What is the translation of " DAYS FROM THE INVOICE DATE " in French?

• jours à compter de la date de facturation
• de jours à compter de la date de facturation
• jours depuis la date de facturation
• jours après la date de la facture
• de jours à partir de la date de la facture

Examples of using Days from the invoice date in English and their translations into French

All Fees are due 30 days from the invoice date.
Tout Frais est payable dans les 30 jours suivant la date de la facture.

Days from the invoice date, net without deductions.
Dans les 14 jours suivant la date de la facture, net sans déduction.

All Fees are due thirty days from the invoice date.
Tous les frais sont dus trente jours après la date de facturation.

Days from the invoice date at the earliest, upon handover to collection agency.
Au plus tôt 80 jours après la facturation lors de la remise au service de recouvrement.

All invoices are net 30 days from the invoice date.
Toutes les factures sont payables net 30 jours suivant la date de la facture.

Unless otherwise agreed to in writing by Company, invoices issued by Company are due and payable by Customer within thirty(30) days from the invoice date.
Sauf accord contraire écrit de la Société, les factures émises par la Société sont dues et payables par le Client dans un délai de trente(30) jours à compter de la date de facturation.

Payment is due 14 days from the invoice date.
Le délai de paiement est de 15 jours à compter de la date de facturation.

DEFECTIVE products may be returned directly to us within thirty(30) days from the invoice date.
Les produits DÉFECTUEUX peuvent nous être retournés dans les trente(30) jours suivant la date de la facture.

Within 7 working days from the invoice date, otherwise no claim will be entertained.
Dans 7 jours ouvrables à compter de la date de facturation, sinon aucune réclamation ne sera acceptée.

Payment is to be made without deductions within 30 days from the invoice date.
Le paiement est dû 30 jours après la date de la facture, sans déduction.

For payments within 14 days from the invoice date we grant 2% discount.
Pour les paiements effectués dans les 14 jours dès la date de facturation, nous accordons un escompte de 2.

Check your statements and report discrepancies within 30 days from the invoice date.
Vérifiez vos factures et signalez toute incohérence sous 30 jours après la date d'émission.

The terms of payment are 30 days from the invoice date, unless otherwise agreed.
Le paiement doit être effectué dans les 30 jours suivant la date de facturation, sauf accord contraire.

We will grant a 2% discount for payments made within 10 days from the invoice date.
Nous accordons un escompte de 2% pour des paiements effectués dans 10 jours après la date de la facture.

Com within 30 calendar days from the invoice date for the refund of the price paid.
Com 30 jours civils à compter de la date de la facture pour le remboursement du prix payé.

Prices are valid for payment within 30 days from the invoice date.
Les prix restent valables 30 jours à partir de la date de facture.

Invoices are payable fifteen(15) days from the invoice date, by direct debit or by transfer.
Les factures sont payables à quinze(15) jours date de facturation, par prélèvement automatique ou virement.

The sum in question will be debited within 8 working business days from the invoice date.
Le prélèvement a lieu dans un délai de 8 jours ouvrés après la date de facturation.

For payment within eight days from the invoice date, we grant a 2% discount.
En cas de paiement dans les 8 jours suivant la date de facturation, nous accordons un escompte de 2.

C- The total payment is not received by DFAIT within 60 days from the invoice date.
C- Le MAECI ne reçoit pas le paiement total dans les 60 jours suivant la date de facturation.

For payments made within 14 days from the invoice date a discount of 2% will be given.
Pour les paiements effectués dans les 14 jours dès la date de facturation, nous accordons un escompte de 2.

The fees, costs and advanced payments are payable within eight calendar days from the invoice date.
Les honoraires, frais et provisions sont payables endéans huit jours calendriers de la date de la facture.

Our invoices shall be payable within 30 days from the invoice date unless expressly agreed otherwise.
Sauf accords exprès contraires, nos factures sont exigibles dans un délai de 30 jours à compter de la date de facturation.

Product Compliance If a delivered product does not correspond to the product ordered, the buyer must send a claim by mail with return proof of receipt requested, within 30 days from the invoice date.
En cas de livraison d'un produit ne correspondant pas à la commande(non conforme), l'acheteur doit formuler sa réclamation par courrier postal en recommandé, avec accusé de réception, dans un délai de quinze jours à compter de la date de facturation.

All payments shall be made 30 days from the invoice date.
Tous les paiements doivent être effectués dans les 30 jours de la date de facturation.

Payment deadline: Invoices are valid for only 7 days from the invoice date.
Date limite de paiement:: Les factures sont valides uniquement pendant 7 jours à partir de la date d'émission indiquée sur la facture.

The average payment terms given by Swedish respondents to their B2B customers is 27 days from the invoice date, which is in line with that of the Netherlands and not markedly below the 31 days average for Western Europe.
Le délai de paiement moyen indiqué par les répondants suédois est 27 jours depuis la date de facturation, ce qui est en adéquation avec celui des Pays-Bas et sensiblement proche des 31 jours moyens de l'Europe de l'Ouest.

Payment in full is due within thirty(30) days from the invoice date.
Le délai de paiement est de 30 jours suivant la date de facturation.

The payment period is 14 days from the invoice date.
Le délai de paiement est de 14 jours à compter de la date de la facture.

Reminder fee of CHF 30.-(after 50, 70 and 90 days from the invoice date.
Frais de rappel de CHF 30.-(après 50, 70 et 90 jours à compter de la date de facturation.