What is the translation of " CURRENT BUILDING CODE " in French?

• code du bâtiment actuel

Examples of using Current building code in English and their translations into French

Soundproofing well above current building code.
Insonorisation bien au-dessus du code du bâtiment en vigueur.

No doubt the current building codes require adequate and sufficient ventilation for new constructions.
Nul doute que les codes du bâtiment en vigueur imposent une ventilation efficace et suffisante pour les constructions neuves, et ce.

Priorities for Change to the Current Building Code.
Changements à apporter en priorité au Code du bâtiment actuel.

Current Building codes focus on new development and do not address legacy risks and pending failures.
Les codes du bâtiment actuels mettent l'accent sur les nouveaux développements et ne tiennent pas compte des risques existants et des défaillances à venir.

Our projects comply 100% with the current building code.
Nos projets sont 100% conformes au décret sur la construction en vigueur.

 It is the Commission's view that the current Building Code requirements for Barrier-Free Design provide a solid basis upon which to build and improve.
La Commission estime que les exigences actuelles du Code du bâtiment concernant l'aménagement pour accès facile constituent une base solide sur laquelle s'appuyer pour améliorer les normes.

The chimney must be built in accordance with the current building code.
La cheminée doit être conforme au code du bâtiment en vigueur.

Where can people find the current building code when it is released?
Où pourra-t-on trouver le code du bâtiment à jour lorsqu'il sera publié?

The purpose of the work was to upgrade the existing facilities to meet the current building code.
Les travaux ont eu pour but d'amener les installations existantes à niveau afin de respecter le code du bâtiment actuel.

In addition the design must meet current building codes and accessibility design standards.
En outre, les conceptions doivent être conformes aux exigences actuelles des codes du bâtiment et aux normes de conception accessible.

The expected energy efficiency gains per unit of floorspace, compared to the current building code(baseline);and.
Les gains réels en matière d'efficacité énergétique par unité de superficie par rapport au code du bâtiment actuel(niveau deréférence);

Air Canada states that this conforms to current building code standards and that Air Canada had no input into the design or choice of the jetways at this airport.
Air Canada affirme que cela correspond aux normes actuelles du code du bâtiment et qu'on n'avait pas demandé au transporteur son avis quant à la conception ou au choix des passerelles à cet aéroport.

Is the ENERGY STAR Standard you are using based on the current building code or the previous one?
La norme ENERGY STAR que vous utilisez repose-t-elle sur le code du bâtiment actuel ou sur un code antérieur?

The Commission's review of the current Building Code indicates that, applying the principles contained in the Human Rights Code, it can be improved upon in several ways.
L'examen que la Commission a effectué du Code du bâtiment actuel indique qu'il est possible de l'améliorer de plusieurs façons en appliquant les principes contenus dans le Code des droits de la personne.

Insulation and air tightness well above current building code Soundproofing.
Isolation et étanchéité à l'air bien au-dessus du code du bâtiment actuel Insonorisation.

Open cell spray foam insulation can be installed at a significantly lower cost to target the same thermal specification value required by the current building code.
Il est possible d'installer de la mousse isolante pulvérisée à alvéoles ouvertes à moins cher pour cibler la même valeur thermique spécifiée requise par le code du bâtiment en vigueur.

Along with the Specification, the designer should reference the most current building code applicable to the project jobsite in order to determine environmental loads.
Parallèlement à cette spécification, le concepteur devrait se reporter au plus récent code du bâtiment pour planifier le travail sur le chantier de façon à déterminer les charges climatiques.

These improvements have extended the useful life of the buildings while bringing them in line with current building codes.
Ces améliorations ont prolongé la vie utile des bâtiments tout en les rendant conformes aux codes du bâtiment actuels.

The current Building Code regulation requires visual fire alarms in a wide variety of public spaces including within assembly and other type buildings.
Le Code du bâtiment exige actuellement que des alarmes incendie visuelles soient installées dans un large éventail d'espaces publics servant à des usages de réunion et d'autres types de bâtiments.

Occasionally, Lewis finds an original billboard structure built for a lower wind load than allowed by current building codes.
De temps en temps, Lewis trouve une structure originale de panneau- réclame établie pour une charge de vent inférieure que permise par codes du bâtiment courants.