What is the translation of " CREATING VIRTUAL MACHINES " in French?

• création de machines virtuelles
• créer des machines virtuelles
• création d'ordinateurs virtuels

Examples of using Creating virtual machines in English and their translations into French

Creating Virtual Machines.
Création de machines virtuelles.

It is a tool for creating virtual machines.
C'est un programme pour créer des machines virtuelles.

Creating Virtual Machines and vApps from Templates in a Content Library.
Création de machines virtuelles et de vApp à partir des modèles de la bibliothèque de contenu.

The hypervisors are responsible for creating virtual machines.
Des hyperviseurs pour créer des machines virtuelles.

Creating virtual machines with Machine Creation Services using VMware vSphere 6.0 and vSAN 6 storage might fail.
La création de machines virtuelles avec Machine Creation Services à l'aide de stockage VMware vSphere 6.0 et vSAN 6 peut échouer.

Use your standard process for creating virtual machines.
Utilisez votre processus standard pour créer des machines virtuelles.

For more information about creating virtual machines by using the Hyper-V Manager tool, see the Hyper-V Getting Started Guide.
Pour plus d'informations sur la création d'ordinateurs virtuels à l'aide de l'outil Gestionnaire Hyper-V, voir le Guide de mise en route d'Hyper-V éventuellement en anglais.

You are now ready to start creating virtual machines.
Il ne reste plus qu'à vous lancer dans la création de machines virtuelles.

For instructions about creating virtual machines, see Create Virtual Machines..
Pour des instructions sur la création d'ordinateurs virtuels, voir Créer des ordinateurs virtuels.

It has all the features of Windows 10 Home, plus important business functionality for encryption, remote log-in, creating virtual machines, and more.
Toutes les caractéristiques de Windows 10 Famille auxquelles s'ajoutent des fonctionnalités professionnelles pour le chiffrement, la connexion à distance, la création de machines virtuelles, et plus encore.

Microsoft Hyper-V is a hypervisor, capable of creating Virtual Machines on server hardware managed in an iWeb data center.
Microsoft Hyper-V est un hyperviseur capable de créer des machines virtuelles sur du matériel de serveur géré dans un centre de données iWeb.

There are a lot of programs creating virtual machines.
Il existe plusieurs logiciels permettant de créer des machines virtuelles.

Whether you're PXE-booting and kickstarting bare-metal servers, creating virtual machines(VMs), or deploying public, private, or hybrid cloud instances from templates, Red Hat Ansible Automation helps streamline the process.
Démarrage de serveurs nus avec PXE et Kickstart, création de machines virtuelles, déploiement d'instances de cloud public, privé ou hybride à partir de modèles: quel que soit le processus, la solution Red Hat Ansible Automation vous aide à le rationaliser.

This provides a specification for creating virtual machines instances.
Elle est spécialisée dans le domaine de création des machines virtuelles.

This platform provides services for creating virtual machines and networks.
Cette plateforme met à disposition des services de création de machines virtuelles et de réseaux.

Software tools are also very important in creating services and solutions, and include APIs, middleware, database, applications, hyper-visors for creating virtual machines(VMs) and virtual desktop infrastructures(VDI), along with cloud stackware, such as OpenStack, and associated management tools.
Ils comprennent les interfaces de programmation, le middleware, les bases de données, les applications, les hyperviseurs pour la création des machines virtuelles(VM) et des infrastructures de bureau virtuel(VDI), ainsi que le stackware sur le cloud, comme OpenStack, et les outils de gestion associés.

Create virtual machines from snapshots.
Créer des machines virtuelles à partir d'instantanés.

You can create virtual machines to add to the host inventory.
Vous pouvez créer des machines virtuelles à ajouter à l'inventaire d'hôte.

Create Virtual Machines with RDMs.
Création de machines virtuelles avec des RDM.

Create virtual machines with PowerShell.
Création de machines virtuelles avec PowerShell.

The Type 1 hypervisor can create virtual machines, which can run guest OSes.
L'hyperviseur de type 1 peut créer des machines virtuelles, capables d'exécuter les OS invités.

Create virtual machines in minutes.
Créez des machines virtuelles en quelques minutes.

Create virtual machines based on popular stacks.
Créez des machines virtuelles basées sur des technologies populaires.

Create virtual machines in seconds.
Créez des machines virtuelles en quelques secondes.

Create virtual machines and network functions to customer specifications.
Créez des machines virtuelles et des fonctions réseau qui répondent aux besoins des clients.

Create virtual machines for Windows and Linux in seconds.
Créez des machines virtuelles Windows et Linux en quelques secondes.

Create virtual machines(VMs) that plug into a container ecosystem.
Créez des machines virtuelles(VM) qui se connectent à un écosystème de conteneurs.

Login with Remote Desktop and create virtual machines with Hyper-V.
Ouvrez une session avec de bureau à distance et créez les virtual machine avec hyper- v.

Login to Remote Desktop and create virtual machines with Hyper-V.
Connectez-vous à distance avec la fonction Remote Desktop et créez des machines virtuelles grâce à Hyper-V.

On the Create virtual machine page, In panel 3 Settings.
Sur la page Créer une machine virtuelle, dans le volet 3 Paramètres.

How to use "creating virtual machines" in a sentence

Worked on creating Virtual machines using VMware and CHP software.

Enabling Hyper-V and Creating Virtual Machines in Windows 10 pro.

Creating virtual machines for development environments has never been easier.

It might also have affected creating virtual machines and cinder volumes.

I have also worked in aws for creating virtual machines etc.

This is essential for creating Virtual Machines on your Host system.

You are creating virtual machines (VMs) that are hosted on Azure.

Experience in creating Virtual Machines using VMware ESX and/or MS Hyper-V hypervisors.

Virtualization is a concept of creating virtual machines with in a system.

A number of technologies allow creating virtual machines within a computer system.