What is the translation of " DECLARATION OF NULLITY " in French?

• déclaration de nullité
• cause de nullité

Examples of using Declaration of nullity in English and their translations into French

Declaration of nullity.
Déclaration de nullité.

That's the declaration of nullity.
C'est la déclaration de nullité.

Declaration of nullity.
Les déclarations de nullité.

This is the declaration of nullity.
C'est la déclaration de nullité.

Declaration of nullity of marriage.
Déclaration de nullité du mariage.

Annulment/ Declaration of Nullity.
Abrogation ou déclaration de nullité.

Declaration of nullity of a marriage by an ecclesiastical tribunal.
Reconnaissance de nullité» d'une union par un tribunal ecclésiastique.

Annulments or Declaration of Nullity.
Abrogation ou déclaration de nullité.

By declaration of nullity given by the competent authority;
Par une décision de nullité rendue par l'autorité compétente;

Annulment and declaration of nullity.
Abrogation ou déclaration de nullité.

The declaration of nullity does not affect the legitimacy of your children.
La déclaration de nullité ne touche pas à la légitimité de vos enfants.

It is called a declaration of nullity.
Chose qu'une déclaration de nullité.

A declaration of nullity has no effect on the legitimacy of children.
La décision de nullité n'a aucune conséquence sur la légitimité des enfants lui rétorquai-je.

There is no declaration of nullity.
Une déclaration de nullité n'existe pas.

Declaration of nullity or voidance of settlements under the Administrative Procedure Code;
De déclaration de nullité ou d'invalidité d'arrangements au titre du code de procédure administrative;

The Effect of a Declaration of Nullity.
Les effets d'une déclaration en nullité.

Declaration of nullity, invalidation or reversal of judgments rendered by the administrative courts;
De déclaration de nullité, d'invalidité ou d'infirmation de décisions rendues par les juridictions administratives;

The Parliament's declaration of nullity.
Notification de la déclaration de nullité.

What a declaration of nullity is not.
Chose qu'une déclaration de nullité.

How do I begin the process for a declaration of nullity?
Comment entamer une procédure de nullité?

Effects of Declaration of Nullity of Marriage.
Conséquences de la déclaration en nullité de mariage.

The radical reforms to the canonical procedures governing declaration of nullity of marriage.
Les réformes radicales des procédures canoniques régissant la déclaration de nullité du mariage.

What does a declaration of nullity cost?
Qu'est-ce qu'une procédure de déclaration de nullité coûte financièrement?

What is the financial cost for the declaration of nullity procedure?
Qu'est-ce qu'une procédure de déclaration de nullité coûte financièrement?

Regarding the declaration of nullity of marriage, he observed.
Au sujet de la déclaration de nullité d'un mariage, il remarque.

Some Effects of A Declaration of Nullity.
Quelques effets d'une déclaration de nullité.

The Effect of a Declaration of Nullity.
Quelques effets d'une déclaration de nullité.

Consequences of declaration of nullity.
Effets de la déclaration de nullité.

The Effect of a Declaration of Nullity.
Effets de la déclaration de nullité.

Is it necessary that I take on a declaration of nullity of marriage?
Faut-il plus de reconnaissance de nullité de mariage?

How to use "declaration of nullity" in an English sentence

Guenat’s request for declaration of nullity based on Art. 26(1) lit.

Although a legal declaration of nullity is required to establish this.

A Declaration of Nullity is not “Catholic divorce” by any means.

This is not required in annulment or declaration of nullity cases.

What are the grounds for declaration of nullity of marriage? 1.

A declaration of nullity does not deny that a relationship existed.

James) to consider the possible application for a declaration of nullity (i.e.

The time frame for a declaration of nullity depends on many factors.

In summary, a declaration of nullity does not break the marriage bond.

Children will not be illegitimate if a declaration of nullity is granted.

How to use "déclaration de nullité" in a French sentence

Il cesse de produire ses effets pour l’avenir mais les effets produits avant la déclaration de nullité sont maintenus.

Par contre, la procédure de déclaration de nullité scrute la validité du consentement initial donné à ce mariage.

Le cas de la déclaration de nullité de la directive sur la rétention des données reste exceptionnel.

déclaration de nullité de l'élection du Président de la République ou autres empêchements à l'entrée en fonction du Président,

Le droit civil ne fait pas la distinction entre déclaration de nullité et annulation.

La déclaration de nullité est publiée dans la Feuillefédérale et dans la Feuilleofficiellesuisseducommerce.

Obtenir une déclaration de nullité de mariage. [En ligne] http://beta.ecdq.org/catechese-et-sacrements/mariage/la-dissolution-du-lien-du-mariage/3303-2/#sthash.3D3yQuRB.dpuf, 20 mars 2014.

Aucune procédure simple de déclaration de nullité des lois contrevenant aux principes constitutionnels n’est également envisagée !

Le motu proprio sur l’allègement de la déclaration de nullité du mariage y est épluché juridiquement, dans ses moindres détails.

Pour l’Église, Il faut bien distinguer la déclaration de nullité de mariage et l’annulation de mariage.