What is the translation of " DATABASE TO ENSURE " in French?

• base de données pour s'assurer
• base de données pour garantir
• base de données pour vérifier

Examples of using Database to ensure in English and their translations into French

Tune your database to ensure full utilization of your hardware's potential.
Optimisez votre base de données pour garantir la pleine utilisation du potentiel de votre matériel.

Seamless synchronization of your data/ database to ensure a perfect backup.
Excellente synchronisation de vos données/ votre base de données pour garantir une sauvegarde parfaite.

Your personal information may be retained in the database to ensure that we honour your privacy requests to opt-out of certain communications, for record keeping purposes, for internal research and analysis, and the other purposes described in this Privacy Policy.
Vos informations personnelles peuvent être conservées dans la base de données afin d'assurer que nous respectons vos demandes de confidentialité afin d'exclure certaines communications, à des fins de tenue de dossiers, pour des recherches et des analyses internes et les autres fins décrites dans cette Politique de confidentialité.

If a team is working on a group project, it would be better off sharing the database to ensure consistency.
Lorsqu'on travaille à un projet commun, il est avantageux de partager la base de données pour assurer l'uniformité.

Inspect the contents of the database to ensure you have recovered to the desired state.
Inspecter le contenu de la base de données pour s'assurer que la récupération a bien fonctionné.

Discussions are ongoing to develop a process to manage the information contained in the database to ensure it remains current.
Les discussions continuent pour développer un processus pour gérer l'information contenue dans la Base de données afin d'assurer quelle demeure courante.

Inspect the contents of the database to ensure you have recovered to where you want to be.
Inspectez le contenu de la base de données pour vous assurer que vous avez récupéré ce que vous vouliez.

Staff files offer multi-level password structure for underlying database to ensure privacy and security.
Les fichiers de personnel offrent la structure de mot de passe de multiniveau pour sous-tendre la base de données pour garantir la vie privée et la sécurité.

Industry Canada evaluates each database to ensure that it complies with the requirements set out in DBS-01.
Industrie Canada évalue chaque base de données pour s'assurer qu'elle satisfait aux exigences établies dans le Cahier de charges CBD-01.

Ensure that all country offices complete and submit their audit plans before the deadline; and(b) review the database to ensure that all audit plans are complete.
Veiller à ce que tous les bureaux de pays achèvent et présentent leurs plans d'audit dans les délais fixés; et b examiner la base de données pour vérifier que tous les plans d'audit sont complets.

Since November 2007, a consultant has been redesigning the database to ensure focus and alignment between the content in the database and that of the UN-Habitat work programme.
Depuis novembre 2007, un consultant a revu la base de données afin que le ciblage et l'alignement du contenu de cette base correspondent à ceux du programme de travail d'ONU-Habitat.

His Government had enacted legislation to regulate the adoption of children who had been deprived of parental care, in addition to establishing a database to ensure their protection.
Le Gouvernement kirghize a promulgué des lois visant à réglementer l'adoption des enfants qui ont été privés de soins parentaux, outre la mise en place d'une base de données pour assurer leur protection.

Antivirus software continuously updates its database to ensure the security of your company.
Les logiciels antivirus mettent continuellement à jour leur base de données pour garantir la sécurité de votre entreprise.

UNFPA agreed with the Board's reiterated recommendation to:(a) ensure that all country offices, with adequate monitoring by the regional offices, complete and submit their audit plans before the deadline; and(b) the nationally executed expenditure headquarters unit review the database to ensure that audit plans are complete.
Le FNUAP a souscrit à la recommandation réitérée par le Comité selon laquelle: a il devrait veiller à ce que tous les bureaux de pays achèvent et soumettent leurs plans d'audit dans les délais fixés, en exerçant un contrôle approprié par l'intermédiaire des bureaux régionaux; b le service du siège chargé de la gestion des dépenses afférentes à l'exécution nationale devrait évaluer la base de données pour s'assurer que tous les plans d'audit sont complets.

It is the applicant's responsibility to verify the database to ensure the requested amendment has been recorded.
Il est de la responsabilité du requérant de vérifier la base de données pour s'assurer de la consignation des changements requis.

In paragraph 229, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it(a) ensure that all country offices complete and submit their audit plans before the deadline; and(b) review the database to ensure that all audit plans are complete.
Au paragraphe 229, le FNUAP a accepté, comme le Comité le recommandait: a de veiller à ce que tous les bureaux de pays achèvent et soumettent leurs plans d'audit dans les délais fixés; et b d'examiner la base de données pour vérifier que tous les plans d'audit sont complets.

We maintain an extensive database of candidates and we invest heavily in this database to ensure that you, as a client, have access to the best candidates in the marketplace.
Nous maintenons une vaste base de données de candidats qualifiés et nous investissons massivement dans cette base de données pour vous assurer, en tant que client, d'avoir accès aux meilleurs candidats sur le marché.

Ensure that all country offices, with adequate monitoring by the regional offices, completes and submits their audit plans before the deadline; and the nationally executed expenditure headquarters unit reviews the database to ensure that audit plans are complete(para. 142 below);
Veiller à ce que tous les bureaux de pays achèvent et soumettent leurs plans d'audit dans les délais fixés, en exerçant un contrôle approprié par l'intermédiaire des bureaux régionaux, et à ce que le service du siège chargé de la gestion des dépenses afférentes à l'exécution nationale évalue la base de données pour s'assurer que les plans d'audit sont complets(par. 142);

After the time of purchase all credit card information is purged from our database to ensure the highest possible security standards.
Après le moment de l'achat de toutes les informations de carte de crédit est purgé de notre base de données pour s'assurer que les normes de sécurité les plus élevées possibles.

In paragraph 142, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it:(a) ensure that all country offices, with adequate monitoring by the regional offices, complete and submit their audit plans before the deadline; and(b) the nationally executed expenditure headquarters unit review the database to ensure that audit plans are complete.
Au paragraphe 142 du rapport, le Comité a recommandé, et le FNUAP a accepté: a de veiller à ce que tous les bureaux de pays achèvent et soumettent leurs plans d'audit dans les délais fixés, en exerçant un contrôle approprié par l'intermédiaire des bureaux régionaux; et b de s'assurer que le service du siège chargé de la gestion des dépenses afférentes à l'exécution nationale évalue la base de données pour s'assurer que tous les plans d'audit sont complets.

The Board recommends that the Administration ensure that MONUC… monitor minimum and maximum stock levels in the database to ensure that they are maintained at the recommended levels para. 149.
Le Comité recommande à l'Administration de veiller à ce que la MONUC surveille les niveaux de stocks minimum et maximum dans la base de données afin que ces niveaux restent dans la fourchette recommandée par. 149.

In paragraph 229, the Board recommended that UNFPA ensure that all country offices complete and submit their audit plans before the deadline; and(b) review the database to ensure that all audit plans are complete.
Au paragraphe 229, le Comité a recommandé au FNUAP: a de veiller à ce que tous les bureaux de pays achèvent et soumettent leurs plans d'audit dans les délais fixés; et b d'examiner la base de données pour vérifier que tous les plans d'audit sont complets.

While building a patient health information system in an ongoing effort, the system is working today. Thousands of health care providers are connected and can quickly access results of lab tests and diagnostic imaging exams, check a database to ensure their patient won't have an allergic reaction, more easily transition patients to other care providers in the community, and consult specialists remotely.
Des milliers de fournisseurs de soins de santé sont reliés et peuvent accéder rapidement aux résultats d'examens de laboratoire et d'imagerie diagnostique, consulter une base de données pour s'assurer que leur patient ne présentera pas de réaction allergique, transférer plus facilement leurs patients vers d'autres fournisseurs de soins dans la collectivité et consulter des spécialistes à distance.

Perform quality control testing of the product and databases to ensure their proper operation and optimization.
Effectuer des tests de contrôle qualité du produit et des bases de données pour en assurer leur optimisation et leur bon fonctionnement.

The Agency will complete its examination of the amounts recorded in the databases to ensure that there are no tax revenue implications.
L'Agence complétera son examen des montants enregistrés dans les bases de données afin de s'assurer qu'il n'y a aucune implication fiscale.

The Department should also improve databases to ensure that all pertinent information is collected and updated.
Le Ministère doit aussi améliorer les bases de données afin de s'assurer que tous les renseignements pertinents ont été recueillis et mis à jour.

Newer implementations of mobile tech to lower preventable medical error… Along with connecting the many variables of medical practices to records and databases to ensure everything gets done correctly, PatientTouch includes a communication system to access and manage real-time patient information, care plans, patient assignments, team communications and notifications.
Tout en alignant de nombreuses variables des pratiques médicales aux enregistrements et bases de données pour assurer une bonne exécution, PatientTouch dispose également d'un système de communication permettant d'accéder en temps réel, et de gérer, les informations du patient, ses plans de soins, l'assignation des patients et les communications et notifications de l'équipe médicale.

Along with connecting the many variables of medical practices to records and databases to ensure everything gets done correctly, PatientTouch includes a communication system to access and manage real-time patient information, care plans, patient assignments, team communications and notifications.
Tout en alignant de nombreuses variables des pratiques médicales aux enregistrements et bases de données pour assurer une bonne exécution, PatientTouch dispose également d'un système de communication permettant d'accéder en temps réel, et de gérer, les informations du patient, ses plans de soins, l'assignation des patients et les communications et notifications de l'équipe médicale.

How to use "database to ensure" in an English sentence

Test your database to ensure you entered the information correctly.

Export database to ensure they are exported to the module.

Cleanse and back up your database to ensure efficient operation.

very clear in this Database to ensure successful resource mobilization.

Join our database to ensure you hear about future vintages.

NextPlans’ staff can also maintain your database to ensure accuracy.

Coordinates with Consent Tracking/PMI database to ensure proper subject identification.

Maintain a carrier database to ensure carrier credentials are current.

Connect to the database to ensure root credential is working.

I replicate the mysql database to ensure grants are replicated.

How to use "base de données pour vérifier" in a French sentence

Cette sélection déclenche l’interrogation de la base de données pour vérifier la disponibilité en temps réel du Produit sélectionné,

Utilisez vos outils de gestion de base de données pour vérifier que la table a effectivement été créée.

Puis, relancez Anki et utilez Outils>Vérifier la base de données pour vérifier que la collection a bien été restaurée.

Kaspersky Internet Security pour Mac utilise une base de données pour vérifier et détecter les cyber-menaces.

Mail : sbmoise@yahoo.fr, Tel : (00229) 96110037 Utilisez la base de données pour vérifier si vous obtenez les réponses attendues.

Veuillez consulter la base de données pour vérifier si votre cours est approuvé aux fins de la reconnaissance des crédits.

Dans certains cas, vous pouvez avoir besoin d’accéder à la base de données pour vérifier certaines infos.

Normalement vous pouvez pas regarder dans la base de données pour vérifier ?

Voici le lien vers la base de données pour vérifier les soldes non réclamés :