What is the translation of " CURRENT CONSUMPTION PATTERNS " in French?

• modes de consommation actuels
• habitudes de consommation actuelles
• modèles de consommation actuels

Examples of using Current consumption patterns in English and their translations into French

Examination of current consumption patterns;
L'examen des modes de consommation courante;

Saudi Arabia alone might need 18 billion cubic meter(bcm) of fresh water per year by 2050 to sustain current consumption patterns.
L'Arabie Saoudite à elle seule pourrait avoir besoin de 18 milliards de mètres cubes d'eau claire par an d'ici 2050 si la consommation poursuit son évolution au rythme actuel.

The Board opted instead to use current consumption patterns in setting the tariff.
La Commission a préféré se servir des habitudes de consommation actuelles pour établir le tarif.

A recent analysis maintains that it is very likely that poverty rates would be higher under a re-based LICO that reflected current consumption patterns.
Une analyse récente soutient que les taux de pauvreté seraient sans doute plus élevés s'ils étaient fondés sur un SFR ajusté aux habitudes de consommation actuelles.

If you take a look at the current consumption patterns you can see it immediately.
Regardez les tendances actuelles de consommation et vous le constatez tout de suite.

INNOVATE constantly and bringing new solutions to current consumption patterns.
INNOVER constamment et en apportant des solutions nouvelles adaptées aux modes de consommation actuels.

The growing world population means current consumption patterns will be impossible without better use of resources and more sustainable solutions.
L'augmentation de la population mondiale implique de changer les modèles de consommation actuels. Cela exige une utilisation plus efficace des ressources et la mise en place de solutions durables.

It is absolutely not consistent with current consumption patterns.
Il n'est absolument pas cohérent avec les modes de consommation actuels.

Participants agreed that current consumption patterns, especially in developed countries, were not sustainable, and that there was a need to address that issue as soon as possible.
Les participants convenaient que les modes de consommation actuels, surtout dans les pays développés, n'étaient pas de nature durable et qu'il fallait trouver une solution à ce problème dès que possible.

The connected shopping cart is disrupting current consumption patterns.
Le caddie connecté est en passe de bouleverser les modes de consommation actuels.

There has been increasing public awareness that current consumption patterns are depleting key natural resources and placing unsustainable burdens on the planet's ecosystem.
Il y avait une sensibilisation de plus en plus importante du public que les modes de consommation actuels épuisent les ressources naturelles clés et placent un fardeau insoutenable sur l'écosystème de la planète.

According to GEO-2000, two thirds of the Earth's population will live in water-stressed conditions by 2025 if current consumption patterns continue.
Selon le rapport GEO2000, les deux tiers de la population mondiale vivront dans des conditions de pénurie d'eau douce en 2025 si les modes de consommation actuels persistent.

The end use demand studies provide a benchmark of current consumption patterns, as well as a means to assess changes in the role of wood in specific markets over time.
Les études de la demande d'utilisation finale fournissent un point de comparaison des schémas de consommation actuels ainsi qu'un moyen d'évaluer l'évolution dans le temps du rôle du bois sur certains marchés.

Luke Newton's works give us a new perception of things by exaggerating the use of the"" symbol, until the overdose, a bit like our current consumption patterns.
Les œuvres de Luke Newton nous donnent une nouvelle perception des choses en exagérant l'utilisation du symbole"", jusqu'à l'overdose, un peu à l'image de nos habitudes de consommation actuelles.

Egypt, however, avoids almost any intervention in current consumption patterns or existing tariff systems.
Par contre, l'Egypte évite presque toute intervention en ce qui concerne les schémas de consommation actuelle ou les systèmes tarifaires existants.

Amsterdam, the Netherlands, November 2, 2017- According to the United Nations1, water shortages will affect two-thirds of the world's population by 2025 if current consumption patterns continue.
Amsterdam, Pays-Bas, le 2 novembre 2017- D'après l'ONU1, la pénurie d'eau frappera deux-tiers de l'humanité en 2025 si aucun changement n'est apporté aux schémas de consommation actuels.

Recent studies by Operation Lifeline Sudan(OLS) show that current consumption patterns vary greatly throughout Southern Sudan.
Des études effectuées récemment par Operation Lifeline Sudan(OLS) montrent que les modes de consommation alimentaire varient considérablement d'un point à l'autre de la région.

This project seeks to provide governments with the most effective application of a broad range of policy instruments(regulatory, pricing mechanisms, information, etc.) to reduce the environmental impacts arising from current consumption patterns.
Il s'agit d'établir à l'intention des gouvernements les moyens les plus efficaces pour l'application d'une vaste panoplie de moyens d'action(instruments réglementaires, mécanismes de tarification, information, etc.) dans le but d'atténuer les incidences des modes de consommation présents sur l'environnement.

During this adventure, the three young men were able to show alternative solutions to current consumption patterns and advocate a sustainable way of life, a hope for future generations.
Lors de cette aventure, les quatre jeunes hommes ont pu montrer des solutions alternatives aux modes de consommations actuels et prôner un mode de vie durable, un espoir pour les générations futures.

The following policy orientations are formulated with a view to enabling developing countries to benefit from increasing environment-consciousness in the main markets, thereby improving their export earnings while contributing to reducing local and global environmental stress caused by current consumption patterns.
Les orientations ci-après sont données en vue de permettre aux pays en développement de tirer parti de la sensibilisation croissante aux problèmes écologiques sur les principaux marchés, et d'augmenter leurs recettes d'exportation tout en contribuant à réduire les effets préjudiciables des modes de consommation actuels sur l'environnement local et mondial.