Examples of using Cryptically in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
He cryptically said.
I conclude cryptically.
Concluons cyniquement.Zion” is cryptically encoded into the 2012 London Olympics logo.
She said cryptically.
A écrit cryptiquement.He ended his first television interview cryptically.
Il a terminé sa première interview télévisée énigmatique.Answer cryptically.
You ought to,B'Elanna," said Ozymandias cryptically.
Cryptic- cryptically.
Peace is not a gift,” Prilepin wrote cryptically.
Dempsey- cryptically- admits as much.
Dempsey- énigmatique- admet aussi bien.Nowhere," he said cryptically.
Nulle part. Dit-il de façon cryptique.Berg secretly and cryptically dedicated his Lyric Suite to her.
Berg lui à dédié secrètement et cryptiquement sa Lyric Suite.Somewhere you'll love," her husband answered cryptically.
Quelque part que tu aimeras", répondit son mari, énigmatique.But then people cryptically tweet about what you meant.
Mais de façon énigmatique, les gens se mettent à tweeter sur ce que vous voulez dire.The clutch consists normally of three eggs cryptically coloured.
La couvée comprend généralement trois œufs de couleur cryptique.As it is cryptically said, when Mozart was my age he had been dead for 44 years.
Comme on le dit cryptiquement, quand Mozart avait mon âge, il était mort depuis 44 ans.Simpson stood up and began cryptically talking.
Simpson s'est levé et s'est mis It is written very cryptically, for most people will be very difficult to understand.
Il est écrit très énigmatique, pour la plupart des gens seront très difficiles à comprendre.The actual forms stored within these folders are cryptically named.
Les formulaires en cours stockés dans ces dossiers sont nommés de façon énigmatique.Vimont revealed cryptically that the deal is moving forward but did not provide any details.
Vimont a révélé de façon sibylline que l'accord avance, mais n'a fourni aucun détail.The actual forms that are stored in these folders are cryptically named.
Les formulaires en cours stockés dans ces dossiers sont nommés de façon énigmatique.What they saw there,my informant says cryptically, both frightened and intrigued them.
Ce qu'ils y ont vu,déclare énigmatiquement mon informateur, les a à la fois effrayés et intrigués.He hurts his hand in the middle of a human transfer,” LaBeouf explains cryptically.
Il blesse sa main au milieu d'un transfert humain", explique un LaBeouf énigmatique.Her paintings cryptically suggest that both man and nature are wearing down the objects that she depicts.
Ses peintures suggèrent de façon énigmatique que l'homme et la nature usent les objets qu'elle dépeint.It's getting almost exciting… something big is happening,” he said cryptically.
Ça devient excitant… quelque chose d'énorme se prépare," a-t-il dit de façon énigmatique.The Huawei sub-brand cryptically left a maths equation to be solved to reveal the launch date.
La sous-marque Huawei a laissé mystérieusement une équation mathématique à résoudre pour révéler la date de lancement.Juvenile and adult American Plaice are benthic and cryptically coloured.
Aux stades juvénile et adulte, la plie canadienne est benthique et présente une coloration cryptique.I will see you there," I say cryptically to which he responds,"Yes, I will see you… uhm… there," and we hang up.
Je te vois là-bas. je dis énigmatique à laquelle il répond:- Oui, je vais te voir… euh… là-bas. nous raccrochons.Commonly referred to as stone plants because of their cryptically mineral-esque appearance.
Communément appelé«Les plantes de pierre en raison de leur apparence énigmatique minéraux- esque.The enigma of cryptically encoded kabbalist and masonic symbolism is a matter of great importance to the operators of the“hidden hand.
L'énigme du kabbaliste énigmatique codé et le symbolisme maçonnique est une question de grande importance pour les opérateurs de la“main cachée..
