What is the translation of " CREATING AND RESTORING " in French?

• création et la restauration

Examples of using Creating and restoring in English and their translations into French

Creating and restoring snapshots.
Créer et sauvegarder des Snapshots.

Hosting Control Panel- creating and restoring backups.
Panneau de contrôle d'hébergement- Créer une sauvegarde et restaurer.

Creating and restoring bio-diversity.
Créer et restaurer la biodiversité.

Windows contains a preinstalled tool for creating and restoring backups.
Windows inclut un outil préinstallé de création et de restauration des sauvegardes.

He was creating and restoring furniture.
Il restaure et crée des meubles.

Timeshift is an excellent tool which focuses on creating and restoring system snapshots.
Timeshift est un excellent outil qui met l'accent sur la création et la restauration des snapshots du système.

Creating and restoring disk images.
Création et restauration d'images disque.

For many, cosmetic procedures are a part of a personal journey to creating and restoring timeless beauty.
Pour beaucoup, les procédures cosmétiques font partie d'un voyage personnel pour créer et restaurer la beauté intemporelle.

Creating and Restoring Full Disk Images.
Créez et restaurez des images de disque complètes.

Other trades relate to restoring heritage such as gilding with fine gold, restoring paintings, creating and restoring stained-glass windows, and restoring antique furniture and upholstery.
D'autres métiers sont liés à la restauration du patrimoine comme la dorure à l'or fin, la restauration de tableaux, la création et la restauration de vitraux, la restauration de meubles anciens et la tapisserie d'ameublement.

Preventing deforestation and creating and restoring forests can simultaneously protect biodiversity and ecosystem services as well as countering climate change.
Éviter la déforestation, créer des forêts et les restaurer peut en effet permettre de protéger la biodiversité et les services rendus par les écosystèmes et de lutter en même temps contre le changement climatique.

In Monaco specific consultations are being undertaken on how to preserve natural caves in cliffs and valleys, and Belgium is ensuring sufficient wintering sites by creating and restoring caves.
À Monaco des consultations spécifiques sont en cours sur la façon de préserver les grottes naturelles dans les falaises et les vallées, et la Belgique est en train d'assurer suffisamment les sites d'hivernage par la création et la restauration des grottes.

More about creating and restoring notes in Evernote.
En savoir plus sur la création et la restauration de notes dans Evernote.

You can then use the resizing the DB instance, authorizing connections to the DB instance, creating and restoring from backups or snapshots, creating Multi-AZ secondaries, creating Read Replicas, and monitoring the performance of the DB instance.
Vous pouvez ensuite redimensionner l'instance de base de données, autoriser les connexions à l'instance de base de données, créer ou restaurer à partir de sauvegardes ou d'instantanés, créer des secondaires Multi-AZ, créer des réplicas en lecture, et superviser les performances de l'instance de base de données.

This is beneficial for reducing storage space usage and accelerates creating and restoring snapshots compared to file-based snapshots, providing a great tool for meeting business requirements on achieving Recovery Point Objectives(RPO) and Recovery Time Objectives RTO.
Elle enregistre les versions séparément dans le système de fichiers. Ceci est utile pour réduire l'utilisation de l'espace de stockage et accélérer la création et la restauration de snapshots par rapport aux snapshots basés sur des fichiers, constituant ainsi un excellent outil pour répondre aux exigences professionnels en termes de RPO et RTO.

Since then, she has worked as a decorative painter, creating and restoring art for prestigious historic monuments such as the Louvre in Paris and the Musée des Beaux-Arts in Lyon.
Elle travaille depuis en tant que peintre décoratrice à la création et la restauration d'art pour des monuments historiques aussi prestigieux que le Louvre de Paris ou le musée des Beaux- Arts de Lyon.

Create and restore configuration snapshots.
Créer et restaurer des instantanés de configuration.

Plantasia- Create and restore magical gardens!
Plantasia- Créez et restaurez des jardins magiques!

Create and restore backups.
Créer et restaurer des sauvegardes.

It creates and restores stained glass and traditional leaded antique glass.
Il crée et restaure les vitraux traditionnels au plomb et verre antique.

Anyone can create and restore email archives with Outlook Express Email Saver.
Nimporte qui peut créer et restaurer des archives de courrier.

Create and restore from boot images.
Créer et restaurer des images de démarrage.

Create and restore backup copies of your data.
Créez et restaurez des copies de sauvegarde de vos données.

Create and restore complete disk images.
Créez et restaurez des images de disque complètes.

Creates and restores disk images without restarting the computer.
Crée et restaure des images de disque sans redémarrer l'ordinateur.

Create and restore website backups quickly and easily with one click.
Créez et restaurez des sauvegardes de sites Web rapidement et facilement en un clic.

Create and restore compressed backups and archives.
Comment créer et restaurer des sauvegardes compressées et des archives.

You can create and restore your own custom sounds thanks to the twenty-four over-writable factory presets, and enjoy fifty preset locations as well.
Vous pouvez créer et restaurer vos propres sons personnalisés grâce aux presets d'usine trop accessible en écriture de vingt-quatre et profiter de cinquante emplacements prédéfinis ainsi.

Create and restore your own Bitcoin Wallet to send, receive, store your bitcoin in total security.
Créez et restaurez votre propre portefeuille bitcoins pour envoyer, recevoir, stocker vos bitcoins en toute sécurité.

The Lustrerie Mathieu creates and restores some of the most beautiful chandeliers in the world, coming from such prestigious places as the Palace of Versailles and the Palazzo Farnese.
La Lustrerie Mathieu crée et restaure des lustres parmi les plus beaux du monde, venant des sites des plus prestigieux tels le Château de Versailles et le Palais Farnèse.