What is the translation of " CURRENT KERNEL " in French?

• noyau actuel
• noyau courant

Examples of using Current kernel in English and their translations into French

What's my current kernel?
Quel est mon noyau actuel?

Usr/src/linux probably points to your current kernel.
Usr/src/linux pointe probablement vers votre noyau actuel.

Prints the current kernel version.
On vérifie la version actuelle du kernel.

Deleted"SMP specific limit with current kernel(2.2)".
Limites SMP spécifiques au noyau courant(2.2.

(The current kernel is now complete.
(le noyau courant est maintenant complet.

User-mode-linux Rebuild against current kernel.
User-mode-linux Reconstruction avec le noyau actuel.

Displays the current kernel version.
Pour consulter la version Kernel actuelle.

User-mode-linux Rebuild against current kernel.
User- mode- linux Reconstruction avec le noyau actuel.

Application displays the current kernel and version loaded on the device.
Application affiche le noyau actuel et la version chargée sur le dispositif.

Microsoft can't do that with it's current kernel.
Windows ne peut rien y faire avec son kernel et son architecture actuelle.

In the current kernel Ctrl-AltGr-Del is no longer by default assigned to Boot.
Dans les versions actuelles du noyau Ctrl-AltGr-Del n'est plus assigné par défaut à Boot.

Now that you have been warned, some current kernel details.
Maintenant que vous avez été avertis, quelques détails du noyau courant.

Installing drivers this way only works for the current kernel, and after the next kernel update your video drivers will not work until they are manually reinstalled again.
L'installation des pilotes de cette façon fonctionne seulement pour le noyau actuel, et lors de la prochaine mise à jour du noyau vos pilotes vidéo ne fonctionneront plus jusqu'à ce qu'ils soient réinstallés manuellement à nouveau.

This setting should be used on systems running current kernels.
Ce paramètre devrait être utilisé sur les systèmes exécutant des noyaux actuels.

The sixth column lists the current kernel memory offset for the loaded module.
La sixime colonne numre le dcalage actuel de la mmoire du noyau pour les modules chargs.

Lst and add rootdelay=90 to the kernel stanza for your current kernel.
Lst en ajoutant rootdelay=90 à la ligne kernel concernant votre noyau actuel.

The source tree for the current kernel is assumed to be found rooted at/usr/src/linux and that is also assumed to be the current directory throughout this document at the start of any sequence of commands to be issued.
L'emplacement du source du noyau en cours est supposée se trouver à la racine /usr/src/linux qui est supposé être le répertoire courant, au travers de ce document, de n'importe quelle commande qui en est issue.

Bug 351187: Request of QA, unmaintained, does not apply to current kernels.
Bogue n 351187: Demande du groupe d'AQ, non maintenu, ne s'applique pas aux noyaux actuels;

Optional Connect to your instance and try reinstalling the ena module with your current kernel version by following the steps in Enabling Enhanced Networking with the Elastic Network Adapter(ENA) on Linux Instances.
Facultatif Connectez-vous à votre instance et essayez de réinstaller le module ena avec votre version de noyau actuelle en suivant les étapes décrites dans la section Activation de la mise en réseau améliorée avec l'adaptateur Elastic Network Adapter(ENA) sur les instances Linux.

You should select the RPM appropriate to your current kernel version.
Vous devez sélectionner le paquetage RPM correspondant à la version actuelle de votre noyau.

How to use "current kernel" in a sentence

Return the current kernel audit queue control parameters.

limit is current kernel limits of records amount.

Where are the current kernel build options stored?

with the current kernel this is not possible.

Fixed in the current kernel in Raw Hide.

As you see, the current kernel is 3.10.0.

As you see, the current kernel is 2.6.32.

Can you tell me the current Kernel version?

Our current kernel configuration is based on many guesstimates.

Check the current kernel version with this command. 2.