What is the translation of " DATABASE UPDATES " in French?

• mise à jour des bases
• mises à jour de la base de données
• mises à jour des bases de données
• mises à jour des bases
• mise à jour de la base de données
• mises à jour de la banque de données

Examples of using Database updates in English and their translations into French

Only database updates are available.
Seule la mise à jour des bases est disponible.

Allows you to schedule automatic scan and database updates.
Vous permet de planifier des scans automatiques et des mises à jour de données.

Status of database updates on the server.
Etat de la mise à jour des bases sur le serveur.

Enables you to schedule automatic scans and database updates.
Vous permet de planifier des scans automatiques et des mises à jour de données.

Database updates(publications- prices- audience etc..
Mise à jour de la base de données(publications- tarifs- audience….

The code below must be modified to integrate database updates etc.
Le code ci-dessous doit être modifié pour intégrer les mises à jour de base de données etc.

Automatic database updates(Windows PC+ Internet connection.
Mises à jour de la banque de données automatiques(PC Windows+ connexion Internet.

Kaspersky Endpoint Security will download and install database updates.
Kaspersky Endpoint Security téléchargera et installera des mises à jour des bases.

Starts anti-virus database updates every hour on a daily basis.
Lance la mise à jour des bases antivirus chaque jour, à chaque heure.

Processing of errors and questions concerning regular database updates.
Traitement des erreurs et des questions liées aux mises à jour de base de données ordinaires.

Database updates are not allowed, and access to KSN is blocked.
La mise à jour des bases est interdite, l'utilisation de KSN n'est pas disponible.

Note: No reinstallation of the program is needed for virus database updates!
Remarque: Aucune reinstallation du produit n'est nécessaire pour mettre a jour les bases antivirales!

Automatic database updates(PC+ Internet connection) Free update subscription.
Mises à jour de la banque de données automatiques(PC Windows+ connexion Internet.

Note: No reinstallation of the program is needed for virus database updates!
Remarque: aucune réinstallation du programme n'est nécessaire pour les mises à jour de la base de données virale!

Fixed security vulnerability to ensure database updates are downloaded over SSL connections only.
Les mises à jour de base de données seront téléchargées via des connexions SSL uniquement.

AVBasesFolderName Directory in which Kaspersky Endpoint Security stores database updates.
AVBasesFolderName Nom du répertoire dans lequel Kaspersky Endpoint Security enregistre les mises à jour des bases.

Signature database updates can be pushed out to clients faster.
Amélioration de la rapidité de transfert aux clients des mises à jour de base de données de signatures.

Allowing a split network can result in split meeting connections and conflicting database updates.
Autoriser un réseau divisé peut engendrer des réunions divisées et des mises à jour de la base de données conflictuelles.

Garmin provides database updates every 28days but it is up to the user to obtain them.
Garmin fournit des mises à jour de la base de données tous les 28jours, mais il incombe à l'utilisateur de se les procurer.

Which are a mechanism for registering required actions such as man page database updates.
Qui sont un mécanisme pour enregistrer les actions requises comme les mises à jour de la base de données des pages de manuel.

Block all: blocks any network activity except anti-virus database updates and connections to the Administration Server.
Tout bloquer: bloque toute activité de réseau, sauf la mise à jour des bases antivirus et la connexion au Serveur d'administration.

This file is actually a file used by Internet Security Services to receive the database updates.
Ce fichier est en réalité un fichier utilisé par les Services de sécurité Internet pour recevoir les mises à jour de la base de données.

The Firewall blocks all network activity except application database updates and the functioning of Mobile Device Manager.
Pare-feu bloque la moindre activité de réseau sauf la mise à jour des bases de l'application et le fonctionnement de Mobile Device Manager.

FRT database updates and additions is an indicator of delivery of data and information outputs.
Les mises à jour de la base de données du TRAF et les ajouts de données sont des indicateurs de la production d'extrants en matière de données et d'information.

In the every N minutes/ hours/ days spin box, specify the frequency of database updates in minutes/ hours/ days.
Dans le champ toutes les min/ h/ jour, désignez la fréquence des mises à jour des bases en minutes/heures/jours.

If you want application database updates to be downloaded from Kaspersky Lab update servers, this field needs to indicate the following address.
Pour télécharger les mises à jour des bases de l'application depuis les serveurs de mises à jour de Kaspersky Lab, saisissez dans ce champ l'adresse suivante.

You can enable the automatic Kaspersky Endpoint Security database updates without using the initial configuration script.
Vous pouvez automatiquement activer la mise à jour des bases de Kaspersky Endpoint Security sans utiliser le script de la configuration initiale.

Database updates are one or several files, which contain records identifying threats that have been detected since the previous update had been released.
La mise à jour des bases reprend un ou plusieurs fichiers contenant les signatures qui identifient les menaces détectées depuis la dernière mise à jour..

Ongoing collaboration with CEREMA allows database updates and facilitates eventual fog experiments.
La collaboration continue avec le CEREMA permet la mise à jour de la base de données et facilite les expériences impliquant du brouillard.

To save database updates on an intermediary computer without applying them, configure updates distribution in the update task.
Pour enregistrer les mises à jour des bases sur l'ordinateur intermédiaire sans les utiliser, configurez la copie des mises à jour dans la tâche de mise à jour..

How to use "database updates" in an English sentence

For database updates see release history.

The SureCommand database updates content regularly.

The daily database updates are automatic.

Automatic Database Updates and Free Technical Support.

Database updates or scripts are not required.

responsible for database updates and magazine mailings.

Ongoing database updates multiple times every day.

Database updates for FZ, Tecnare and Maga.

Performs database updates and quality control checks.

Database updates are different from version updates.

How to use "mise à jour des bases" in a French sentence

KAVSHELL RTP Lancement de la tâche de mise à jour des bases de Kaspersky Anti-Virus.

Il vous suffit de télécharger la mise à jour des bases de données embarquées de…

Mise à jour des bases de données de volumes entiers.

Application à la mise à jour des bases de données topographiques .

Responsable de la mise à jour des bases de données "Step-I" sur la chimie biologique.

• Développer une mise à jour des bases de données dans l’ensemble du Canada.

La mise à jour des bases de données de Fly!

Conteneurs Le serveur de mise à jour des bases antivirales (freshclam) s'installe sur le maître.

La mise à jour des bases virales est automatique.

Mise à jour des bases antivirus de Kaspersky Rescue Disk.