What is the translation of " CREATING A NEW MODEL " in French?

• créer un nouveau modèle
• création d'un nouveau modèle

Examples of using Creating a new model in English and their translations into French

National e.g. creating a new model IIA.
National par exemple: création d'un nouveau modèle d'AII.

Therefore, this menu should be the first step after creating a new model.
Ainsi, ce menu doit être la première étape après la création d'un nouveau modèle.

The know-how Lagoon Creating a new model as the SEVENTY 7 in a wide range was a challenge.
Créer un nouveau modèle comme le SEVENTY 7 dans un très large éventail était un défi.

We are collectively beginners: trying to heal ourselves while creating a new model for empathic parenting.
Nous essayons de soigner nos blessures tout en créant un nouveau modèle de parentalité empathique.

Creating a new model such as the SEVENTY 7 within an already very extensive range was a challenge.
Créer un nouveau modèle comme le SEVENTY 7 au sein d'une gamme déjà très riche fut un challenge.

Don't Believe Everything You Think”: Creating a New Model of Possibility.
Ne croyez pas tout ce que vous pensez» Création d'un nouveau modèle de possibilités 81min.

Creating a new model such as the SEVENTY 7 within an already very extensive range was a challenge.
Créer un nouveau modèle comme le SEVENTY 7 dans un très large éventail était un défi.

Learn about the global discussion by multiple stakeholders on creating a new model for 21st century learning.
Découvrez la discussion mondiale entre de nombreux intervenants sur la création d'un nouveau modèle pour l'apprentissage au 21esiècle.

Always start by creating a new model in the transmitter to ensure no existing settings are inadvertently used.
Démarrez toujours en créant un nouveau modèle dans l'émetteur pour vous assurer qu'aucun réglage actuel n'est utilisé par inadvertance.

Today's woman is rediscovering her inherent female strengths and creating a new model of feminine power: the"Modern Goddess.
Aujourd'hui, la femme retrouve sa force inhérente des femmes et la création d'un nouveau modèle de la puissance féminine: la«déesse moderne.

It aimed at creating a new model of studies and sciences once conflicts and problems still existing in Confucian society were overcome, given that then the teaching of Confucius was improperly used as a tool of struggle between the political parties and the intellectuals of Yangban, to the detriment of the correct use of resources for the welfare of citizens.
Elle visait à créer un nouveau modèle d'études et de sciences, une fois dépassés les conflits et les problèmes qui existaient encore dans la société confucéenne. À cette époque, en effet, l'enseignement de Confucius était utilisé abusivement comme instrument de lutte entre les partis politiques et entre les intellectuels de la Yangban, au détriment de l'usage correct de ses ressources pour le bien-être des citoyens.

We need our own Canadian Bar Association Carnegie Commission on creating a new model for professionalism in law.
Nous aurions besoin de notre propre commission Carnegie de l'Association du Barreau canadien sur la création d'un nouveau modèle de professionnalisme dans le domaine du droit.

This would go against our vision of creating a new model of collaboration between First Nation and non-First Nations in Canada.
Un tel geste contredirait notre intention de créer un nouveau modèle de collaboration entre les Autochtones et les autres Canadiens.

The project was not directed at a theoretical re-ordering of the law of spousal support or at creating a new model of spousal support.
Le projet ne vise pas à établir un nouveau cadre juridique théorique pour les pensions alimentaires pour époux, ni à créer un nouveau modèle de pensions alimentaires.

Expanded support and funding for the existing infrastructure is a more efficient and streamlined strategy than creating a new model of service delivery.
L'expansion du soutien et du financement pour l'infrastructure existante est une stratégie plus efficiente et plus rationnelle que la création d'un nouveau modèle de prestation de services.

Working together with the Algonquin-Anishinabe community in ways that generate lasting and tangible benefits to present and future generations; creating a new model for how private developers engage with First Nations in Canada.
Un travail soutenu de concert avec la collectivité Algonquin-Anishinabe de sorte à entraîner des retombées tangibles et durables pour les générations actuelles et futures, et ainsi créer un nouveau modèle de collaboration entre les promoteurs privés et les Premières Nations du Canada.

As SAH members begin to contribute to the collection, and as architecture and visual resources librarians become involved with the cataloguing and editorial processes, the goal is to build a collaborative community focused on creating a new model of scholarship in architectural history.
Des membres de la SAH ont commencé à participer à la constitution de la collection, ainsi que des bibliothécaires spécialisés en architecture et ressources iconographiques, au travail de traitement, avec l'objectif de construire une communauté collaborative déterminée à créer un nouveau modèle de recherche en histoire de l'architecture.

Through targeted local awareness-raising campaigns, sustainable tourism development and catalytic training programmes for local staff and communities, the project aims to help each site mitigate specific threats, while creating a new model that can benefit other globally recognized protected areas.
Grâce à des campagnes de sensibilisation locales ciblées, à une mise en valeur touristique durable et à des programmes de formation catalyseurs pour le personnel et les communautés locales, le projet vise à aider chaque site à atténuer des menaces spécifiques tout en créant un nouveau modèle susceptible d'être utilisé dans d'autres zones protégées mondialement reconnues.

You can also create a new model if need be.
Vous pouvez également créer un nouveau modèle si nécessaire.

Create a new model.
Créer un nouveau modèle.

Create a new model.
Création d'un nouveau modèle.

Instead we will create a new model of cooperation and mutual benefit..
Nous espérons créer un nouveau modèle de coopération et de bénéfices mutuels.

In RFEM, you can directly import the DXF file and create a new model.
Dans RFEM, vous pouvez importer directement le fichier DXF et créer un nouveau modèle.

They had to start from scratch and create a new model.
Ils auraient dû repartir de zéro et créer un nouveau modèle.

Log in or sign up in Konstru and create a new model.
Créer un compte ou vous connecter sur Konstru et créer un nouveau modèle.

It has created a new model of multilateral open cooperation," Li said.
Il a créé un nouveau modèle de coopération ouverte multilatérale", a affirmé M. Li.

You create a new model and make the old one obsolete.
Vous créez un nouveau modèle et rendez l'ancien obsolète.

We have to create a new model..
Il faut inventer un nouveau modèle.

Create a new model in your transmitter's model memory.
Créez un nouveau modèle dans les mémoires de l'émetteur.

Use this default or create a new model.
Utilisez ce modèle par défaut ou créez un nouveau modèle.

How to use "creating a new model" in an English sentence

In essence, we were creating a new model for viewing art.

Creating a new model typically demands a large investment of time.

The YC I joined is creating a new model for innovation.

We are creating a new model and buying experience for customers.

We're creating a new model for corporate innovation and startup investing.

Green City Force is creating a new model for urban farming.

And we believe in creating a new model of city governance.

Because sometimes creating a new model from 0 could be complicated.

Is a company called ViaHero creating a new model for travel?

What was the utopian zeal of creating a new model of citizenry?

How to use "création d'un nouveau modèle, créer un nouveau modèle" in a French sentence

La page de création d un nouveau modèle s affiche alors : Description des champs: 1.

La première étape est la création d un nouveau modèle et la sélection des données.

4 Créer un nouveau modèle et insérer une séquence 1.

Cette boîte de dialogue vous permet de choisir entre la création d un nouveau modèle et l ouverture d un modèle existant.

Elle cherchait à créer un nouveau modèle de vie monastique.

A11: Vous devez créer un nouveau modèle d'état.

Créer un nouveau modèle d’hélicoptère prend beaucoup de temps.

Je cherche avant tout à créer un nouveau modèle cinématographique.

Mais nous pouvons créer un nouveau modèle de Contrat Social.

Nous devons créer un nouveau modèle pour une croissance dynamique.