposes, but binding of coverage is subject to approval of a fully completed and signedMarkel application.
Nous acceptons les demandes d'assurance des autres marchés à des fins de devis, mais l'attribution de la garantie est soumise à l'acceptation d'une proposition d'assurance Markel dûment remplie et signée.

All coverage is subject to the terms and conditions of the policy.
Toute couverture est sujette aux conditions générales de la police.

This Insurance Certificate provides the following coverages for Your Spouse: Life Accidental Death Critical Illness and Disability All coverage is subject to the terms and conditions of this Certificate of Insurance, the Policy and Your Application.
Le présent certificat d'assurance offre les garanties suivantes à votre conjoint: Assurance-vie Assurance en cas de décès accidentel Assurance contre les maladies graves Assurance-invalidité Toutes les garanties sont assujetties aux conditions du présent certificat d'assurance, de la police et de votre demande.

Coverage is subject to all the provisions contained in the applicable Policy.
La couverture est assujettie à toutes les dispositions de la police applicable.

Any extension of coverage is subject to the following conditions.
Toute prolongation de la couverture est assujettie aux conditions suivantes.

Coverage is subject to the terms, conditions and limitations of the protection.
La couverture est sujette aux termes, conditions et limitations de la protection.

A minimal premium is charged and coverage is subject to the same deductible than your basic home insurance policy.
Une prime minime est prévue et la protection est assujettie à la même franchise que l'assurance de votre habitation.

Coverage is subject to terms, conditions, exclusions and limitations.
La couverture est assujettie à des modalités, des conditions, des exclusions et des restrictions.

Involuntary Loss of Self-Employment All coverage is subject to the terms and conditions of this Certificate of Insurance, the Policy and Your Application.
Assurance contre la perte involontaire d'un emploi autonome Toutes les garanties sont assujetties aux conditions du présent certificat d'assurance, de la police et de votre demande.

Your coverage is subject to the terms, conditions and exclusions set out in your policy.
Votre garantie est soumise aux modalités, dispositions et exclusions définies dans votre police.

Some coverage is subject to a waiting period, as noted in clause VII.
Certaines couvertures sont assujetties à une période d'attente, comme indiqué dans la section VII.

Coverage is subject to usual policy terms, conditions, limitations, and exclusions.
La couverture est assujettie aux conditions habituelles, selon les conditions, les limites et les exclusions.

Coverage is subject to the terms and conditions of the insurance in effect at the time of the shipment's departure.
La couverture est assujettie aux termes et conditions de l'assurance en vigueur au moment du départ de l'expédition.

All coverage is subject to the terms and conditions, limitations and exclusions of your policy or certificate of insurance.
Toute couverture est assujettie aux modalités limitations et exclusions de votre police ou de votre certificat d'assurance.

Coverage is subject to certain exclusions and limitations which are described in the individual policy issued.
La couverture est assujettie à certaines exclusions et restrictions qui sont énoncées dans le contrat d'assurance individuelle.

All coverage is subject to the terms and conditions outlined in the Certificate of Insurance which you will receive upon enrolment.
Toutes les couvertures sont assujetties aux conditions décrites dans l'attestation d'assurance que vous recevrez à votre adhésion.

This coverage is subject to a deductible of 5% of the value of the affected property for California locations and $100,000 for all other locations.
Cette couverture est assujettie à une franchise de 5% de la valeur des biens touchés en Californie et à des franchises de 100 000$ pour tous les autres endroits.

Coverage is subject to change as improvements are made to reporting Canada's progress towards its marine conservation targets.
La couverture est sujette à changement, car des améliorations continues sont apportées à l'établissement de rapports sur les progrès du Canada en vue d'atteindre ses objectifs de conservation marine.

All products and coverages are subject to availability and limitations.
Tous les produits et couvertures sont soumis à disponibilité et limitations.

All coverages are subject to the terms, conditions, and exclusions of the insurance policies issued.
Toutes les couvertures sont assujetties aux termes, conditions et exclusions des polices d'assurance émises.

These products, services and coverages are subject to the terms set by the companies providing them, and any disputes must be settled directly with those companies.
Ces produits, services et couvertures sont soumis aux modalités établies par les entreprises les fournissant et tout litige doit être réglé directement avec elles.

Both coverages are subject to General Terms of the Firefly's insurance contract with its Insurer.
Les deux couvertures sont assujettis à des conditions générales du contrat d'assurance de Skopelos Rent Cars avec son assureur.

Note 3: These coverages are subject to the Insurer's approval of evidence of insurability.
Note 3: Ces protections sont sujettes à l'acceptation des preuves d'assurabilité par l'Assureur.

Participant- Amount:$ Spouse- Amount:$ Dependent children- Amount:$ Note 5: These coverages are subject to the Insurer's approval of evidence of insurability.
Adhérent- Montant:$ Conjoint- Montant:$ Enfant(s) à charge- Montant:$ Note 5: Ces protections sont sujettes à l'acceptation des preuves d'assurabilité par l'Assureur.

Benefits, features and coverages are subject to conditions, limitations and exclusions, including a pre-existing condition exclusion, that are fully described in the Certificate of Insurance which is issued if accepted for enrollment.
Les indemnités, les caractéristiques et les couvertures sont assujetties à des conditions, à des restrictions et à des exclusions, y compris l'exclusion des maladies préexistantes, lesquelles sont décrites en détail dans le certificat d'assurance fourni au moment de la souscription.